Chinese Lessons for First Year Students in West China
Author : Omar Leslie Kilborn
Publisher :
Page : 300 pages
File Size : 12,51 MB
Release : 1917
Category : Chinese language
ISBN :
Studies in Colloquial Chinese and Its History
Author : Richard VanNess Simmons
Publisher : Hong Kong University Press
Page : 297 pages
File Size : 33,48 MB
Release : 2022-05-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9888754092
Book Description
Studies in Colloquial Chinese and Its History: Dialect and Text presents cutting-edge research into issues regarding prestige colloquial languages in China in their spoken forms and as well as their relationship to written forms and the colloquial literary language. These include the standard regional languages and prestige dialects of the past, the influence of historical forms of spoken Chinese on written Chinese, the history of guānhuà and the history of báihuà, proto-dialects and supra-regional common languages (koines), and their relationship to spoken dialects. The various studies in this collection focus on the dialect groups with the most substantial written tradition, including Mandarin, Wu, Min, and Cantonese, in north, central and eastern coastal, and southern China respectively. The contributors explore the histories of these dialects in their written and spoken forms, presenting a variegated view of the history and development of the regional forms, including their evolution and influence. This edited volume expands our understanding of the underlying factors in the formation of supra-regional common languages in China, and the written forms to which they gave rise. It broadens our understanding of the evolution of written and spoken forms of Chinese from a comparative perspective, revealing the interrelationships of various areal forms of Chinese and historical koines in China. “This is a rigorous and cohesive collection of articles important to our understanding of the development of the current modern varieties, and also to our understanding of the creation and interpretation of the texts themselves. Anyone interested in empirical work on Chinese dialects would find this of interest.” —Randy J. LaPolla (羅仁地), Fellow of the Australian Academy of the Humanities (FAHA) “The history of Chinese dialects and Mandarin is a source of interest for many scholars. It is rare, however, to meet a collection that addresses the history and appearance of writing in such a detailed and unconventional way. This unique volume deepens our understanding and offers new insights into established scholarship. A highly recommended publication.” —Marinus van den Berg (范德博), Editor of the Journal of Asian Pacific Communication (JAPC)
Little Soldiers
Author : Lenora Chu
Publisher : HarperCollins
Page : 346 pages
File Size : 32,92 MB
Release : 2017-09-19
Category : Family & Relationships
ISBN : 0062367870
Book Description
New York Times Book Review Editor’s Choice; Real Simple Best of the Month; Library Journal Editors’ Pick In the spirit of Battle Hymn of the Tiger Mother, Bringing up Bébé, and The Smartest Kids in the World, a hard-hitting exploration of China’s widely acclaimed yet insular education system that raises important questions for the future of American parenting and education When students in Shanghai rose to the top of international rankings in 2009, Americans feared that they were being "out-educated" by the rising super power. An American journalist of Chinese descent raising a young family in Shanghai, Lenora Chu noticed how well-behaved Chinese children were compared to her boisterous toddler. How did the Chinese create their academic super-achievers? Would their little boy benefit from Chinese school? Chu and her husband decided to enroll three-year-old Rainer in China’s state-run public school system. The results were positive—her son quickly settled down, became fluent in Mandarin, and enjoyed his friends—but she also began to notice troubling new behaviors. Wondering what was happening behind closed classroom doors, she embarked on an exploratory journey, interviewing Chinese parents, teachers, and education professors, and following students at all stages of their education. What she discovered is a military-like education system driven by high-stakes testing, with teachers posting rankings in public, using bribes to reward students who comply, and shaming to isolate those who do not. At the same time, she uncovered a years-long desire by government to alleviate its students’ crushing academic burden and make education friendlier for all. The more she learns, the more she wonders: Are Chinese children—and her son—paying too high a price for their obedience and the promise of future academic prowess? Is there a way to appropriate the excellence of the system but dispense with the bad? What, if anything, could Westerners learn from China’s education journey? Chu’s eye-opening investigation challenges our assumptions and asks us to consider the true value and purpose of education.
The Handbook of Dialectology
Author : Charles Boberg
Publisher : John Wiley & Sons
Page : 909 pages
File Size : 43,43 MB
Release : 2018-01-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1118827589
Book Description
The Handbook of Dialectology provides an authoritative, up-to-date and unusually broad account of the study of dialect, in one volume. Each chapter reviews essential research, and offers a critical discussion of the past, present and future development of the area. The volume is based on state-of-the-art research in dialectology around the world, providing the most current work available with an unusually broad scope of topics Provides a practical guide to the many methodological and statistical issues surrounding the collection and analysis of dialect data Offers summaries of dialect variation in the world's most widely spoken and commonly studied languages, including several non-European languages that have traditionally received less attention in general discussions of dialectology Reviews the intellectual development of the field, including its main theoretical schools of thought and research traditions, both academic and applied The editors are well known and highly respected, with a deep knowledge of this vast field of inquiry
Chinese Lessons
Author : John Pomfret
Publisher : Macmillan + ORM
Page : 340 pages
File Size : 31,66 MB
Release : 2006-08-08
Category : History
ISBN : 1429935189
Book Description
"A highly personal, honest, funny and well-informed account of China's hyperactive effort to forget its past and reinvent its future."—The New York Times Book Review As one the first American students admitted to China after the communist revolution, John Pomfret was exposed to a country still emerging from the twin tragedies of the Great Leap Forward and the Cultural Revolution. Crammed into a dorm room with seven Chinese men, Pomfret contended with all manner of cultural differences, from too-short beds and roommates intent on glimpsing a white man naked, to the need for cloak-and-dagger efforts to conceal his relationships with Chinese women. Amidst all that, he immersed himself in the remarkable lives of his classmates. Beginning with Pomfret's first day in China, Chinese Lessons takes us down the often torturous paths that brought together the Nanjing University History Class of 1982: Old Wu's father was killed during the Cultural Revolution for the crime of being an intellectual; Book Idiot Zhou labored in the fields for years rather than agree to a Party-arranged marriage; and Little Guan was forced to publicly denounce and humiliate her father. As Pomfret follows his classmates from childhood to adulthood, he examines the effect of China's transition from near-feudal communism to first-world capitalism. The result is an illuminating report from present-day China, and a moving portrait of its extraordinary people.
The West in Russia and China
Author : Donald W. Treadgold
Publisher : Cambridge University Press
Page : 280 pages
File Size : 29,65 MB
Release : 1973-05-24
Category : History
ISBN : 9780521085557
Book Description
China and the West
Author : Michael Saffle
Publisher : University of Michigan Press
Page : 345 pages
File Size : 43,76 MB
Release : 2017-03-01
Category : Music
ISBN : 0472122711
Book Description
Western music reached China nearly four centuries ago, with the arrival of Christian missionaries, yet only within the last century has Chinese music absorbed its influence. As China and the West demonstrates, the emergence of “Westernized” music from China—concurrent with the technological advances that have made global culture widely accessible—has not established a prominent presence in the West. China and the West brings together essays on centuries of Sino-Western musical exchange by musicologists, ethnomusicologists, and music theorists from around the world. It opens with a look at theoretical approaches of prior studies of musical encounters and a comprehensive survey of the intercultural and cross-cultural theoretical frameworks—exoticism, orientalism, globalization, transculturation, and hybridization—that inform these essays. Part I focuses on the actual encounters between Chinese and European musicians, their instruments and institutions, and the compositions inspired by these encounters, while Part II examines theatricalized and mediated East-West cultural exchanges, which often drew on stereotypical tropes, resulting in performances more inventive than accurate. Part III looks at the musical language, sonority, and subject matters of “intercultural” compositions by Eastern and Western composers. Essays in Part IV address reception studies and consider the ways in which differences are articulated in musical discourse by actors serving different purposes, whether self-promotion, commercial marketing, or modes of nationalistic—even propagandistic—expression. The volume’s extensive bibliography of secondary sources will be invaluable to scholars of music, contemporary Chinese culture, and the globalization of culture.
融會中國與西方 Bringing Together China and the West
Author : 馬思途Stuart M. McManus
Publisher : The Chinese University of Hong Kong Press
Page : 300 pages
File Size : 12,76 MB
Release : 2023-01-01
Category : Art
ISBN : 9882372619
Book Description
2023年，香港中文大學迎來六十周年校慶。值此重要時刻，當反思大學使命—「結合傳統與現代，融會中國與西方」的歷史意蘊與時代價值。大學圖書館藉此難得機會，舉辦紀念展覽，展示館藏中日益豐富的西方漢學珍本。 本圖錄記錄了展出的藏書，並一一簡述概況，涵蓋從十五至十九世紀中葉的書籍、地圖和手稿。珍藏之中不乏最優秀的早期漢學著作。其中許多作品均由利瑪竇、湯若望等知名耶穌會教士撰寫，他們縱然人數不多，但在深入接觸近代早期中國社會與文化的過程中，一手創立了近代漢學，留下了近距離觀察中國的珍貴記錄。隨著這些傳教士的著作傳回歐洲，關於中國的歐洲書籍愈加準確詳細，歐洲人對中國的了解也與日俱增。本圖錄透過豐富的圖像，以及細緻的介紹和描述，呈現出一幅生動的早期歷史圖景，展現西方對中國持久而深入的興趣和理解，以及中西淵源的交疊與關聯。透過本圖錄，讀者亦可藉此思索如何更好地「結合傳統與現代，融會中國與西方」。 In 2023, The Chinese University of Hong Kong celebrates the sixtieth anniversary of its foundation. This occasion provides a moment for reflection on the historical and contemporary meanings of the university’s mission “to combine tradition with modernity and to bring together China and the West.” To this end, the celebrations include an exhibition of the University Library’s burgeoning collection of Western rare books about China, which is recorded and contextualized in this catalogue. This splendid volume features books, maps, and manuscripts from the fifteenth to the mid-nineteenth centuries. Among its treasures are some of the very finest works of early Sinology. Many of these were written by celebrated Jesuit missionaries like Matteo Ricci and Johann Adam Schall von Bell, who though few in number almost single-handedly founded modern Sinology through their deep engagement with early modern Chinese society and culture. As the writings of these missionaries percolated back to Europe, knowledge about China grew exponentially as European books about China became more accurate and detailed. Through its extended introduction, images, and descriptions, this catalogue illustrates the dynamic early history of the West’s longstanding and profound interest in China, thereby giving members of the university community and the public at large an opportunity to consider how we might better “combine tradition with modernity and bring together China and the West.”
China and the West at the Crossroads
Author : Daiyun Yue
Publisher : Springer
Page : 374 pages
File Size : 13,85 MB
Release : 2016-06-23
Category : Social Science
ISBN : 9811011168
Book Description
Beginning with a retrospective of the past century, this book offers a panoramic picture of Chinese comparative literature, from its nascence in the early 1920s, through its evolution in the 1980s, to the new development at the turn of the century, ending with a prospective look at the future of comparative literature in the 21st century. The articles presented here reveal the author’s deep understandings of the literature and culture of her own country and those of other countries. A rich array of case studies and in-depth theorizing make it an extremely interesting and enlightening read. Prof. Daiyun Yue is a prominent professor at Peking University and a leading figure in Chinese comparative literature. She has served as Head of the Institute for Comparative Literature and Cultural Studies, PKU (1984—1998) and the third president of the Chinese Comparative Literature Association (1989—2014). Further, she is the founder of Dialogue Transculturel, a much-acclaimed journal of comparative literature. Prof. Yue approaches outstanding literature as a bridge to link people of different cultural traditions: “The reason why interdisciplinary literary research between two alien cultures is possible is because dialog between alien cultures, along with exchange and understanding, is more readily realized through literature.” Herein lies the value of comparative literature.
China and the West
Author : Jerome Ch'en
Publisher : Routledge
Page : 391 pages
File Size : 20,17 MB
Release : 2018-10-10
Category : Social Science
ISBN : 0429874502
Book Description
This penetrating study of China’s social and cultural contacts with the West, first published in 1979, analyses the early images that China and the West had of one another, and the illusions and misconceptions that arose from these images. The book centres on the question, why did China fail to become modernised through contact with the West before the 1930s? The author examines the roles played by the agents of change – emigrants, missionaries, traders, scholars and diplomats – and the political, economic, social and cultural developments which the transmission of their ideas set in motion. The book also looks at the ways in which change was frustrated by the rulers of the country, the leaders of the imperial government and later the warlords, politicians and followers of Chiang Kai-shek. Through the author's analysis of the complex factors involved, based on extensive original research into private archive material from all over the world, and his study of the influence of centuries of Chinese cultural tradition, China’s slow path to modernisation is explained and illuminated.
