Enchanted Dulcinea


Book Description

In this English translation of the 1993 Sor Juana Inés de la Cruz Prize winner Dulcinea encantada (1992) by Mexican author Angelina Muñiz-Huberman, Dulcinea travels in a car writing novels in her mind about several Dulcineas: a medieval princess on a quest, a nineteenth-century lady-in-waiting in Mexico, and a twentieth-century young woman who was sent to Russia as a girl to escape the Spanish Civil War and later journeys to Mexico to reunite with her parents. Unsure of her identity, Dulcinea remembers, debates, and records memories of her exile. As she circles Mexico City, she examines the role of memory, speech, and writing through her fragmented narrative voice. Dulcinea explores her place in the world through storytelling, blurring the line between reality and imagination. This novel pairs a lyrical and contemplative style with experimental writing to present common themes of identity formation and exile in a unique form. Dulcinea’s quest is also one of spiritual connection with apocalyptic and mystical overtones. With allusions to both Christian and Jewish mystical traditions, this novel reveals a crypto-Jewish presence typical of Muñiz-Huberman’s writing, forming part of a Sephardic literary tradition. This edition includes an introduction and annotations by the translator, Rebecca Marquis.




Don Quixote


Book Description




Dulcinea in the Factory


Book Description

DIVA study of social control, resistance, and self-perception in the textile industry as the workforce changed from almost all female to almost all male./div




Dulcinea in the Forbidden Forest


Book Description

Dulcinea has been forbidden since she was small to enter the dangerous magic forest where the witch has her castle. But her father hasn't come home from collecting blueberries for her birthday pancakes. Did the witch cast a spell on him? Dulcinea must brave the dark forest and sneak into the witch's castle to steal the spell book and free him. Her father would hardly have named her after the brave Dulcinea if she couldn't break a witch's spell to celebrate her birthday with him! This is a funny, modern fairy tale for children starting independent reading with warm and characterful illustrations and a witty story.




Who was Dulcinea?


Book Description







Enchanted Dulcinea


Book Description

This annotated translation of Enchanted Dulcinea by Mexican author Angelina Muñiz-Huberman features a narrator traveling through memories, times, and places. The author's mystical novel exemplifies crypto-Judaism and exile in Latin America and highlights her importance in the ...







Desperate Women of the Bible


Book Description

If the Bible can be thought of as the grand story of God, many of its main characters are passionate and even desperate men and women. Jo Kadlecek introduces us to eight biblical women driven by their passion and desperation to seek out Jesus. She explores their stories in their cultural context, then draws out the lessons they hold for contemporary readers who are willing to let an encounter with Jesus change their lives. In studying these eight characters, readers will find new insights into the central character of God's great story--Jesus--and how he can transform their desperation and their passions and bring their lives new hope. LIST OF WOMEN AND BIBLICAL REFERENCES: Samaritan Woman, John 4: 1-42 Crippled Woman Healed on the Sabbath, Luke 13:10-17 The Widow (Who Makes an Offering), Mark 12:35-44 A Dead Girl and a Sick Woman, Mark 5:21-43 A Widow (Who's Son is Raised by Jesus), Luke 7:11-17 A Sinful Woman (Who Jesus Annoints), Luke 7:36-50 A Syrophoenician Woman, Mark 7:24-30 A Canaanite Woman, Matthew 15:21-29




Pastoral Themes and Forms in Cervantes's Fiction


Book Description

"Pastoral Themes and Forms in Cervantes's Fiction explores the various pastoral dimensions of Cervantes's art, from his early Galatea, which is a pastoral novel, to his masterful Don Quijote de la Mancha. Dominick Finello here focuses on the pastoral's impact on the composition of Don Quijote: its rural backdrop of a rustic Spain; the literary inheritance of its characters and style; its dialogic structure, which reflects that of the pastoral novel; and the vital stimulus produced by Cervantes's direct observation of the effects of imaginative pastoral disguises and mimetic play on its characters, including bucolic games, the representation of eclogues and masques, and other such diversions. The blending of pastoral themes and forms into his fiction has led Cervantes to ring major changes on conventional patterns of the pastoral." "The pastoral's congenial interaction with the creativity of Don Quijote is apparent in the novel's settings and character conception. With regard to the settings, pastoral style in the Quijote focuses specifically on the geographical configuration and rural backdrop of Don Quijote's adventures and eventually places them in the context of the history of pastoral nomadism on the Iberian peninsula. With regard to characters, shepherds, goatherds, farmers, and other rural people appear everywhere in the Quijote; and Sancho Panza is the leading rustic personage from this group. Sancho's felicitous projection of pastoral life reflects his fundamental optimism. Don Quijote is linked to the literary shepherd through his discourse on the golden age, his imitation of the lovelord shepherd in the Sierra Morena episode of part 1, and the "Pastor Quijotiz" scheme, which signals his demise late in part 2. Dulcinea, Don Quijote's beloved, is conceived with both the rustic and literary dimensions of the pastoral heroine." "One of the essential features of the Quijote is its dialogic structure, which reflects that of the Renaissance academic colloquium and that of the pastoral novel. Another vital pastoral stimulus of Cervantes's art is his direct observation of the effects of imaginative pastoral disguises and mimetic play on his characters. The documented social customs involving pastoral mimesis (such as eclogues, masques, and games) indicate that pastoral expression and values have been integrated to a significant degree into the fabric of the lives of Cervantes's characters." "Cervantes's attitude toward the pastoral may be established through direct statements he made about pastoral authors, poems, and books. It may also be constituted through less direct means - such as the abrupt conclusion and subsequent disappearance of pastoral stories from the main narrative of the Quijote."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved