Dialogue in Intercultural Communities


Book Description

This book explores the meanings of educational interactions which aim to promote peace and positive relationships. This analysis is based on theories of communication and active participation in education systems, in particular in intercultural settings. The book investigates the cultural presuppositions of dialogues which can empower participants expressions in interactions through the management of discussions and conflicts. These presuppositions are observed in the use of language in participants narratives and interactions. The book draws on the fine-grained analysis of a large corpus of questionnaires, interviews and videotaped interactions collected in 12 camps promoted by CISV (Children s International Summer Villages), an international organisation which is active in 70 countries. The analysis encompasses both organisational meetings and educational activities involving adults, children and adolescents of several nationalities, and shows the importance of the different ways in which the adults who coordinate these meetings and activities act and use language. These different ways of acting in interactions can promote both empowering dialogues and disempowering monologues, with important consequences for the fulfilment of educational purposes. For its contents, theoretical framework and methodology, the book may be of interest for educators, teachers, experts in mediation, scholars and students in cultural sociology, sociolinguistics, communication studies, discourse studies and dialogue studies."




White Paper on Intercultural Dialogue


Book Description

Managing Europe's increasing cultural diversity - rooted in the history of our continent and enhanced by globalisation - in a democratic manner has become a priority in recent years. The White Paper on Intercultural Dialogue - "Living together as equals in dignity", responds to an increasing demand to clarify how intercultural dialogue can enhance diversity while sustaining social cohesion. The White Paper that our common future depends on our ability to safeguard and develop human rights, as enshrined in the European Convention on Human Rights, democracy and the rule of law, and to promote mutual understanding and respect. It concludes that the intercultural approach offers a forward-looking model for the management of cultural diversity.




Cross-Cultural Dialogues


Book Description

A collection of 74 brief conversations between an American and people from other cultures.




The Cultural Dialogue


Book Description




Intercultural Communication


Book Description

Drawing on interdisciplinary theoretical perspectives, this book critically examines intercultural theory and its interrelations with globalisation, education and dialogue in multicultural societies. Applying the ethics of Emmanuel Levinas, the author repositions intercultural communication within a new paradigm that challenges static interpretations of self and other, and suggests future directions for the development of a post-methodological framework based on the decentring of the researcher. This innovative work will provide researchers and language teachers with the critical tools needed to challenge instrumentalist approaches to communication in a diverse global context, characterised by conflict and fear of the other and fresh insights to scholars of education, applied linguistics and sociology.




Manual for Developing Intercultural Competencies (Open Access)


Book Description

This book presents a structured yet flexible methodology for developing intercultural competence in a variety of contexts, both formal and informal. Piloted around the world by UNESCO, this methodology has proven to be effective in a range of different contexts and focused on a variety of different issues. It, therefore can be considered an important resource for anyone concerned with effectively managing the growing cultural diversity within our societies to ensure inclusive and sustainable development. Intercultural competence refers to the skills, attitudes, and behaviours needed to improve interactions across difference, whether within a society (differences due to age, gender, religion, socio-economic status, political affiliation, ethnicity, and so on) or across borders. The book serves as a tool to develop those competences, presenting an innovative adaptation of what could be considered an ancient tradition of storytelling found in many cultures. Through engaging in the methodology, participants develop key elements of intercultural competence, including greater self-awareness, openness, respect, reflexivity, empathy, increased awareness of others, and in the end, greater cultural humility. This book will be of great interest to intercultural trainers, policy makers, development practitioners, educators, community organizers, civil society leaders, university lecturers and students – all who are interested in developing intercultural competence as a means to understand and appreciate difference, develop relationships with those across difference, engage in intercultural dialogue, and bridge societal divides.




Dialogue and Culture


Book Description

The volume deals with the relationship between language, dialogue, human nature and culture by focusing on an approach that considers culture to be a crucial component of dialogic interaction. Part I refers to the so-called ‘language instinct debate’ between nativists and empiricists and introduces a mediating position that regards language and dialogue as determined by both human nature and culture. This sets the framework for the contributions of Part II which propose varying theoretical positions on how to address the ways in which culture influences dialogue. Part III presents more empirically oriented studies which demonstrate the interaction of components in the ‘mixed game’ and focus, in particular, on specific action games, politeness and selected verbal means of communication.




Inclusion, Diversity, and Intercultural Dialogue in Young People’s Philosophical Inquiry


Book Description

The ever-shifting cultural and linguistic landscapes in contemporary societies create new urgency for an intersectional thematic study of diversity, philosophy, and education. As educators, how do we transform the vision of cultural and linguistic diversity into a wealth of resources for learning? How do we actively engage cultural and linguistic diversities in philosophical inquiry with young people? How do we translate the philosophical notion of cultural and linguistic diversity into pedagogical practices? The chapters in this book respond to the task of teaching philosophy in the context of increased mobility in the new global reality. By complicating the situated and fluid nature of contemporary classrooms, this book challenges the normalizing tendency often associated with philosophy education. Each chapter offers a unique perspective in understanding the profound embeddedness of philosophy education in broader sociocultural contexts and prioritizes diversity in the classroom community of inquiry. By carefully incorporating a broad range of theoretical perspectives and empirical research, this book provides a rich resource for school teachers and educators who wish to engage diverse learners in philosophical inquiry. In doing so, it reaffirms the value of philosophy education as a proactive approach to democratic education.




Investing in Cultural Diversity and Intercultural Dialogue


Book Description

This report analyses all aspects of cultural diversity, which has emerged as a key concern of the international community in recent decades, and maps out new approaches to monitoring and shaping the changes that are taking place. It highlights, in particular, the interrelated challenges of cultural diversity and intercultural dialogue and the way in which strong homogenizing forces are matched by persistent diversifying trends. The report proposes a series of ten policy-oriented recommendations, to the attention of States, intergovernmental and non-governmental organizations, international and regional bodies, national institutions and the private sector on how to invest in cultural diversity. Emphasizing the importance of cultural diversity in different areas (languages, education, communication and new media development, and creativity and the marketplace) based on data and examples collected from around the world, the report is also intended for the general public. It proposes a coherent vision of cultural diversity and clarifies how, far from being a threat, it can become beneficial to the action of the international community.




Intercultural Communication in Interpreting


Book Description

Navigating and resolving issues in intercultural communication is an integral part of the interpreter’s role on a daily basis. This book is an essential guide to the interpersonal dimensions of intercultural communication in a variety of key interpreting contexts: business, education, law, and healthcare. Drawing on the unique perspectives of professional interpreters, Cho focuses on two key questions that remain underexamined in the field of intercultural communication: why does intercultural communication often break down, and how do individuals manage intercultural communication issues? Each chapter deals with issues pertinent to small cultural aspects of intercultural communication, including gender, ethnic migrant communities, educational cultures among migrants of Asian backgrounds, and monolingualism/monoculturalism in courtroom and refugee interview contexts. Spanning diverse geographical domains, the book highlights the impact of macro power on interpreting as well as the significance of individual agency and micro power, which can rebalance the given communicative context. Offering a comprehensive, up-to-date, innovative, and critical perspective on intercultural communication in interpreting, this is key reading for student and professional interpreters and those on courses in language and intercultural communication.