Bilingual legal dictionary : spanish-english
Author : Patricia Olga Mazzucco
Publisher :
Page : 600 pages
File Size : 44,26 MB
Release : 2004-01-01
Category : English language
ISBN : 9789871096091
Author : Patricia Olga Mazzucco
Publisher :
Page : 600 pages
File Size : 44,26 MB
Release : 2004-01-01
Category : English language
ISBN : 9789871096091
Author : Rolando Ernesto Tellez
Publisher : Dorrance Publishing
Page : 448 pages
File Size : 17,44 MB
Release : 2010
Category :
ISBN : 1434944832
Author : Thomas L. West
Publisher : Protea Publishing Company
Page : 328 pages
File Size : 48,30 MB
Release : 1999
Category : Business
ISBN :
This new dictionary provides a ready reference to essential terms and phrases used in all areas of law and business, including accounting, banking, civil law, civil procedure, contracts, corporate law, criminal law, criminal procedure, economics, intellectual property, labor law, real property, secured transactions, securities law, and torts. Written by an American attorney who is also an accredited translator, it provides complete coverage of terminology used in all Spanish-speaking countries, not just those countries where the other bilingual dictionaries on the market were written (i.e., Spain and Argentina). Accordingly, it is the only source for translations of terms that are unique to countries such as Colombia, Peru and Venezuela. The dictionary was thoroughly researched using original documents and monolingual dictionaries from the Spanish-speaking various countries and is thus authoritative and up-to-date. No lawyer or translator who works with Spanish legal and business documents can afford to be without it.
Author : Steven M. Kaplan
Publisher : John Wiley & Sons
Page : 640 pages
File Size : 25,71 MB
Release : 1993
Category : Business & Economics
ISBN :
In today's "global village", nearly 450 million people speak English while another 350 million speak Spanish. The United States alone, with its more than 22 million Hispanic Americans, is now considered by many to be a bilingual society. As the practice of law and the resolution of legal issues, to a great extent, is all about precise communication, the impact of this on legal and business professionals is obvious - Spanish/English, English/Spanish translations are fast becoming an indispensable component of any thriving law practice or business, be it a small company or a multinational corporation. Translations are now routinely required for trials, contracts, real estate and financial transactions, and in many other situations. Clearly then, the need for a comprehensive bilingual reference such as this one has never been greater. Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary offers comprehensive, up-to-date coverage of more than 40,000 essential words and phrases spanning all legal disciplines and subdisciplines including construction, real estate, insurance, business, trial, environmental law, intellectual property, family law, and more. It was written by a professional translator in collaboration with an advisory committee comprising attorneys from some of the most prominent firms in the international legal community. Featuring an extremely user-friendly format, the Dictionary was designed for quick reference. It directs you instantly to the precise equivalent you need without first "rerouting" you through a maze of other irrelevant terms and phrases. Gender neutral equivalents are provided, and in cases where the nongender neutral term is the norm, both are given.Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary puts all important English and Spanish legal terms at the fingertips of attorneys, businesspeople, paralegals, and law students. It belongs on the shelves of law firms, libraries, businesses, and international agencies. It is also an essential communications tool for translators, interpreters, and civil servants.
Author : José Leyva
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 162 pages
File Size : 38,85 MB
Release : 2018-10-22
Category :
ISBN : 9781729611869
The purpose of this book is not only to serve as an English-Spanish reference work to look up a term when needed, but also as a guide to learn the most frequently used legal terms. Learn just a few terms every day, and soon you will be acquainted with the most common legal terminology in English and Spanish.
Author : Francisco Ramos Bossini
Publisher :
Page : 644 pages
File Size : 13,37 MB
Release : 1998
Category : Derecho
ISBN :
Author : José Leyva
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 162 pages
File Size : 25,51 MB
Release : 2018-10-03
Category :
ISBN : 9781729598207
The purpose of this book is not only to serve as an English-Spanish reference work to look up a term when needed, but also as a guide to learn the most frequently used legal terms. Learn just a few terms every day, and soon you will be acquainted with the most common legal terminology in English and Spanish.
Author : José Leyva
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 162 pages
File Size : 45,97 MB
Release : 2018-09-12
Category :
ISBN : 9781727596427
The purpose of this book is not only to serve as an English-Spanish reference work to look up a term when needed, but also as a guide to learn the most frequently used legal terms. Learn just a few terms every day, and soon you will be acquainted with the most common legal terminology in English and Spanish.
Author : José Luis Leyva
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 0 pages
File Size : 22,25 MB
Release : 2012-07-29
Category : English language
ISBN : 9781478332114
Dictionary of legal terms, English-Spanish-English. Diccionario de términos jurídicos, inglés-español-inglés.
Author : Henry S. Dahl
Publisher : William s Hein & Company
Page : 924 pages
File Size : 31,49 MB
Release : 2006
Category : Law
ISBN : 9780837731315
Now in its fourth edition, Dahl's was the first bilingual legal dictionary containing encyclopedic definitions. This current edition includes more than 11,000 words and phrases to aid researchers in defining legal terms in both English and Spanish, expanding and updating hundreds of words and phrases appearing in earlier editions.