Chaucer and the French Tradition


Book Description










The French Tradition and the Literature of Medieval England


Book Description

Calin develops a synthesis of medieval French and English literature that will be especially useful for classroom study.




The Cambridge Companion to Chaucer


Book Description

The Cambridge Companion to Chaucer is an extensively revised version of the first edition, which has become a classic in the field. This new volume responds to the success of the first edition and to recent debates in Chaucer Studies. Important material has been updated, and new contributions have been commissioned to take into account recent trends in literary theory as well as in studies of Chaucer's works. New chapters cover the literary inheritance traceable in his works to French and Italian sources, his style, as well as new approaches to his work. Other topics covered include the social and literary scene in England in Chaucer's time, and comedy, pathos and romance in the Canterbury Tales. The volume now offers a useful chronology, and the bibliography has been entirely updated to provide an indispensable guide for today's student of Chaucer.




Geoffrey Chaucer in Context


Book Description

Provides a rich and varied reference resource, illuminating the different contexts for Chaucer and his work.




Chaucer's French Contemporaries


Book Description

This collection grows out of the Spring 1987 issue of Studies in the Literary Imagination. Along with the original 6 essays, now revised for book publication, this volume adds 8 new examinations of the connections between the authors of medieval France and England. The volume editor is a translator of Machaut and intimately involved in scholarly investigations that provide connections between culture and texts. Framed by diverse studies that investigate the genius of the patron and the shaping role of the editor, those articles serve as models both of how to study particular authors or texts, and as paradigms for other researchers to follow.




The French Tradition and the Literature of Medieval England


Book Description

he French presence in English literary history in the centuries following the Conquest has to some extent been glossed over or treated as an interlude. During this period, roughly 1100-1420, French, like Latin, was the language of the educated; in the courts of England, and for nobles, clerics, and the rising commercial elements, communication was multilingual. In his ground-breaking study, William Calin explores indepth this era of medieval English literature and culture in relation to its distinctly French influences and contemporaries. He examines the Anglo-Norman contribution to medieval literature, concentrating on romance and hagiography; the great continental French texts, such as Prose Lancelot and the Romance of the Rose, which had a dominant role in shaping literature in English; and the English response to the French cultural world - the two 'modes' in English where the French presence was most significant: court poetry (Chaucer, Gower, Hoccleve) and Middle English romance. This book is grounded in French sources both well-known and relatively obscure. Translations of the Old French makeThe French Tradition and the Literature of Medieval England accessible to scholars and students of Medieval English, comparatists, and historians, as well as those proficient in French. Calin develops a synthesis of medieval French and English literature that will be especially useful for classroom study.




Chaucer


Book Description

This new addition to the Longman Critical Readers Series provides an overview of the various ways in which modern critical theory has influenced Chaucer Studies over the last fifteen years. There is still a sense in the academic world, and in the wider literary community, that Medieval Studies are generally impervious to many of the questions that modern theory asks, and that it concerns itself only with traditional philological and historical issues. On the contrary, this book shows how Chaucer, specifically the Canterbury Tales, has been radically and excitingly 'opened up' by feminist, Lacanian, Bakhtinian, deconstructive, semiotic and anthropological theories to name but a few. The book provides an introduction to these new developments by anthologising some of the most important work in the field, including excerpts from book-length works, as well as articles from leading and innovative journals. The introduction to the volume examines in some detail the relation between the individual strengths of each of the above approaches and the ways in which a 'postmodernist' Chaucer is seen as reflecting them all. This convenient single volume collection of key critical analyses of Chaucer, which includes work from some journals and studies that are not always easily available, will be indispensable to students of Medieval Studies, Medieval Literature and Chaucer, as well as to general readers who seek to widen their understanding of the forces behind Chaucer's writing.




Chaucer and the Poems of 'Ch'


Book Description

On several counts, one particular collection of French lyrics made in France in the late fourteenth century, University of Pennsylvania MS 15, is the most likely repository of Chaucer's French poems. It is the largest manuscript anthology extant of fourteenth-century French lyrics in the formes fixes (balade, rondeaux, virelay, lay, and five-stanza chanson) with by far the largest number of works of unknown authorship.