Narrative Discourse


Book Description

Genette uses Proust's Remembrance of Things Past as a work to identify and name the basic constituents and techniques of narrative. Genette illustrates the examples by referring to other literary works. His systemic theory of narrative deals with the structure of fiction, including fictional devices that go unnoticed and whose implications fulfill the Western narrative tradition.




Wooden Eyes


Book Description

Ginzburg, "the preeminent Italian historian of his generation [who] helped create the genre of microhistory" ("New York Times"), ruminates on how perspective affects what we see and understand. 26 illustrations.




Literary Translation, Reception, and Transfer


Book Description

The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.




André Bazin, the Critic as Thinker


Book Description

"André Bazin (1918–58) is credited with almost single-handedly establishing the study of film as an accepted intellectual pursuit, as well as with being the spiritual father of the French New Wave. Among those who came under his tutelage were four who would go on to become the most renowned directors of the postwar French cinema: François Truffaut, Jean-Luc Godard, Jacques Rivette, and Claude Chabrol. Bazin can also be considered the principal instigator of the equally influential auteur theory: the idea that, since film is an art form, the director of a movie must be perceived as the chief creator of its unique cinematic style.André Bazin, the Critic as Thinker: American Cinema from Early Chaplin to the Late 1950s contains, for the first time in English in one volume, much if not all of Bazin’s writings on American cinema: on directors such as Orson Welles, Charles Chaplin, Preston Sturges, Alfred Hitchcock, Howard Hawks, John Huston, Nicholas Ray, Erich von Stroheim, and Elia Kazan; and on films such as High Noon, Citizen Kane, Rear Window, Limelight, Scarface, Niagara, The Red Badge of Courage, Greed, and Sullivan’s Travels.André Bazin, the Critic as Thinker: American Cinema from Early Chaplin to the Late 1950s also features a sizable scholarly apparatus, including a contextual introduction to Bazin’s life and work, a complete bibliography of Bazin’s writings on American cinema, and credits of the films discussed. This volume thus represents a major contribution to the still growing academic discipline of cinema studies, as well as a testament to the continuing influence of one of the world’s pre-eminent critical thinkers."




The Modernist Papers


Book Description

Cultural critic Fredric Jameson, renowned for his incisive studies of the passage of modernism to postmodernism, returns to the movement that dramatically broke with all tradition in search of progress for the first time since his acclaimed A Singular Modernity . The Modernist Papers is a tour de froce of anlysis and criticism, in which Jameson brings his dynamic and acute thought to bear on the modernist literature of the nineteenth and twentieth centuries. Jameson discusses modernist poetics, including intensive discussions of the work of Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé, Wallace Stevens, Joyce, Proust, and Thomas Mann. He explores the peculiarties of the American literary field, taking in William Carlos Williams and the American epic, and examines the language theories of Gertrude Stein. Refusing to see modernism as simply a Western phenomenon he also pays close attention to its Japanese expression; while the complexities of a late modernist representation of twentieth-century politics are articulated in a concluding section on Peter Weiss’s novel The Aesthetics of Resistance. Challenging our previous understanding of the literature of this pperiod, this monumental work will come to be regarded as the classic study of modernism.