Author : Alexander Kulik
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 0 pages
File Size : 36,43 MB
Release : 2016
Category : Religion
ISBN : 9780199590940
Work presented in both English and the original Slavonic text.
Author : Alexander Kulik
Publisher : BRILL
Page : 588 pages
File Size : 36,2 MB
Release : 2016-01-19
Category : Religion
ISBN : 9004313672
This volume contains selected papers from an international conference held in 2009 in Varna, Bulgaria. The papers represent major trends and developments in current research on the medieval Slavonic biblical tradition, primarily in comparison with Greek and Hebrew texts. The volume covers the translation of the canonical, apocryphal and pseudepigraphical books of the Old and New Testaments and its development over the ninth to sixteenth centuries. Another focus is on issues relating to Cyril and Methodius, the creators of the first Slavonic alphabet in the ninth century and the first translators of biblical books into Slavonic. The analytical approach in the volume is interdisciplinary, applying methodologies from textual criticism, philology, cultural and political history, and theology. It should be of value to Slavists, Hebraists and Byzantinists.
Author : Alexander Kulik
Publisher : BRILL
Page : 117 pages
File Size : 48,40 MB
Release : 2005
Category : Religion
ISBN : 9004130543
The first systematic attempt to apply retroversion to Slavonic pseudepigrapha, this study provides a new translation of the Apocalypse of Abraham. For scholars of Second Temple literature, early Christianity, medieval Slavonic literature and linguistics, and ancient and medieval translation techniques.
Author : Andrei Orlov
Publisher : BRILL
Page : 502 pages
File Size : 12,65 MB
Release : 2006-12-01
Category : Religion
ISBN : 9047411242
The present volume contains essays dealing with the Second Temple Jewish traditions and documents preserved solely in their Slavonic translations. It examines these Slavonic pseudepigraphical materials in the context of their mediating role in the development of early Jewish mystical traditions from Second Temple apocalypticism to Merkabah mysticism attested in rabbinic and Hekhalot materials. The book represents the first attempt to study Slavonic pseudepigrapha collectively as a unique group of texts that share common theophanic and mediatorial imagery crucial for the development of early Jewish mysticism. The study demonstrates that mediatorial traditions of the exalted patriarchs and prophets played an important role in facilitating the transition from apocalypticism to early Jewish mysticism.
Author : Alexander Kulik
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 559 pages
File Size : 30,65 MB
Release : 2019
Category : Bibles
ISBN : 0190863072
The Jewish culture of the Hellenistic and early Roman periods established a basis for all monotheistic religions, but its main sources have been preserved to a great degree through Christian transmission. This Guide is devoted to problems of preservation, reception, and transformation of Jewish texts and traditions of the Second Temple period in the many Christian milieus from the ancient world to the late medieval era. It approaches this corpus not as an artificial collection of reconstructed texts--a body of hypothetical originals--but rather from the perspective of the preserved materials, examined in their religious, social, and political contexts. It also considers the other, non-Christian, channels of the survival of early Jewish materials, including Rabbinic, Gnostic, Manichaean, and Islamic. This unique project brings together scholars from many different fields in order to map the trajectories of early Jewish texts and traditions among diverse later cultures. It also provides a comprehensive and comparative introduction to this new field of study while bridging the gap between scholars of early Judaism and of medieval Christianity.
Author : Samuel ben Meir
Publisher : Edwin Mellen Press
Page : 452 pages
File Size : 17,3 MB
Release : 1989
Category : Bible
ISBN :
A translation of a little-studied 12th-century commentary on the book of Genesis, which should be of interest to scholars of medieval Judaica and modern Bible scholars."
Author : Andrei A. Orlov
Publisher : State University of New York Press
Page : 320 pages
File Size : 35,42 MB
Release : 2017-09-19
Category : Religion
ISBN : 1438466927
The idea of a heavenly double—an angelic twin of an earthbound human—can be found in Christian, Manichaean, Islamic, and Kabbalistic traditions. Scholars have long traced the lineage of these ideas to Greco-Roman and Iranian sources. In The Greatest Mirror, Andrei A. Orlov shows that heavenly twin imagery drew in large part from early Jewish writings. The Jewish pseudepigrapha—books from the Second Temple period that were attributed to biblical figures but excluded from the Hebrew Bible—contain accounts of heavenly twins in the form of spirits, images, faces, children, mirrors, and angels of the Presence. Orlov provides a comprehensive analysis of these traditions in their full historical and interpretive complexity. He focuses on heavenly alter egos of Enoch, Moses, Jacob, Joseph, and Aseneth in often neglected books, including Animal Apocalypse, Book of the Watchers, 2 Enoch, Ladder of Jacob, and Joseph and Aseneth, some of which are preserved solely in the Slavonic language.
Author : Matthias Henze
Publisher : SBL Press
Page : 469 pages
File Size : 45,38 MB
Release : 2019-11-01
Category : Religion
ISBN : 0884144127
A history of research that changed scholarly perceptions of early Judaism This collection of essays by some of the most important scholars in the fields of early Judaism and Christianity celebrates fifty years of the study of the Old Testament Pseudepigrapha at the Society of Biblical Literature and the pioneering scholars who introduced the Pseudepigrapha to the Society. Since its early days as a breakfast meeting in 1969, the Pseudepigrapha Section has provided a forum for a rigorous discussion of these understudied texts and their relevance for Judaism and Christianity. Contributors recount the history of the section's beginnings, critically examine the vivid debates that shaped the discipline, and challenge future generations to expand the field in new interdisciplinary directions. Features: Reflections from early members of the Pseudepigrapha Group Essays that examine a methodological shift from capturing and preserving traditions to exploring the intellectual and social world of Jewish antiquity Evaluations of past interactions with adjacent fields and the larger academic world
Author : Andrei A. Orlov
Publisher :
Page : 324 pages
File Size : 11,93 MB
Release : 2009
Category : Religion
ISBN :
This volume explores the formative theophanic patterns found in pseudepigraphical writings as 2 Enoch, Apocalypse of Abraham, and the Ladder of Jacob where the visual tradition of the divine Form and the aural tradition of the divine Name undergo their creative conflation and thus provide the rich conceptual soil for the subsequent elaborations prominent in later patristic and rabbinic traditions. The visionary and aural traditions found in the Slavonic pseudepigrapha are especially important for understanding the evolution of the theophanic trends inside the eastern Christian environment where these Jewish apocalyptic materials were copied and transmitted by generations of monks.
Author : Lorenzo DiTommaso
Publisher : BRILL
Page : 1100 pages
File Size : 41,88 MB
Release : 2017-11-27
Category : Religion
ISBN : 9004357211
This Festschrift contains forty-one original essays and six tribute papers in honour of Michael E. Stone, Gail Levin de Nur Professor Emeritus of Religious Studies and Professor Emeritus of Armenian Studies at the Hebrew University of Jerusalem. The volume’s main theme is Old Testament Pseudepigrapha, envisioned in its broadest sense: apocryphal texts, traditions, and themes from the Second-Temple period to the High Middle Ages, in Judaism, Christianity and, to a lesser extent, Islam. Most essays present new or understudied texts based on fresh manuscript evidence; the others are thematic in approach. The volume’s scope and focus reflect those of Professor Stone’s scholarship, without a special emphasis on Armenian studies.
