Chaucer's French Contemporaries


Book Description

This collection grows out of the Spring 1987 issue of Studies in the Literary Imagination. Along with the original 6 essays, now revised for book publication, this volume adds 8 new examinations of the connections between the authors of medieval France and England. The volume editor is a translator of Machaut and intimately involved in scholarly investigations that provide connections between culture and texts. Framed by diverse studies that investigate the genius of the patron and the shaping role of the editor, those articles serve as models both of how to study particular authors or texts, and as paradigms for other researchers to follow.







Chaucer


Book Description

"Eleven essays that explore how modern scholarship interprets Chaucer's writings"--Provided by publisher.




Chaucer and his English Contemporaries


Book Description

Modern ways of presenting Chaucer have often made his work seem 'normal' so that The Canterbury Tales and its much-studied General Prologue are seen as archetypes of narrative and prologue. Tony Davenport argues that study of Chaucer's major work alongside contemporary English poems reveals the odd and extreme aspects of Chaucer's writing as well as the daring and experimental qualities in his work. The focus of the book is on strategies of narrative and discourse, but also includes discussion of other much-studied Middle English poems.




Chaucer


Book Description

"More than any other canonical English writer, Geoffrey Chaucer lived and worked at the centre of political life--yet his poems are anything but conventional. Edgy, complicated, and often dark, they reflect a conflicted world, and their astonishing diversity and innovative language earned Chaucer renown as the father of English literature. Marion Turner, however, reveals him as a great European writer and thinker. To understand his accomplishment, she reconstructs in unprecedented detail the cosmopolitan world of Chaucer's adventurous life, focusing on the places and spaces that fired his imagination. Uncovering important new information about Chaucer's travels, private life, and the early circulation of his writings, this innovative biography documents a series of vivid episodes, moving from the commercial wharves of London to the frescoed chapels of Florence and the kingdom of Navarre, where Christians, Muslims, and Jews lived side by side. The narrative recounts Chaucer's experiences as a prisoner of war in France, as a father visiting his daughter's nunnery, as a member of a chaotic Parliament, and as a diplomat in Milan, where he encountered the writings of Dante and Boccaccio. At the same time, the book offers a comprehensive exploration of Chaucer's writings, taking the reader to the Troy of Troilus and Criseyde, the gardens of the dream visions, and the peripheries and thresholds of The Canterbury Tales. By exploring the places Chaucer visited, the buildings he inhabited, the books he read, and the art and objects he saw, this landmark biography tells the extraordinary story of how a wine merchant's son became the poet of The Canterbury Tales." -- Publisher's description.




Geoffrey Chaucer in Context


Book Description

Provides a rich and varied reference resource, illuminating the different contexts for Chaucer and his work.




Chaucer and the Poems of 'Ch'


Book Description

On several counts, one particular collection of French lyrics made in France in the late fourteenth century, University of Pennsylvania MS 15, is the most likely repository of Chaucer's French poems. It is the largest manuscript anthology extant of fourteenth-century French lyrics in the formes fixes (balade, rondeaux, virelay, lay, and five-stanza chanson) with by far the largest number of works of unknown authorship.




The French Fetish from Chaucer to Shakespeare


Book Description

Deanne Williams traces the cultural legacy of the Norman Conquest in England from 1350 to 1600.




The French Balades


Book Description

Gower's imaginative French poetry is now available in a new edition with facing page translation, annotations, and introduction. Gower's Traitie employs the French poetic form of balade, typically used for courtly verses, to avow instead the virtues of loving marriage, characteristic of Gower's signature moralizing. His Cinkante Balades confront the tradition of the French Livre de Cent Balades, by describing the feelings of a young man towards his lady, but eventually offering a praise of love insofar as it is subject to reason and morality. Together the two works offer an excellent introduction to the Anglo-Norman works of Gower and are perfect for classroom use.