Language Planning as Nation Building


Book Description

The decades around 1800 constitute the seminal period of European nationalism. The linguistic corollary of this was the rise of standard language ideology, from Finland to Spain, and from Iceland to the Habsburg Empire. Amidst these international events, the case of Dutch in the Netherlands offers a unique example. After the rise of the ideology from the 1750s onwards, the new discourse of one language–one nation was swiftly transformed into concrete top-down policies aimed at the dissemination of the newly devised standard language across the entire population of the newly established Dutch nation-state. Thus, the Dutch case offers an exciting perspective on the concomitant rise of cultural nationalism, national language planning and standard language ideology. This study offers a comprehensive yet detailed analysis of these phenomena by focussing on the ideology underpinning the new language policy, the institutionalisation of this ideology in metalinguistic discourse, the implementation of the policy in education, and the effects of the policy on actual language use.



















News, Business and Public Information


Book Description

The history of newspaper advertising began in the seventeenth-century Low Countries. The newspaper publishers of the Dutch Republic were the first to embrace advertisements, decades before their peers in other news markets in Europe. In this survey, Arthur der Weduwen and Andrew Pettegree have brought together the first 6,000 advertisements placed in Dutch and Flemish newspapers between 1620 and 1675. Provided here in an English translation, and accompanied by seven indices, this work provides for the first time a complete overview of the development of newspaper advertising and its impact on the Dutch book trade, economy and society. In these evocative announcements, ranging from advertisement for library auctions, the publication of new books, pamphlets and maps to notices of crime, postal schedules or missing pets, the seventeenth century is brought to life. This survey offers a unique perspective on daily life, personal relationships and societal change in the Dutch Golden Age.




Amsterdam's Atlantic


Book Description

In 1624 the Dutch West India Company established the colony of Brazil. Only thirty years later, the Dutch Republic handed over the colony to Portugal, never to return to the South Atlantic. Because Dutch Brazil was the first sustained Protestant colony in Iberian America, the events there became major news in early modern Europe and shaped a lively print culture. In Amsterdam's Atlantic, historian Michiel van Groesen shows how the rise and tumultuous fall of Dutch Brazil marked the emergence of a "public Atlantic" centered around Holland's capital city. Amsterdam served as Europe's main hub for news from the Atlantic world, and breaking reports out of Brazil generated great excitement in the city, which reverberated throughout the continent. Initially, the flow of information was successfully managed by the directors of the West India Company. However, when Portuguese sugar planters revolted against the Dutch regime, and tales of corruption among leading administrators in Brazil emerged, they lost their hold on the media landscape, and reports traveled more freely. Fueled by the powerful local print media, popular discussions about Brazil became so bitter that the Amsterdam authorities ultimately withdrew their support for the colony. The self-inflicted demise of Dutch Brazil has been regarded as an anomaly during an otherwise remarkably liberal period in Dutch history, and consequently generations of historians have neglected its significance. Amsterdam's Atlantic puts Dutch Brazil back on the front pages and argues that the way the Amsterdam media constructed Atlantic events was a key element in the transformation of public opinion in Europe.




The Dutch Republic and the Birth of Modern Advertising


Book Description

In this study, based on an exhaustive examination of the first 6,000 advertisements placed in Dutch newspapers between 1620 and 1675, Arthur der Weduwen and Andrew Pettegree chart the growth of advertising from an adjunct to the book industry, advertising newly published titles, to a broad reflection of a burgeoning consumer society.