Discourse and language learning across L2 instructional settings


Book Description

Studies on discourse and language learning originated in the field of general education and they focused on first language learning environments. However, since 1980s research on discourse and language learning broadened the scope of investigation to respond to second and foreign language environments. Recently, the emergence of new language learning contexts such as computer mediated communication, multilingual settings or content and language integrated contexts requires further research that focuses on discourse and language learning. From this perspective, the present volume aims to broaden the scope of investigation in foreign language contexts by exploring discourse patterns in the classroom and examining the impact of factors such as gender, explicitness of feedback or L1 use on language learning through discourse. With that aim in mind, this volume will bring together research that investigates discourse in various instructional settings, namely those of primary, secondary and university L2 learning environments, content and language integrated contexts and other new language learning settings. The number and variety of languages involved both as the first language (e.g. English, Finnish, Basque, Spanish, Japanese, French, Italian, Catalan) as well as the target foreign language (e.g. English, French, Italian, Japanese, Spanish) makes the volume specially attractive. Additionally, the different approaches adopted by the researchers participating in this volume, such as information processing, sociocultural theory, or conversation analysis, widen the realm of investigation on discourse and language learning. Finally, the strength of the volume also lies in the range of educational settings (primary, secondary and tertiary education) and the worldwide representation of contributors across seven different countries, namely those of Spain, France, Austria, Finland, Germany, Canada, Australia and the United States. The uniqueness of the volume is due to its eclectic and comprehensive nature in tackling instructional discourse. Worldwide outstanding researchers, like Julianne House, Carme Muñoz, Ute Smit, Tarja Nikula or Roy Lyster, to quote but a few, adopt different perspectives in this joint contribution that will certainly broaden the scope of research on language learners’ discourse.




Electronic Discourse in Language Learning and Language Teaching


Book Description

New technologies are constantly transforming traditional notions of language use and literacy in online communication environments. While previous research has provided a foundation for understanding the use of new technologies in instructed second language environments, few studies have investigated new literacies and electronic discourse beyond the classroom setting. This volume seeks to address this gap by providing corpus-based and empirical studies of electronic discourse analyzing social and linguistic variation as well as communicative practices in chat, discussion forums, blogs, and podcasts. Several chapters also examine the assessment and integration of new literacies. This volume will serve as a valuable resource for researchers, teachers, and students interested in exploring electronic discourse and new literacies in language learning and teaching.




Input for Instructed L2 Learners


Book Description

Attempts to apply relevance theory to verbal input for instructed foreign language learners. This book - intended for L2 teacher educators, L2 teachers and teacher trainees - focuses on L2 classroom discourse analysis in the light of Relevance Theory.




Teachers' Roles in Second Language Learning


Book Description

This book is designed to provide practical applications of sociocultural theory with regard to teachers’ roles in second language education. By providing specific examples of teachers’ roles in the classroom, the book aims to help researchers, teacher educators, and classroom teachers make clear connections between practice and theory in second language learning. All the studies in this edited book are conducted in the PreK-16 classroom setting. Each chapter presents rigorous research analysis within the framework of sociocultural theory and provides rich descriptions of teachers’ roles. The book is intended to be used in teacher education courses. The primary audience of the book is in-service teachers who work with second language learners (SLLs) in their classrooms including ESL/Bilingual classrooms or regular classrooms. Since many SLLs receive instructions both in the ESL/Bilingual classrooms and in the regular classrooms, it is important to discuss teachers’ roles in both settings. The secondary audience of the book is teacher educators and researchers who work with pre-service and in-service teachers in teacher education. This book will be an excellent resource for book study groups and practitioners working with professional learning communities.




The Handbook of Classroom Discourse and Interaction


Book Description

Offering an interdisciplinary approach, The Handbook of Classroom Discourse and Interaction presents a series of contributions written by educators and applied linguists that explores the latest research methodologies and theories related to classroom language. • Organized to facilitate a critical understanding of how and why various research traditions differ and how they overlap theoretically and methodologically • Discusses key issues in the future development of research in critical areas of education and applied linguistics • Provides empirically-based analysis of classroom talk to illustrate theoretical claims and methodologies • Includes multimodal transcripts, an emerging trend in education and applied linguistics, particularly in conversation analysis and sociocultural theory




Linguistic Politeness in Online Communication


Book Description

Politeness is a big theme in the studies of pragmatics. It has been discussed for the last seventy years and yet certain depth can still be added into the body of works. This book is written to connect the classical theories of politeness and the practical applications of politeness in the digital age. Today, we are faced with two kinds of interactions due to technological advancements: face-to-face interaction and cyber interaction. Both interactions seem to use the same mechanism of semantics and pragmatics. However, in reality, they have gaps. With this in mind, I feel the urge to make those gaps explicit. Those discrepancies between face-to-face and cyber interaction may not be intuitive. Even in some cases, they are counter-intuitive. We, human beings, have been utilizing face-to-face interaction for at least forty thousand years, yet in the last twenty years, cyber communication has been infiltrating our life. The infiltration started with small and limited application like email and short messages but now the infiltration has been securing some hours of our daily communications among human beings. Humans from all ages plunge in the arena of cyber communication. We may have had the assumption of face-to-face interaction politeness principles and features transferred to its cyber counterpart and vice versa. Some of those politeness principles and features work well in both worlds. Those are human-made principles and used in the human world anyway. However, it is so often some principles, which work well in a medium, fail to convert comfortably in the other medium.




Recent Perspectives on Task-Based Language Learning and Teaching


Book Description

The last three decades have witnessed a growth of interest in research on tasks from various perspectives and numerous books and collections of articles have been published focusing on the notion of task and its utility in different contexts. Nevertheless, what is lacking is a multi-faceted examination of tasks from different important perspectives. This edited volume, with four sections of three chapters each, views tasks and Task-based Language Teaching (TBLT) from four distinct (but complementary) vantage points. In the first section, all chapters view tasks from a cognitive-interactionist angle with each addressing one key facet of either cognition or interaction (or both) in different contexts (CALL and EFL/ESL). Section two hinges on the idea that language teaching and learning is perhaps best conceptualized, understood, and investigated within a complexity theory framework which accounts for the dynamicity and interrelatedness of the variables involved. Viewing TBLT from a sociocultural lens is what connects the chapters included in the third section. Finally, the fourth section views TBLT from pedagogical and curricular vantage points.




Rethinking Education Across Borders


Book Description

This book focuses on critical issues and perspectives concerning globally mobile students, aspects that have grown in importance thanks to major geopolitical, economic, and technological changes around the globe (i.e., in and across major origins and destinations of international students). Over the past few decades, the field of international higher education and scholarship has developed robust areas of research that guide current policy, programs, and pedagogy. However, many of the established narratives and wisdoms that dominate research agendas, scope, and foci have become somewhat ossified and are unable to reflect recent political upheavals and other changes (e.g. the Brexit, Trump era, and Belt and Road Initiative) that have disrupted a number of areas including mobility patterns and recruitment practices, understanding and supporting students, engagement of global mobile students with their local counterparts, and the political economy of international education at large. By re-assessing established issues and perspectives in light of the emerging global/local situations, the contributing authors – all experts on international education – share insights on policies and practices that can help adapt to emerging challenges and opportunities for institutions, scholars, and other stakeholders in international higher education. Including theoretical, empirical, and practitioner-based methods and perspectives provided by scholars from around the world, the book offers a unique and intriguing resource.




Conceptualising Integration in CLIL and Multilingual Education


Book Description

Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a form of education that combines language and content learning objectives, a shared concern with other models of bilingual education. While CLIL research has often addressed learning outcomes, this volume focuses on how integration can be conceptualised and investigated. Using different theoretical and methodological approaches, ranging from socioconstructivist learning theories to systemic functional linguistics, the book explores three intersecting perspectives on integration concerning curriculum and pedagogic planning, participant perceptions and classroom practices. The ensuing multidimensionality highlights that in the inherent connectedness of content and language, various institutional, pedagogical and personal aspects of integration also need to be considered.




Universal Grammar and the Second Language Classroom


Book Description

This book proposes that research into generative second language acquisition (GenSLA) can be applied to the language classroom. Assuming that Universal Grammar plays a role in second language development, it explores generalisations from GenSLA research. The book aims to build bridges between the fields of generative second language acquisition, applied linguistics, and language teaching; and it shows how GenSLA is poised to engage with researchers of second language learning outside the generative paradigm. Each chapter of Universal Grammar and the Second Language Classroom showcases ways in which GenSLA research can inform language pedagogy. Some chapters include classroom research that tests the effectiveness of teaching particular linguistic phenomena. Others review existing research findings, discussing how these findings are useful for language pedagogy. All chapters show how generative linguistics can enhance teachers’ expertise in language and second language development. “This groundbreaking volume ably takes on the gap that currently exists between generative linguistic theory in second language acquisition (GenSLA) and second language pedagogy, by gathering chapters from GenSLA researchers who are interested in the relevance and potential application of their research to second/foreign language teaching. It offers a welcome and thought-provoking contribution to any discussion of the relation between linguistic theory and practice. I recommend it not only for language teachers interested in deepening their understanding of the formal properties of the languages they teach, but also for linguists interested in following up on more practical consequences of the fruits of their theoretical and empirical research.” Donna Lardiere, Georgetown University, Washington DC, USA