Dante's Purgatorio


Book Description

A sequel to Philip Terry's Dante's Inferno (2014), where Dante relocates to the University of Essex, here the action shifts from Dante's Island of Purgatory to Mersea Island, in Essex still, where the poet and his guide Ted Berrigan climb a mountain made out of Flexible Rock Substitute (FRS). Dante's artists are replaced with contemporary artists and artists-in-residence on the Essex Alp, including Grayson Perry, Rachel Whiteread and Damien Hirst. Hirst, an example of pride, is encountered not carrying a rock on his back, as in Dante, but carrying a washing-machine, a Siemens Avantgarde, which runs through its spin cycle as he carries it. Other characters encountered include Christopher Marlowe, Boris Johnson, Lady Diana, Jean Paul Getty, Hilary Clinton, Allen Ginsberg, Samuel Beckett, Martin McGuinness, Ciaran Carson and Anoushka S hankar. On the final terrace, the poet, accompanied by Berrigan and poet Tim Atkins, passes through a wall of flames to reach Dante's Paradise, here modelled on the Eden Project, where the poet meets his Beatrice, Marina Warner. The poem comes to a climax with an interview with Marina Warner in the LRB Tent, followed by a gig from the Pogues, for which Shane MacGowan has been brought up from Hell on an Arts Council 'Exceptional Talent' scheme.




Purgatory


Book Description




Dante's Divine Comedy


Book Description

Dante Alighieri was early in recognizing that our age has a problem. His hometown, Florence, was at the epicenter of the move from the medieval world to the modern. He realized that awareness of divine reality was shifting, and that if it were lost, dire consequences would follow. The Divine Comedy was born in a time of troubling transition, which is why it still speaks today. Dante's masterpiece presents a cosmic vision of reality, which he invites his readers to traverse with him. In this narrative retelling and guide, from the gates of hell, up the mountain of purgatory, to the empyrean of paradise, Mark Vernon offers a vivid introduction and interpretation of a book that, 700 years on, continues to open minds and change lives.




The Undivine Comedy


Book Description

Accepting Dante's prophetic truth claims on their own terms, Teodolinda Barolini proposes a "detheologized" reading as a global new approach to the Divine Comedy. Not aimed at excising theological concerns from Dante, this approach instead attempts to break out of the hermeneutic guidelines that Dante structured into his poem and that have resulted in theologized readings whose outcomes have been overdetermined by the poet. By detheologizing, the reader can emerge from this poet's hall of mirrors and discover the narrative techniques that enabled Dante to forge a true fiction. Foregrounding the formal exigencies that Dante masked as ideology, Barolini moves from the problems of beginning to those of closure, focusing always on the narrative journey. Her investigation--which treats such topics as the visionary and the poet, the One and the many, narrative and time--reveals some of the transgressive paths trodden by a master of mimesis, some of the ways in which Dante's poetic adventuring is indeed, according to his own lights, Ulyssean.




The Divine Comedy of Dante Alighieri


Book Description

Robert Durling's spirited new prose translation of the Paradiso completes his masterful rendering of the Divine Comedy. Durling's earlier translations of the Inferno and the Purgatorio garnered high praise, and with this superb version of the Paradiso readers can now traverse the entirety of Dante's epic poem of spiritual ascent with the guidance of one of the greatest living Italian-to-English translators. Reunited with his beloved Beatrice in the Purgatorio, in the Paradiso the poet-narrator journeys with her through the heavenly spheres and comes to know "the state of blessed souls after death." As with the previous volumes, the original Italian and its English translation appear on facing pages. Readers will be drawn to Durling's precise and vivid prose, which captures Dante's extraordinary range of expression--from the high style of divine revelation to colloquial speech, lyrical interludes, and scornful diatribes against corrupt clergy. This edition boasts several unique features. Durling's introduction explores the chief interpretive issues surrounding the Paradiso, including the nature of its allegories, the status in the poem of Dante's human body, and his relation to the mystical tradition. The notes at the end of each canto provide detailed commentary on historical, theological, and literary allusions, and unravel the obscurity and difficulties of Dante's ambitious style . An unusual feature is the inclusion of the text, translation, and commentary on one of Dante's chief models, the famous cosmological poem by Boethius that ends the third book of his Consolation of Philosophy. A substantial section of Additional Notes discusses myths, symbols, and themes that figure in all three cantiche of Dante's masterpiece. Finally, the volume includes a set of indexes that is unique in American editions, including Proper Names Discussed in the Notes (with thorough subheadings concerning related themes), Passages Cited in the Notes, and Words Discussed in the Notes, as well as an Index of Proper Names in the text and translation. Like the previous volumes, this final volume includes a rich series of illustrations by Robert Turner.




Dante's Divine Comedy


Book Description

Hailed by the San Francisco Chronicle as "a work of profound satiric fury" and by Bookpage as "funny and deeply affecting," Birk and Sanders' masterwork is now available for the first time in a substantial and sumptuous slipcased set. The pair's innovative and authentic adaptation of Dante's epic, coupled with Birk's striking play on Gustave Dor's classic illustrations, make this a Divine Comedy for the 21st century. Acclaimed by both the literary and art worlds; rife with contemporary turns of phrase and slang (just as the original poem was written in the vernacular of its day) and pointed visions of the afterlife as contemporary cities; and rich with bold allusion, cultural critique, and witthis is the must-have collection of modern classics.




The Divine Comedy (Classic Reprint)


Book Description

Excerpt from The Divine Comedy Every fresh attempt at translating the Di vine Comedy affords proof of Dante's asser tion that nothing harmonized by a musical bond can be transmuted from its own speech without losing all its sweetness and harmony. The coalescence of the music and the meaning of the verse, in the perfection of which the life of poetry consists, cannot be transferred from one tongue to another. A new harmony may be substituted, but the difference is fatal. The translation may have a life of its own, but it is not the life of the original. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.




A Mask for Janus


Book Description

A collection centered in myth, A Mask for Janus is the 49th volume of the Yale Series of Younger Poets While Merwin's poetry as a whole is grounded in the poetic forms of many eras and societies, this first collection is inspired by classical models. Writing in American Poetry Review, Vernon Young traces the poems to "Biblical tales, Classical myth, love songs from the Age of Chivalry, Renaissance retellings; they comprise carols, roundels, odes, ballads, sestinas, and they contrive golden equivalents of emblematic models: the masque, the Zodiac, the Dance of Death."




Purgatorio


Book Description

"Purgatorio" is the second installment in Dante's Divine Comedy. It relates in 33 cantos the poet's progress, still with Virgil as his guide, up the mountain of purgatory, where souls must wait to expiate their sins on Earth before they enter heaven.




Dante's Purgatorio


Book Description

Purgatorio is the second part of Italian poet Dante Alighieri's epic poem Divine Comedy and describes Dante's climb up the Mount of Purgatory. As in the Inferno, the Roman poet Virgil is guiding Dante on a journey; this time they visit the seven terraces of Purgatory, where sinners are cleansing themselves in preparation for entering Paradise. Each of the terraces represents one of the seven deadly sins, ranging from pride to lust. Through this allegory, Dante conveys that repentant souls can be redeemed. Dante wrote his narrative poem between 1308 and 1321. This version is taken from a 1901 English edition, featuring British author Rev. H. F. Cary's blank verse translation and woodcut illustrations by French artist Gustave Doré.