Bilingual Today, United Tomorrow


Book Description

"In an appraisal of official bilingualism, Matthew Hayday demonstrates that the language programs and policies initiated by the Trudeau government supported French-Canadian and Acadian minority communities. He argues that these policies enabled the development of minority language education systems and laid the foundations for the language rights contained in the Canadian Charter of Rights and Freedoms." --Résumé de l'éditeur.




The Handbook of Bilingual and Multilingual Education


Book Description

The Handbook of Bilingual and Multilingual Education presents the first comprehensive international reference work of the latest policies, practices, and theories related to the dynamic interdisciplinary field of bilingual and multilingual education. Represents the first comprehensive reference work that covers bilingual, multilingual, and multicultural educational policies and practices around the world Features contributions from 78 established and emerging international scholars Offers extensive coverage in sixteen chapters of language and education issues in specific and diverse regional/geographic contexts, including South Africa, Mexico, Latvia, Cambodia, Japan, and Texas Covers pedagogical issues such as language assessment as well as offering evolving perspectives on the needs of specific learner populations, such as ELLs, learners with language impairments, and bilingual education outside of the classroom




International Perspectives on Bilingual Education


Book Description

This book is a defense of linguistic pluralism and language policies and practices in education that sustain that ideal. Educational meanings and models are influenced by different populations and different social and historical contexts. International comparisons can shed interesting light on the issues. Therefore, the purpose of the book is to provide scholars an international comparative understanding of language policy, its relation to educational practice, and current debates within the field. The book is divided into three sections dealing with the general topical areas of policy, practice, and controversy. This book will be of interest to policy-makers, scholars, and graduate students in the areas of bilingual education, language policy, and sociolinguistics.




Language Politics and Policies


Book Description

Leading scholars in language policy examine the politics and policies of language in Canada and the United States.




So They Want Us to Learn French


Book Description

Since the 1960s, bilingualism has become a defining aspect of Canadian identity. And yet, today, relatively few English Canadians speak or choose to speak French. Why has personal bilingualism failed to increase as much as attitudes about bilingualism as a Canadian value? In So They Want Us to Learn French, Matthew Hayday explores the various ways in which bilingualism was promoted to English-speaking Canadians from the 1960s to the late 1990s. He analyzes the strategies and tactics employed by organizations on both sides of the bilingualism debate. Against a dramatic background of constitutional change and controvery, economic turmoil, demographic shifts, and the on-again, off-again possibility of Quebec separatism, English-speaking Canadians had to decide whether they and their children should learn French. Highlighting the personal experiences of proponents and advocates, Hayday provides a vivid narrative of a complex, controversial, and fundamentally Canadian question.




Educational Research: Ethics, Social Justice, and Funding Dynamics


Book Description

This book examines the conduct and purposes of educational research. It looks at values of researchers, at whose interests are served by the research, and the inclusion or exclusion of practitioners and subjects of research. It asks if educational research should be explicitly committed to promoting equality and inclusion, and whether that requires research to be more aware of the cultural and global contexts of research questions. It explores the ethical challenges encountered in the conduct of research and the potential ethical and social justice constraints imposed by comparative research rankings. Next, it discusses the research funding aspects of the above issues both philosophically and historically, thus examining the changing sources, patterns, and effects of educational research funding over time. Since the conduct of most educational research increasingly requires institutional and financial support, the question is whether funding shapes the content of research, and what counts as research. The book discusses if funding is a factor in the shift of efforts of researchers from pure or basic research to more applied research, and if it encourages the development of large research teams, to the detriment of individual scholars. It looks at the ownership of the content, results, and data of publicly funded research. Finally, it tries to establish whether scholars solicit funding to support research projects, or generate research projects to attract funding. This publication, as well as the ones that are mentioned in the preliminary pages of this work, were realized by the Research Community Philosophy and History of the Discipline of Education: Purposes, Projects, and Practices of Educational Research.




The Commodification of Language


Book Description

This volume seeks to add to our understanding of how language is constructed in late capitalist societies. Exploring the conceptual and theoretical underpinnings of the so-called "commodification of language" and its relationship to the notion of linguistic capital, the authors examine recent research that offers implications for language policy and planning. Bringing together an international group of scholars, this collection includes chapters that address whether or not language can rightly be referred to as a commodity and, if so, under what circumstances. The different theoretical foundations of understanding language as a resource with exchange value – whether as commodity or capital – have practical implications for policy writ large. The implications of the "commodification of language" in more empirical terms are explored, both in terms of how it affects language as well as language policy at more micro levels. This includes more specific policy arenas such as language in education policy or family language policies as well as the implications for individual identity construction and linguistic communities. With a conclusion written by leading scholar David Block, this is key reading for researchers and advanced students of critical sociolinguistics, language and economy, language and politics, language policy and linguistic anthropology within linguistics, applied linguistics, and language teacher education.




Preparing Teachers to Work with Multilingual Learners


Book Description

This collection examines a diverse range of approaches to multilingualism in teacher education programmes across Europe and North America. The authors investigate how pre-service teachers are being prepared to work in multilingual contexts and discuss the key features of current pre-service teacher education initiatives that address the increasing linguistic and cultural diversity evident in classrooms in their respective countries. The focus is not only on migrant-background learners but includes students from Indigenous, autochthonous and heritage language backgrounds, and speakers of minoritised regional varieties. The chapters contextualise, both historically and ideologically, the specific initiatives and measures taken in the participating countries. They also reveal the complexity of each educational context and the role that history, language policies and institutional and programmatic priorities play in the development and implementation of a multilingual focus in teacher education. In exploring how pre-service teachers are being prepared to work in multilingual contexts, the authors take a critical view of how multilingualism itself is conceptualised within and across contexts. The book highlights the valuable impact that explicit instruction on theories of multilingualism, pedagogies in multilingual classrooms and lived realities of multilingual children can have on the beliefs and practices of pre-service teachers.




The Fate of Canada


Book Description

From 1963 until 1971, a group of distinguished Canadians wrestled with the language conflict that ran the risk of tearing the country apart. Among their ranks, F.R. Scott – a poet, intellectual, constitutional expert, human rights activist, and law professor – kept diaries that recounted the meetings of one of Canada’s most significant royal commissions. The Fate of Canada introduces readers to Scott’s biography, puts his diary entries into the political context of the time, and identifies the people he met and the places he visited during the hearings of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism. Scott’s journal entries recording the earliest meetings convey optimism for a bilingual Canada. As the years pass, however, he becomes increasingly concerned that bilingualism is in danger, and Quebec’s English community threatened. His remarks convey a sense of humour and mutual respect amongst the commissioners despite the tensions over language within the group – and across the country. Scott was a champion of English-language rights in Quebec. Never before published, these diaries provide remarkable insight into the inner life of one of twentieth-century Canada’s most significant intellectuals, and a royal commission that shaped the nation’s language policy for decades to come.




Debating Dissent


Book Description

Although the 1960s are overwhelmingly associated with student radicalism and the New Left, most Canadians witnessed the decade's political, economic, and cultural turmoil from a different perspective. Debating Dissent dispels the myths and stereotypes associated with the 1960s by examining what this era's transformations meant to diverse groups of Canadians – and not only protestors, youth, or the white middle-class. With critical contributions from new and senior scholars, Debating Dissent integrates traditional conceptions of the 1960s as a 'time apart' within the broader framework of the 'long-sixties' and post-1945 Canada, and places Canada within a local, national, an international context. Cutting-edge essays in social, intellectual, and political history reflect a range of historical interpretation and explore such diverse topics as narcotics, the environment, education, workers, Aboriginal and Black activism, nationalism, Quebec, women, and bilingualism. Touching on the decade's biggest issues, from changing cultural norms to the role of the state, Debating Dissent critically examines ideas of generational change and the sixties.