Author : Steve Morris
Publisher : University of Wales Press
Page : 546 pages
File Size : 38,95 MB
Release : 2018-07-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1786832569
An analysis of Welsh stylistics in a corpus of 20th and 21st century texts. A study of the structure of Welsh compared with English via a translation corpus. A study of methods in translation.
Author : Steve Morris
Publisher : University of Wales Press
Page : 308 pages
File Size : 45,96 MB
Release : 2018-07-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1786832577
An analysis of Welsh stylistics in a corpus of 20th and 21st century texts. A study of the structure of Welsh compared with English via a translation corpus. A study of methods in translation.
Author : Kevin James Rottet
Publisher :
Page : pages
File Size : 42,45 MB
Release : 2018
Category : LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
ISBN : 9781786832580
This volume invites readers to explore the stylistic resources of Welsh by comparing twentieth and twenty-first century prose in Welsh and in English translation (as well as the reverse direction). This technique brings out numerous linguistic and stylistic devices that reflect the characteristic idiom and expressive spirit of idiomatic Welsh writing.
Author :
Publisher :
Page : 1318 pages
File Size : 44,26 MB
Release : 2005
Category : Education
ISBN :
Author :
Publisher :
Page : 1404 pages
File Size : 35,19 MB
Release : 1994
Category : Research
ISBN :
Author :
Publisher :
Page : 564 pages
File Size : 48,38 MB
Release : 2005
Category : Language and languages
ISBN :
Author : Jean-Paul Vinay
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 383 pages
File Size : 48,84 MB
Release : 1995
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 902721610X
The Stylistique comparée du français et de l'anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.
Author :
Publisher :
Page : 852 pages
File Size : 28,90 MB
Release : 1982
Category : Language and languages
ISBN :
Author : David Crystal
Publisher : Cambridge University Press
Page : 227 pages
File Size : 42,16 MB
Release : 2012-03-29
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1107611806
Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.
Author :
Publisher :
Page : 1634 pages
File Size : 42,80 MB
Release : 1999
Category : Research
ISBN :
