Conrad and Language


Book Description

Opens up the rich topic of Joseph Conrad's complex relationship with languageJoseph Conrad was, famously, trilingual in Polish, French and English, and was also familiar with German, Russian, Dutch and Malay. He was also a consummate stylist, using words with the precision of a poet in his fiction.The essays in this collection examine his engagement with specific lexical sets and terminology - maritime language, the language of terror, and abstract language; issues of linguistic communication - speech, hearing, and writing; and his relationship to specific languages - his deployment of foreign languages, his decision to write in English, and his reception through translation. The collection closes with an Afterword by renowned Conrad scholar, Laurence Davies.Key FeaturesThe first academic and critical study wholly devoted to the topic of Conrad and language, and the first to address that topic from a diversity of critical approachesSpeaks to a range of current trends in literary criticism including transnationalism, lateness, translation studies, terrorism and disabilities studiesComprises newly commissioned essays by leading and emerging Conrad scholars from around the world, employing a variety of approaches including philosophy, psychoanalytical theory, biographical theory, as well as textually driven readings




Conrad, Language, and Narrative


Book Description

In this re-evaluation of the writings of Joseph Conrad, Michael Greaney places language and narrative at the heart of his literary achievement. A trilingual Polish expatriate, Conrad brought a formidable linguistic self-consciousness to the English novel; tensions between speech and writing are the defining obsessions of his career. He sought very early on to develop a 'writing of the voice' based on oral or communal modes of storytelling. Greaney argues that the 'yarns' of his nautical raconteur Marlow are the most challenging expression of this voice-centred aesthetic. But Conrad's suspicion that words are fundamentally untrustworthy is present in everything he wrote. The political novels of his middle period represent a breakthrough from traditional storytelling into the writerly aesthetic of high modernism. Greaney offers an examination of a wide range of Conrad's work which combines recent critical approaches to language in post-structuralism with an impressive command of linguistic theory.




The Dawn Watch


Book Description

“Enlightening, compassionate, superb” —John Le Carré Winner of the 2018 Cundhill History Prize A New York Times Book Review Notable Book of 2017 One of the New York Times 100 Notable Books of 2017 A visionary exploration of the life and times of Joseph Conrad, his turbulent age of globalization and our own, from one of the most exciting young historians writing today Migration, terrorism, the tensions between global capitalism and nationalism, and a communications revolution: these forces shaped Joseph Conrad’s destiny at the dawn of the twentieth century. In this brilliant new interpretation of one of the great voices in modern literature, Maya Jasanoff reveals Conrad as a prophet of globalization. As an immigrant from Poland to England, and in travels from Malaya to Congo to the Caribbean, Conrad navigated an interconnected world, and captured it in a literary oeuvre of extraordinary depth. His life story delivers a history of globalization from the inside out, and reflects powerfully on the aspirations and challenges of the modern world. Joseph Conrad was born Józef Teodor Konrad Korzeniowski in 1857, to Polish parents in the Russian Empire. At sixteen he left the landlocked heart of Europe to become a sailor, and for the next twenty years travelled the world’s oceans before settling permanently in England as an author. He saw the surging, competitive "new imperialism" that planted a flag in almost every populated part of the globe. He got a close look, too, at the places “beyond the end of telegraph cables and mail-boat lines,” and the hypocrisy of the west’s most cherished ideals. In a compelling blend of history, biography, and travelogue, Maya Jasanoff follows Conrad’s routes and the stories of his four greatest works—The Secret Agent, Lord Jim, Heart of Darkness, and Nostromo. Genre-bending, intellectually thrilling, and deeply humane, The Dawn Watch embarks on a spell-binding expedition into the dark heart of Conrad’s world—and through it to our own.




Conrad and Language


Book Description

Opens up the rich topic of Joseph Conrad's complex relationship with languageJoseph Conrad was, famously, trilingual in Polish, French and English, and was also familiar with German, Russian, Dutch and Malay. He was also a consummate stylist, using words with the precision of a poet in his fiction.The essays in this collection examine his engagement with specific lexical sets and terminology - maritime language, the language of terror, and abstract language; issues of linguistic communication - speech, hearing, and writing; and his relationship to specific languages - his deployment of foreign languages, his decision to write in English, and his reception through translation. The collection closes with an Afterword by renowned Conrad scholar, Laurence Davies.Key FeaturesThe first academic and critical study wholly devoted to the topic of Conrad and language, and the first to address that topic from a diversity of critical approachesSpeaks to a range of current trends in literary criticism including transnationalism, lateness, translation studies, terrorism and disabilities studiesComprises newly commissioned essays by leading and emerging Conrad scholars from around the world, employing a variety of approaches including philosophy, psychoanalytical theory, biographical theory, as well as textually driven readings







Joseph Conrad


Book Description

Up-to-date and extensive revision of Najder's much-acclaimed scholarly biography of Conrad, employing newly accessible sources. Joseph Conrad is not only one of the world's great writers of English -- and world -- literature, but was a writer who lived a particularly full and interesting life. For the biographer this is a double-edged sword, however: thereare many periods for which documentation is uncommonly difficult. Zdzislaw Najder's meticulously documented biography first appeared in English in 1983, garnering high praise as the best, most complete biography of Conrad. Najder's command of English, French, Polish, and Russian allowed him access to a greater variety of sources than any other biographer, and his Polish background and his own experience as an exile have afforded him a unique affinity forConrad and his milieu. All this has come into play once again in the present, extensively revised edition: much of its extensive new material was unearthed in newly-opened former east-bloc archives. There is new material on Conrad's father's genealogy and his role in Polish politics; Conrad's service in the French and British merchant marines; his early English reading and correspondence; his experiences in the Congo; the circumstances of writing his memoirs, and much more. In addition, several aspects of Conrad's life and works are more thoroughly analyzed: his problems with the English language; his borrowings from French writers; his attitude toward socialism, his reaction to the reception of his books. Zdzislaw Najder teaches at the European Academy, Cracow.




The Language Teaching Controversy


Book Description




Joseph Conrad's Eastern Voyages


Book Description

The life of Jozef Teodor Konrad Korzeniowski reads like an adventure story, an adventure story written by somebody like Joseph Conrad. The young Conrad dreamed of a life at sea and eventually became a British merchant seaman, working his way up from apprentice to captain on classic three-masted square-rigged barques. He would also become one of the most important novelists in the English language, and almost half of his life's work is set in Southeast Asia. Conrad's favorite destination was the vibrant, bustling port of Singapore as well as the remote ports of the Dutch East Indies, and his early works - Almayer's Folly, An Outcast of the Islands, Lord Jim and The Rescue - are based on the people and places he encountered in his own voyages on the Vidar, a trading vessel that plied the waters of the Indonesian archipelago from its base in Singapore. In Joseph Conrad's Eastern Voyages, Ian Burnet places Conrad's Malay novels into their proper narrative sequence and explores the backstory of his characters helping the reader to visualize the cultural and historical context of Conrad's time in late 19th-century Southeast Asia.




Selected Short Stories


Book Description

A selection of short stories including favourites such as Youth, a modern epic of the sea; The Secret Sharer, a thrilling psychological drama; An Outpost of Progress, a blackly comic prelude to Heart of Darkness; Amy Foster, a moving story of a shipwrecked, alienated Pole; and The Lagoon and Karain, two exotic, exciting Malay tales.