Dramatic and Theatrical Censorship of Sixteenth-century New Spain


Book Description

This work investigates the censorship of genero chico dramas, pieces which were commonly used as a conversional and didactic tool in New Spain during the first decades of colonial rule. These small theatrical representations and dramatic texts are particularly insightful to the censorial policies as developed and implemented by the ecclesiastical and viceregal authorities of New Spain. Because the works generally included the use of Nahuatl, the language of the newly conquered natives of the Anahuac valley, and were performed by the Indians without Spanish supervision, they feared potential insertion of indigenous elements. With examples taken from the works of Hernan Gonzalez de Eslava, Juan Perez Ramirez, and Cristobal de Llerena.







A Companion to Early Modern Lima


Book Description

A Companion to Early Modern Lima introduces readers to the Spanish American city which became a vibrant urban center in the sixteenth-century world. As part of Brill's Companions in American History series, this volume presents current interdisciplinary research focused on the Peruvian viceregal capital.







Mexican Theater and Drama from the Conquest Through the Seventeenth Century


Book Description

This work is an annotated bibliography which brings together under one title a diverse collection of works along with critical commentary that deal with the first centuries of colonial Mexican theater and drama. This work should appeal to scholars interested in colonial literature/drama, especially that originating in Mexico. title a diverse collection of works along with critical commentary that deal with the first centuries of colonial Mexican theater and drama. Shortly after the fall of the Aztec capital Tenochtitlan in 1521, the Spanish conquerors deemed it necessary to instruct the large indigenous populations and to quickly convert them to Catholicism. This task fell principally on the newly arrived religious orders, the first being the Franciscans who set foot in New Spain in 1523. Because of the linguistic barriers encountered by the clerics, there was a need to exemplify the Christian faith that did not rely so heavily on simple verbal instruction. Theater and dramatic performances proved to be the ideal format. third decade of the sixteenth century and then concluding with pieces coming towards the end of the 1600s. Studies that center on these plays are mostly modern works stemming from the late 1800s and continue up to the publication of this bibliography. In addition to these dramatic works, the reader will find the more important and prevalent pre-Hispanic plays along with studies focusing on this native genre and the far reaching importance of theatrical performance to the Indian population of central Mexico prior to the arrival of the European. Along with native dramatic works propagating indigenous religious beliefs and the Christian plays of conversion, there are many ancillary studies that deal with performance practices and theatrical sites. architectural properties of performance locales, and especially the open air chapel, which the early religious orders depended upon heavily and used extensively in central New Spain for conversional and didactic dramas. This annotated bibliography concludes with an extensive index allowing quick access to its contents further assisting the investigator in additional research.




Theatre Censorship in Spain, 19311985


Book Description

This is a comprehensive study of the impact of censorship on theatre in twentieth-century Spain. It draws on extensive archival evidence, vivid personal testimonies and in-depth analysis of legislation to document the different kinds of theatre censorship practised during the Second Republic (1931–6), the civil war (1936–9), the Franco dictatorship (1939–75) and the transition to democracy (1975–85). Changes in criteria, administrative structures and personnel from these periods are traced in relation to wider political, social and cultural developments, and the responses of playwrights, directors and companies are explored. With a focus on censorship, new light is cast on particular theatremakers and their work, the conditions in which all kinds of theatre were produced, the construction of genres and canons, as well as on broader cultural history and changing ideological climate – all of which are linked to reflections on the nature of censorship and the relationship between culture and the state.




The Flamenco Tradition in the Works of Federico García Lorca and Carlos Saura


Book Description

This study explores the meaning and importance of flamenco in the works of two of the most important and influential figures in 20th-century Spanish culture, the poet and playwright Federico Garcia Lorca and the film-maker Carlos Saura. Lorca and Saura shared a fascination for flamenco as a medium for the existential ideology of the marginalized and disenfranchised and this work evaluates the development of these themes through a close, contextual study of their works, which are linked explicitly by Saura's film adaptation of Lorca's Bodas de sangre and, more profoundly, by their use of flamenco to express ideas of sexual and political marginalization in pre- and post- Francoist Spain respectively. The study demonstrates that an understanding of the symbolism, visual style, characters, themes and performance system of flamenco is key to a greater understanding of the social, sexual, political and existential themes in the works of Lorca and Saura.




The Metamorphoses of Don Juan's Women


Book Description

While many scholars have approached Don Juan in terms of myth, this study argues for the understanding of Don Juan as a discourse of gender relations, changing over time. Using examples from the plays by Tirso de Molina, Moliere, Mozart, Zorrila, Shaw and Frisch, it argues that Don Juan's entire identity as a male individual is constructed around women, but that over time - reflecting a growing sense of crisis in the male individual - the women appear more and more pathological in their desire for Don Juan. In contrast with early modern works where women fend for themselves in a positive manner, the heroines of later Don Juan works actively prey on the individual male.This book argues that these changes in approach to the female characters, and, in tandem, the developing identity of the male protagonist, suggest Don Juan as dischronic discourse rather than myth.




An Etymological Vocabulary and Study of La Estoria de Los Godos, 1243


Book Description

The Estoria de los godos is a paraphrase and summary of the Latin text DeRebus Hispaniae, or Historia Gothica, written by Archbishop don Rodrigo Ximenez de Rada and completed in 1243. The creation of the Estoria de los godos was prompted by a genuine desire to afford the less learned inhabitants of Castile the opportunity to know more about the history of their culture and civilization. It served as a model for historiographers of the thirteenth, fourteenth and fifteenth centuries. This etymological study of all the common names occurring in the text will serve to facilitate the reading comprehension of those interested in Spanish history who may have difficulty understanding and interpreting the language of the 13th century.