Harrap's Diccionario de Expresiones Idiomaticas Dictionary of Idioms
Author : Josefina Bernet de Rodrigues
Publisher :
Page : 466 pages
File Size : 26,45 MB
Release : 1991
Category : Dictionary of idioms
ISBN :
Author : Josefina Bernet de Rodrigues
Publisher :
Page : 466 pages
File Size : 26,45 MB
Release : 1991
Category : Dictionary of idioms
ISBN :
Author : Louis J. Rodrigues
Publisher :
Page : 528 pages
File Size : 21,8 MB
Release : 1991
Category : Spanish language
ISBN : 9780245501388
Author : Louis Jerome Rodrigues
Publisher :
Page : 466 pages
File Size : 15,84 MB
Release : 1991
Category : English language
ISBN : 9780245501289
Author :
Publisher :
Page : 466 pages
File Size : 39,4 MB
Release : 1990
Category : Spanish language
ISBN :
Author : Jorge I. Coromina Sánchez
Publisher : Nuevo Milenio
Page : 511 pages
File Size : 32,3 MB
Release :
Category : Reference
ISBN : 9590510620
El libro comprende más de 3000 expresiones idiomáticas de uso frecuente en las normas lingüísticas del Inglés que se habla, principalmente, en Estado Unidos, Inglaterra y Canadá. Casi todas las expresiones van acompañadas de ejemplos reales, tomados en su mayoría, de más de 500 fuentes, desde publicaciones impresas hasta sitios de Internet, y programas de radio y televisión, con el objetivo de ilustrar sus usos en el contexto lingüístico contemporáneo. Cada una de las expresiones tiene sus correspondientes equivalencias en español.
Author : Jorge I. Coromina Sánchez
Publisher :
Page : 241 pages
File Size : 12,29 MB
Release : 2009
Category : English language
ISBN :
Author : James Nolan
Publisher : Multilingual Matters
Page : 341 pages
File Size : 11,91 MB
Release : 2012-10-09
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1847698107
In recent decades the explosive growth of globalization and regional integration has fuelled parallel growth in multilingual conferences. Although conference interpreting has come of age as a profession, interpreter training programs have had varied success, pointing to the need for an instructional manual which covers the subject comprehensively. This book seeks to fill that need by providing a structured syllabus and an overview of interpretation accompanied by exercises in various aspects of the art. It is meant to serve as a practical guide for interpreters and as a complement to interpreter training programs in the classroom and online, particularly those for students preparing for conference interpreting in international governmental and business settings. This expanded second edition includes additional exercises and provides direct links to a variety of web-based resources and practice speeches, also including additional language combinations.
Author : Jorge I. Coromina
Publisher :
Page : 319 pages
File Size : 14,64 MB
Release : 2008
Category : English language
ISBN : 9789590505478
Author : Alicia Betsy Edwards
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 207 pages
File Size : 15,3 MB
Release : 1995-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027216029
The Practice of Court Interpreting describes how the interpreter works in the court room and other legal settings. The book discusses what is involved in court interpreting: case preparation, ethics and procedure, the creation and avoidance of error, translation and legal documents, tape transcription and translation, testifying as an expert witness, and continuing education outside the classroom. The purpose of the book is to provide the interpreter with a map of the terrain and to suggest methods that will help insure an accurate result. The author, herself a practicing court interpreter, says: The structure of the book follows the structure of the work as we do it. The book is intended as a basic course book, as background reading for practicing court interpreters and for court officials who deal with interpreters.
Author : Berta Alicia Chen P.
Publisher :
Page : 160 pages
File Size : 13,80 MB
Release : 2003
Category : English language
ISBN :