Author : 王蓉
Publisher : 重庆大学电子音像出版社有限公司
Page : 248 pages
File Size : 42,34 MB
Release : 2018-05-01
Category : Social Science
ISBN : 7568908909
本书共 ８章，主题涉及文化和交际的内涵、跨文化交际的定义、文化的隐藏核心、语言交际、非语言交 际、人际关系、社交习俗、跨文化交际能力提升。本书附录部分为学习者提供了相关阅读书目，供学习者进 一步拓展学习。全书以篇章结构为纲，以“案例”解读为引导，兼顾理论系统、实际需要与学习的生动有趣， 在培养学习者的跨文化交际能力的同时，提升学习者独立思考和批判性思维的能力。
Author : Anna Mindess
Publisher : Hachette UK
Page : 484 pages
File Size : 23,80 MB
Release : 2014-10-02
Category : Education
ISBN : 1473644070
In Reading Between the Signs, Anna Mindess provides a perspective on a culture that is not widely understood - American Deaf culture. With the collaboration of three distinguished Deaf consultants, Mindess explores the implications of cultural differences at the intersection of the Deaf and hearing worlds. Used in sign language interpreter training programs worldwide, Reading Between the Signs is a resource for students, working interpreters and other professionals. This important new edition retains practical techniques that enable interpreters to effectively communicate their clients' intent, while its timely discussion of the interpreter's role is broadened in a cultural context. NEW TO THIS EDITION: New chapter explores the changing landscape of the interpreting field and discusses the concepts of Deafhood and Deaf heart. This examination of using Deaf interpreters pays respect to the profession, details techniques and shows the benefits of collaboration.
Author : Joseph Shaules
Publisher : Springer Nature
Page : 232 pages
File Size : 31,95 MB
Release : 2019-12-04
Category : Education
ISBN : 981150587X
There is an odd contradiction at the heart of language and culture learning: Language and culture are, so to speak, two sides of a single coin—language reflects the thinking, values and worldview of its speakers. Despite this, there is a persistent split between language and culture in the classroom. Foreign language pedagogy is often conceptualized in terms of gaining knowledge and practicing skills, while cultural learning goals are often conceptualized in abstract terms, such as awareness or criticality. This book helps resolve this dilemma. Informed by brain and mind sciences, its core message is that language and culture learning can both be seen as a single, interrelated process—the embodiment of dynamic systems of meaning into the intuitive mind. This deep learning process is detailed in the form of the Developmental Model of Linguaculture Learning (DMLL). Grounded in dynamic skill theory, the DMLL describes four developmental levels of language and culture learning, which represents a subtle, yet important shift in language and culture pedagogy. Rather than asking how to add culture into language education, we should be seeking ways to make language and culture learning deeper—more integrated, embodied, experiential and transformational. This book provides a theoretical approach, including practical examples, for doing so.
Author : Miriam Sobre-Denton
Publisher : Routledge
Page : 204 pages
File Size : 25,37 MB
Release : 2013-06-19
Category : Social Science
ISBN : 1135136319
Winner of the National Communication Association's International and Intercultural Communication Division's 2014 Outstanding Authored Book of the Year award This book engages the notion of cosmopolitanism as it applies to intercultural communication, which itself is undergoing a turn in its focus from post-positivistic research towards critical/interpretive and postcolonial perspectives, particularly as globalization informs more of the current and future research in the area. It emphasizes the postcolonial perspective in order to raise critical consciousness about the complexities of intercultural communication in a globalizing world, situating cosmopolitanism—the notion of global citizenship—as a multilayered lens for research. Cosmopolitanism as a theoretical repertoire provides nuanced descriptions of what it means to be and communicate as a global citizen, how to critically study interconnectedness within and across cultures, and how to embrace differences without glossing over them. Moving intercultural communication studies towards the global in complex and nuanced ways, this book highlights crucial links between globalization, transnationalism, postcolonialism, cosmopolitanism, social injustice and intercultural communication, and will help in the creation of classroom spaces devoted to exploring these links. It also engages the links between theory and praxis in order to move towards intercultural communication pedagogy and research that simultaneously celebrates and interrogates issues of cultural difference with the aim of creating continuity rather than chasms. In sum, this book orients intercultural communication scholarship firmly towards the critical and postcolonial, while still allowing the incorporation of traditional intercultural communication concepts, thereby preparing students, scholars, educators and interculturalists to communicate ethically in a world that is simultaneously global and local.
Author : Agostino Portera
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 243 pages
File Size : 11,12 MB
Release : 2020-02-18
Category : Education
ISBN : 1527547108
This collection of essays highlights theories and several of the excellent practices that are currently taking place in many European countries which integrate intercultural, multicultural and transcultural approaches as part of its education, health and mental health services. The book details numerous projects that are currently engaging in cutting-edge research related to interventions with culturally diverse clients. It serves to share information, theories and knowledge so that insights gleaned from one country can be shared across all European states, as well as countries across the globe. The volume addresses the question of ethnic, cultural, religious, gender and power diversity, its points of tensions and psychopathology, and its place of resilience and wellbeing.
Author : Donal Carbaugh
Publisher : Routledge
Page : 495 pages
File Size : 22,94 MB
Release : 2016-08-19
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1317485599
This handbook brings together 26 ethnographic research reports from around the world about communication. The studies explore 13 languages from 17 countries across 6 continents. Together, the studies examine, through cultural analyses, communication practices in cross-cultural perspective. In doing so, and as a global community of scholars, the studies explore the diversity in ways communication is understood around the world, examine specific cultural traditions in the study of communication, and thus inform readers about the range of ways communication is understood around the world. Some of the communication practices explored include complaining, hate speech, irreverence, respect, and uses of the mobile phone. The focus of the handbook, however, is dual in that it brings into view both communication as an academic discipline and its use to unveil culturally situated practices. By attending to communication in these ways, as a discipline and a specific practice, the handbook is focused on, and will be an authoritative resource for understanding communication in cross-cultural perspective. Designed at the nexus of various intellectual traditions such as the ethnography of communication, linguistic ethnography, and cultural approaches to discourse, the handbook employs, then, a general approach which, when used, understands communication in its particular cultural scenes and communities.
Author : Fred Dervin
Publisher : Springer
Page : 189 pages
File Size : 36,90 MB
Release : 2017-05-15
Category : Social Science
ISBN : 9811040141
A major objective of this book is to identify the key determinants of the “East” and the “West” in the field of intercultural communication. It examines but also counter-attacks essentialist and culturalist analyses of intercultural communication between China and the rest of the world. Offering a cross-country examination and comparison of drought awareness and experience, this book shows two fields of research, which are complementary but rarely found side by side, i.e. the Arts and Intercultural Encounters, serve as illustrations for theoretical and methodological discussions about intercultural communication between China and the West. Scholarly and media discourses will find this work thought-provoking, instructive and informative.
Author : James Simpson
Publisher : Taylor & Francis
Page : 752 pages
File Size : 12,91 MB
Release : 2011-03-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1136857982
The Routledge Handbook of Applied Linguistics serves as an introduction and reference point to key areas in the field of applied linguistics. The five sections of the volume encompass a wide range of topics from a variety of perspectives: applied linguistics in action language learning, language education language, culture and identity perspectives on language in use descriptions of language for applied linguistics. The forty-seven chapters connect knowledge about language to decision-making in the real world. The volume as a whole highlights the role of applied linguistics, which is to make insights drawn from language study relevant to such decision-making. The chapters are written by specialists from around the world. Each one provides an overview of the history of the topic, the main current issues and possible future trajectory. Where appropriate, authors discuss the impact and use of new technology in the area. Suggestions for further reading are provided with every chapter. The Routledge Handbook of Applied Linguistics is an essential purchase for postgraduate students of applied linguistics. Editorial board: Ronald Carter, Guy Cook, Diane Larsen-Freeman and Amy Tsui.
Author : Hannah Slavik
Publisher : Diplo Foundation
Page : 467 pages
File Size : 11,61 MB
Release : 2004
Category : Communication, International
ISBN : 9993253081
Author : Fay Patel
Publisher : SAGE Publications Pvt. Limited
Page : 0 pages
File Size : 26,30 MB
Release : 2011-06-06
Category : Social Science
ISBN : 9788132106340
In Intercultural Communication, the authors draw on their deep intercultural experience to show us how to build successful communication bridges across diverse cultures. The book explores various theoretical positions on global communication ethics and norms by providing an overview of the contemporary socio-cultural situation and seeking ways in which common ground may be found between these different positions. The authors raise points of critical reflection on intercultural events and issues in various areas of communication including health, work, environment and education. The book also covers a range of issues, from the interactions of various cultures to the expansion of social organizations and the growing global infrastructure.
