Colonial and Decolonial Linguistics


Book Description

This wide-ranging volume offers a detailed exploration of coloniality in the discipline of linguistics, with case studies drawn from Africa, Southeast Asia, Europe, and the Caribbean. Colonial meanings and legacies have returned to the forefront of many academic fields in recent years and linguistics, like several other disciplines, has had an ambivalent relationship with its own histories of practice in colonial and postcolonial worlds. The implications of these histories are still felt today, as colonial paradigms of knowledge production continue to shape both academic linguistic practices and non-specialist discussion of language and culture. The chapters in this volume adopt a range of different conceptual frameworks - including postcolonial theory, southern theory, and decolonial thinking - to provide a nuanced account of the coloniality of linguistics at the level of knowledge and disciplinary practice; crucially, the contributors also expand their investigations beyond this ambivalent inheritance to imagine a decolonial linguistics. The volume will be of interest to all linguists looking to critically assess their own practices and to engage with debates at the cutting-edge of their discipline, particularly in the areas of sociolinguistics, field linguistics, typology, and linguistic anthropology, as well as to those outside the discipline engaging with questions of coloniality.




Colonial and Decolonial Linguistics


Book Description

This volume offers a detailed exploration of coloniality in the discipline of linguistics, with case studies drawn from across the world. The chapters provide a nuanced account of the coloniality of linguistics at the level of knowledge and disciplinary practice, and expand their discussion to imagine a decolonial linguistics.




Aspects of (Post)Colonial Linguistics


Book Description

Research in Colonial and Postcolonial Linguistics has experienced a significant increase in contributions from varying fields of language studies, gaining the attention of scholars from all over the world. This volume aims to showcase the variety of topics relevant to the study of language(s) in colonial, postcolonial and decolonial contexts. A main reason of this variety is that the new paradigm invites and necessitates research on different subject matters such as language typology, grammar and cross-linguistics, meta-linguistics and research on language ideology, discourse analysis and pragmatics. The contributions of this volume are selected, peer-reviewed papers which were partly invited and partly given at the First Bremen Conference on Colonial and Postcolonial Linguistics, held in September 2013.




Decolonizing Foreign Language Education


Book Description

Decolonizing Foreign Language Education interrogates current foreign language and second language education approaches that prioritize white, western thought. Edited by acclaimed critical theorist and linguist Donaldo Macedo, this volume includes cutting-edge work by a select group of critical language scholars working to rigorously challenge the marginalization of foreign language education and the displacement of indigenous and non-standard language varieties through the reification of colonial languages. Each chapter confronts the hold of colonialism and imperialism that inform and shape the relationship between foreign language education and literary studies by asserting that a critical approach to applied linguistics is just as important a tool for FL/ESL/EFL educators as literature or linguistic theory.




Decolonization and Anti-colonial Praxis


Book Description

Decolonization and Anti-colonial Praxis presents research on contemporary forms of decolonization and anti-colonialism in practice. It pertains to the ways in which individuals, groups, and communities engage with the logic of epistemic colonial power within areas of citizenship, migration, education, Indigeneity, language, land struggle, and social work. The contributions in this edited volume empirically document the conceptual and bodily engagement of racialized and violated individuals and communities as they use anti-colonial principles to disrupt criminalizing institutional discourses and policies within various global imperial contexts. The terms ‘Decolonization’ and ‘Anti-colonialism’ are used in diverse and interdisciplinary academic perspectives. They are researched upon and elaborated in necessary ways in the theoretical literature, however, it is rare to see these principles employed in applied forms. Decolonization and Anti-colonial Praxis provides a much needed contemporary and representative reclamation of these concepts from the standpoint of racialized communities. It explores the frameworks and methods rooted in their indigeneity, cultural history and memories to imagine a new future. The research findings and methodological tools presented in this book will be of interdisciplinary interest to teachers, graduate students and researchers. Contributors are: Harriet Akanmori, Ayah Al Oballi, Sevgi Arslan, Jacqueline Benn-John, Lucy El-Sherif, Danielle Freitas, Pablo Isla Monsalve, Dionisio Nyaga, Hoda Samater, Rose Ann Torres, Umar Umangay, and Anila Zainub.




Linguistics in a Colonial World


Book Description

Drawing on both original texts and critical literature, Linguistics in a Colonial World surveys the methods, meanings, and uses of early linguistic projects around the world. Explores how early endeavours in linguistics were used to aid in overcoming practical and ideological difficulties of colonial rule Traces the uses and effects of colonial linguistic projects in the shaping of identities and communities that were under, or in opposition to, imperial regimes Examines enduring influences of colonial linguistics in contemporary thinking about language and cultural difference Brings new insight into post-colonial controversies including endangered languages and language rights in the globalized twenty-first century




The Politics of Decolonial Investigations


Book Description

In The Politics of Decolonial Investigations Walter D. Mignolo provides a sweeping examination of how coloniality has operated around the world in its myriad forms from the sixteenth century to the twenty-first. Decolonial border thinking allows Mignolo to outline how the combination of the self-fashioned narratives of Western civilization and the hegemony of Eurocentric thought served to eradicate all knowledges in non-European languages and praxes of living and being. Mignolo also traces the geopolitical origins of racialized and gendered classifications, modernity, globalization, and cosmopolitanism, placing them all within the framework of coloniality. Drawing on the work of theorists and decolonial practitioners from the Global South and the Global East, Mignolo shows how coloniality has provoked the emergence of decolonial politics initiated by delinking from all forms of Western knowledge and subjectivities. The urgent task, Mignolo stresses, is the epistemic reconstitution of categories of thought and praxes of living destituted in the very process of building Western civilization and the idea of modernity. The overcoming of the long-lasting hegemony of the West and its distorted legacies is already underway in all areas of human existence. Mignolo underscores the relevance of the politics of decolonial investigations, in and outside the academy, to liberate ourselves from canonized knowledge, ways of knowing, and praxes of living.




Decolonial Love


Book Description

Bringing together theologies of liberation and decolonial thought, Decolonial Love interrogates colonial frameworks that shape Christian thought and legitimize structures of oppression and violence within Western modernity. In response to the historical situation of colonial modernity, the book offers a decolonial mode of theological reflection and names a historical instance of salvation that stands in conflict with Western modernity. Seeking a new starting point for theological reflection and praxis, Joseph Drexler-Dreis turns to the work of Frantz Fanon and James Baldwin. Rejecting a politics of inclusion into the modern world-system, Fanon and Baldwin engage reality from commitments that Drexler-Dreis describes as orientations of decolonial love. These orientations expose the idolatry of Western modernity, situate the human person in relation to a reality that exceeds modern/colonial significations, and catalyze and authenticate historical movement in conflict with the modern world-system. The orientations of decolonial love in the work of Fanon and Baldwin—whose work is often perceived as violent from the perspective of Western modernity—inform theological commitments and reflection, and particularly the theological image of salvation. Decolonial Love offers to theologians a foothold within the modern/colonial context from which to commit to the sacred and, from a historical encounter with the divine mystery, face up to and take responsibility for the legacies of colonial domination and violence within a struggle to transform reality.




Pollution Is Colonialism


Book Description

In Pollution Is Colonialism Max Liboiron presents a framework for understanding scientific research methods as practices that can align with or against colonialism. They point out that even when researchers are working toward benevolent goals, environmental science and activism are often premised on a colonial worldview and access to land. Focusing on plastic pollution, the book models an anticolonial scientific practice aligned with Indigenous, particularly Métis, concepts of land, ethics, and relations. Liboiron draws on their work in the Civic Laboratory for Environmental Action Research (CLEAR)—an anticolonial science laboratory in Newfoundland, Canada—to illuminate how pollution is not a symptom of capitalism but a violent enactment of colonial land relations that claim access to Indigenous land. Liboiron's creative, lively, and passionate text refuses theories of pollution that make Indigenous land available for settler and colonial goals. In this way, their methodology demonstrates that anticolonial science is not only possible but is currently being practiced in ways that enact more ethical modes of being in the world.




Language and Tourism in Postcolonial Settings


Book Description

This book focuses on perspectives from and on the global south, providing fresh data and analyses on languages in African, Caribbean, Middle-Eastern and Asian tourism contexts. It provides a critical perspective on tourism in postcolonial and neocolonial settings, explored through in-depth case studies. The volume offers a multifaceted view on how language commodifies, and is commodified in, tourism settings and considers language practices and discourse as a way of constructing identities, boundaries and places. It also reflects on academic practice and economic dynamics in a field that is characterised by social inequalities and injustice, and tourism as the world's largest industry enacting dynamic communicative, social and cultural transformations. The book will appeal to both undergraduate and postgraduate students of tourism studies, linguistics, literature, cultural history and anthropology, as well as researchers and professionals in these fields.