Contes de Fées


Book Description

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.




Contes de Fées


Book Description

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.




Love, Power, and Gender in Seventeenth-Century French Fairy Tales


Book Description

Love is a key ingredient in the stereotypical fairy-tale ending in which everyone lives happily ever after. This romantic formula continues to influence contemporary ideas about love and marriage, but it ignores the history of love as an emotion that shapes and is shaped by hierarchies of power including gender, class, education, and social status. This interdisciplinary study questions the idealization of love as the ultimate happy ending by showing how the conteuses, the women writers who dominated the first French fairy-tale vogue in the 1690s, used the fairy-tale genre to critique the power dynamics of courtship and marriage. Their tales do not sit comfortably in the fairy-tale canon as they explore the good, the bad, and the ugly effects of love and marriage on the lives of their heroines. Bronwyn Reddan argues that the conteuses' scripts for love emphasize the importance of gender in determining the "right" way to love in seventeenth-century France. Their version of fairy-tale love is historical and contingent rather than universal and timeless. This conversation about love compels revision of the happily-ever-after narrative and offers incisive commentary on the gendered scripts for the performance of love in courtship and marriage in seventeenth-century France.




The Island of Happiness


Book Description

An enchanting selection of Madame d’Aulnoy’s seventeenth-century French fairy tales, interpreted by contemporary visual artist Natalie Frank Marie-Catherine Le Jumel de Barneville (1650–1705), also known as Madame d’Aulnoy, was a pioneer of the French literary fairy tale. Though d’Aulnoy’s work now rarely appears outside of anthologies, her books were notably popular during her lifetime, and she was in fact the author who coined the term “fairy tales” (contes des fées). Presenting eight of d’Aulnoy’s magical stories, The Island of Happiness juxtaposes poetic English translations with a wealth of original, contemporary drawings by Natalie Frank, one of today’s most outstanding visual artists. In this beautiful volume, classic narratives are interpreted and made anew through Frank’s feminist and surreal images. This feast of words and visuals presents worlds where women exercise their independence and push against rigid social rules. Fidelity and sincerity are valued over jealousy and greed, though not everything ends seamlessly. Selected tales include “Belle-Belle,” where an incompetent king has his kingdom restored to him through an androgynous heroine’s constancy. In “The Green Serpent,” a heroine falls in love with the eponymous snake, is punished by a wicked fairy, and endures trials to prove her worthiness. And in “The White Cat,” a young prince is dazzled by the astonishing powers of a feline. Jack Zipes’s informative introduction offers historical context, and Natalie Frank’s opening essay delves into her aesthetic approaches to d’Aulnoy’s characters. An inspired integration of art and text, The Island of Happiness is filled with seductive stories of transformation and enchantment.




Contes des fées


Book Description




Perrault's Popular Tales


Book Description




Our Bird Book


Book Description

Provides descriptions and images of the birds of England.




Contes des fées. Tales of Passed Times by Mother Goose. With morals. Written in French ... and Englished by R. S., Gent. i.e. Robert Samber; or rather, by G. Miège. To which is added a new one, viz. The Discreet Princess. By M. J. L'Héritier de Villandon. The translation by R. Samber. Seventh edition, corrected and adorned with fine cuts. (Contes du tems passé de ma Mère l'Oye.) Fr. & Eng


Book Description




Short Stories in French for Beginners


Book Description

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in French for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently · Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including · A glossary for bolded words in each text · Full plot summary · A bilingual word list · Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in French for Beginners will make learning French easy and enjoyable.




Cinderella, Puss in Boots, and Other Favorite Tales


Book Description

This profusely illustrated volume presents Perrault's original 17th century texts--filled with beautiful princesses, evil ogres, talking cats, and fairy godmothers--and their concluding morals. Full color throughout.