Catullus Redivivus


Book Description




Sappho and Catullus in Twentieth-Century Italian and North American Poetry


Book Description

Going beyond exclusively national perspectives, this volume considers the reception of the ancient Greek poet Sappho and her first Latin translator, Catullus, as a literary pair who transmit poetic culture across the world from the early 20th century to the present. Sappho's and Catullus' reception has shaped a transnational network of poets and intellectuals, helping to define ideas of origins, gender, sexuality and national identities. This book shows that across time and cultures translations and rewritings of Sappho and Catullus articulate modernist poetics of myth and fragmentation, forms of confessionalism and post-modern pastiche. The inquiry focuses on Italian and North American poetry as two central yet understudied hubs of Sappho's and Catullus' modern reception, also linked by a rich mutual intellectual exchange: key case-studies include Giovanni Pascoli, Ezra Pound, H.D., Salvatore Quasimodo, Robert Lowell, Rosita Copioli and Anne Carson, and cover a wide range of unpublished archival material. Texts are analysed and compared through reception and translation theories and inserted within the current debate on the Classics as World Literature, demonstrating how sustained transnational poetic discourse employs the ancient pair to expand notions of literary origins and redefine poetry's relationship to human existence.




Selected Poems of Catullus


Book Description




Catullan Provocations


Book Description

Restoring to Catullus a provocative power that familiarity has tended to dim, this book argues that Catullus challenges us to think about the nature of lyric in new ways. Fitzgerald shows how Catullus's poetry reflects the conditions of its own consumption as it explores the terms and possibilities of the poet's license. Reading the poetry in relation to the drama of position played out between poet, poem, and reader, the author produces a fresh interpretation of almost all of Catullus's oeuvre. Running through the book is an analysis of the ideological stakes behind the construction of the author Catullus in twentieth-century scholarship and of the agenda governing the interpreter's position in relation to Catullus. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1996. Restoring to Catullus a provocative power that familiarity has tended to dim, this book argues that Catullus challenges us to think about the nature of lyric in new ways. Fitzgerald shows how Catullus's poetry reflects the conditions of its own consumptio




T.S. Eliot and American Poetry


Book Description

Written in a fine and lucid prose style, T. S. Eliot and American Poetry presents a critical study of Eliot's major poems as it examines what America means to its poets. Eliot's contribution to a poetic dialogue on this subject with Ralph Waldo Emerson, Edgar Allan Poe, Walt Whitman, Hart Crane, Robert Lowell, John Ashbery, and other literary figures plays a significant role in this groundbreaking study. Investigating Eliot's literary inheritance through his familial traditions, represented particularly by his mother, Charlotte Eliot, and in terms of the American Renaissance, Lee Oser addresses all phases of Eliot's career as a poet. Following an introduction that reevaluates the importance of Poe and Whitman for Eliot and modernism, the discussion proceeds from Eliot's reaction against the progressive ethos of late Puritan culture, to the appearance in his writing of numerous figures of exile and disinheritance as an expression of lost American patrimony, to his flight from the realm of history, and his eventual return to the spiritual and cultural traditions of New England. A final chapter weighs Eliot's impact on Robert Lowell, John Ashbery, and Elizabeth Bishop. Through its dialectical view of American literary and intellectual history, T. S. Eliot and American Poetry constructs a practical methodology for comparing Eliot with other American poets. Juxtaposing Eliot's poems, lectures, and essays (including generous excerpts from Eliot's uncollected prose) with landmark texts by Emerson, Poe, Whitman, and many others, Oser engages in a deeper analysis of Eliot's Americanness than has hitherto been possible. In addressing Eliot's treatment of America as symbol and topos, the work presents a multifaceted chronicle of Eliot's development that enriches formalist and historicist approaches alike. T. S. Eliot and American Poetry makes numerous original contributions to the field of literary history. No previous work has so richly pursued Eliot's literary and familial inheritance, as well as his legacy to American poetry; the result is a highly nuanced perspective on contemporary debates about poetry, criticism, and culture.







Sammlung


Book Description

116 poems by the great 1st century B.C. Latin poet.







Catullus: Poems


Book Description

Catullus, who lived from about 84 to 54 BC, was one of ancient Rome's most gifted, versatile and passionate poets. Living at a time of radical social change at the end of the Roman Republic, he belonged to a group of young poets who embraced Hellenistic forms to forge a new literary style, the so-called 'neoterics'. This comprehensive edition includes the complete, unabridged and unbowdlerised poems and is the definitive student edition of Catullus' work. The extensive introduction covers topics including the role of Catullus' literary paramour Lesbia, the few biographical certainties known about Catullus' life and other figures from the contemporary political scene. In addition to this, there is a brief overview of the poems' textual history, discussion of Catullus' style across the collection and linguistic discussions of morphology, vocabulary, syntax and metre. The commentary notes include individual introductions and bibliographies to each poem, as well as line by line notes which translate difficult phrases and gloss obscure words. In addition to this, more detailed explanations of poetic, structural and contextual points are also provided.




Marion, A Poem


Book Description

This epic poem by Catullus (Redivivus) follows the adventures of Marion, a fearless warrior who fights to save her kingdom from an invading army. With its rich imagery and poetic language, 'Marion' is a work of art that will captivate readers from beginning to end. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.