› › China Standard Gb T 19682 2005 Target Text Quality Requirements For Translation Services

China Standard:GB/T 19682-2005 Target text quality requirements for translation services

Author : www.1clicktong.com

Publisher : Risk Management 1 Click Tong

Page : 12 pages

File Size : 35,84 MB

Release : 2019-07-24

Category : Technology & Engineering

ISBN :

Get eBook

Book Description

This standard defines the general, specific and other requirements, evaluation and examination method of the target text quality for translation services. This standard applies only to written translation services.







List of English-translated Chinese standards 2005

Author : https://www.codeofchina.com

Publisher : https://www.codeofchina.com

Page : 265 pages

File Size : 16,18 MB

Release :

Category : Architecture

ISBN :

Get eBook

Book Description

HTTPS://WWW.CODEOFCHINA.COM EMAIL:[email protected] "Codeofchina Inc., a part of TransForyou (Beijing) Translation Co., Ltd., is a professional Chinese code translator in China. Now, Codeofchina Inc. is running a professional Chinese code website, www.codeofchina.com. Through this website, Codeofchina Inc. provides English-translated Chinese codes to clients worldwide. About TransForyou TransForyou (Beijing) Translation Co., Ltd., established in 2003, is a reliable language service provider for clients at home and abroad. Since our establishment, TransForyou has been aiming to build up a translation brand with our professional dedicated service. Currently, TransForyou is the director of China Association of Engineering Construction Standardization (CECS); the committeeman of Localization Service Committee / Translators Association of China (TAC) and the member of Boya Translation Culture Salon (BTCS); and the field study center of the University of the University of International Business & Economics (UIBE) and Hebei University (HU). In 2016, TransForyou ranked 27th among Asian Language Service Providers by Common Sense Advisory. "











Translation Education

Author : Junfeng Zhao

Publisher : Springer Nature

Page : 203 pages

File Size : 16,47 MB

Release : 2020-10-02

Category : Language Arts & Disciplines

ISBN : 9811573905

Get eBook

Book Description

This book features invited contributions based on the presentations at the First World Interpreter and Translator Training Association (WITTA) Congress, held in Guangzhou, China, in November 2016. Covering a wide range of topics in translation education, it includes papers on the latest developments in the field, theoretical discussions, and the practical implementation of translation courses and programs. Given its scope, the book appeals to translation scholars and practitioners, education policymakers, and language and education service providers.



Revising and Editing for Translators

Author : Brian Mossop

Publisher : Routledge

Page : 235 pages

File Size : 22,70 MB

Release : 2019-09-05

Category : Language Arts & Disciplines

ISBN : 1351658239

Get eBook

Book Description

Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students and professional translators learning to revise the work of others or edit original writing, and those wishing to improve their self-revision ability. Revising and editing are seen as reading skills aimed at spotting problematic passages. Changes are then made to meet some standard of quality that varies with the text and to tailor the text to its readership. Mossop offers in-depth coverage of a wide range of topics, including copyediting, stylistic editing, checking for consistency, revising procedures and principles, and translation quality assessment—all related to the professional situations in which revisers and editors work. This revised fourth edition provides new chapters on revising machine outputs and news trans-editing, a new section on reviser competencies, and a completely new grading scheme for assignments. The inclusion of suggested activities and exercises, numerous real-world examples, and a reference glossary make this an indispensable coursebook for professional translation programmes.