English Compounds and their Spelling


Book Description

Anyone writing texts in English is constantly faced with the unavoidable question whether to use open spelling (drinking fountain), hyphenation (far-off) or solid spelling (airport) for individual compounds. While some compounds commonly occur with alternative spellings, others show a very clear bias for one form. This book tests over 60 hypotheses and explores the patterns underlying the spelling of English compounds from a variety of perspectives. Based on a sample of 600 biconstituent compounds with identical spelling in all reference works in which they occur (200 each with open, hyphenated and solid spelling), this empirical study analyses large amounts of data from corpora and dictionaries and concludes that the spelling of English compounds is not chaotic but actually correlates with a large number of statistically significant variables. An easily applicable decision tree is derived from the data and an innovative multi-dimensional prototype model is suggested to account for the results.




Complex Lexical Units


Book Description

Both compounds and multi-word expressions are complex lexical units, made up of at least two constituents. The most basic difference is that the former are morphological objects and the latter result from syntactic processes. However, the exact demarcation between compounds and multi-word expressions differs greatly from language to language and is often a matter of debate in and across languages. Similarly debated is whether and how these two different kinds of units complement or compete with each other. The volume presents an overview of compounds and multi-word expressions in a variety of European languages. Central questions that are discussed for each language concern the formal distinction between compounds and multi-word expressions, their formation and their status in lexicon and grammar. The volume contains chapters on German, English, Dutch, French, Italian, Spanish, Greek, Russian, Polish, Finnish, and Hungarian as well as a contrastive overview with a focus on German. It brings together insights from word-formation theory, phraseology and theory of grammar and aims to contribute to the understanding of the lexicon, both from a language-specific and cross-linguistic perspective.




Joinings


Book Description

The first comprehensive study of the use of compound words in Old English poetry, homilies, and philosophy, Joinings explores the effect of compounds on style, pace, clarity, and genre in Anglo-Saxon vernacular literature. Jonathan Davis-Secord demonstrates how compounds affect the pacing of passages in Beowulf, creating slow-motion narrative at moments of significant violence; how their structural complexity gives rhetorical emphasis to phrases in the homilies of Wulfstan; and how they help to mix quotidian and elevated diction in Cynewulf's Juliana and the Old English translations of Boethius. His work demonstrates that compound words were the epitome of Anglo-Saxon vernacular verbal art, combining grammar, style, and culture in a manner unlike any other feature of Old English.




Cambridge Advanced Learner's Dictionary


Book Description

The Cambridge Advanced Learner's Dictionary is the ideal dictionary for advanced EFL/ESL learners. Easy to use and with a great CD-ROM - the perfect learner's dictionary for exam success. First published as the Cambridge International Dictionary of English, this new edition has been completely updated and redesigned. - References to over 170,000 words, phrases and examples explained in clear and natural English - All the important new words that have come into the language (e.g. dirty bomb, lairy, 9/11, clickable) - Over 200 'Common Learner Error' notes, based on the Cambridge Learner Corpus from Cambridge ESOL exams Plus, on the CD-ROM: - SMART thesaurus - lets you find all the words with the same meaning - QUICKfind - automatically looks up words while you are working on-screen - SUPERwrite - tools for advanced writing, giving help with grammar and collocation - Hear and practise all the words.




Dictionary of the British English Spelling System


Book Description

This book will tell all you need to know about British English spelling. It's a reference work intended for anyone interested in the English language, especially those who teach it, whatever the age or mother tongue of their students. It will be particularly useful to those wishing to produce well-designed materials for teaching initial literacy via phonics, for teaching English as a foreign or second language, and for teacher training. English spelling is notoriously complicated and difficult to learn; it is correctly described as much less regular and predictable than any other alphabetic orthography. However, there is more regularity in the English spelling system than is generally appreciated. This book provides, for the first time, a thorough account of the whole complex system. It does so by describing how phonemes relate to graphemes and vice versa. It enables searches for particular words, so that one can easily find, not the meanings or pronunciations of words, but the other words with which those with unusual phoneme-grapheme/grapheme-phoneme correspondences keep company. Other unique features of this book include teacher-friendly lists of correspondences and various regularities not described by previous authorities, for example the strong tendency for the letter-name vowel phonemes (the names of the letters ) to be spelt with those single letters in non-final syllables.










The Semantics of Compounding


Book Description

Presents three frameworks for studying morphology, offering different insights into the meaning of compounds.




The Blue Book of Grammar and Punctuation


Book Description

The bestselling workbook and grammar guide, revised and updated! Hailed as one of the best books around for teaching grammar, The Blue Book of Grammar and Punctuation includes easy-to-understand rules, abundant examples, dozens of reproducible quizzes, and pre- and post-tests to help teach grammar to middle and high schoolers, college students, ESL students, homeschoolers, and more. This concise, entertaining workbook makes learning English grammar and usage simple and fun. This updated 12th edition reflects the latest updates to English usage and grammar, and includes answers to all reproducible quizzes to facilitate self-assessment and learning. Clear and concise, with easy-to-follow explanations, offering "just the facts" on English grammar, punctuation, and usage Fully updated to reflect the latest rules, along with even more quizzes and pre- and post-tests to help teach grammar Ideal for students from seventh grade through adulthood in the US and abroad For anyone who wants to understand the major rules and subtle guidelines of English grammar and usage, The Blue Book of Grammar and Punctuation offers comprehensive, straightforward instruction.




Ancient Greek Verb-Initial Compounds


Book Description

This book provides a brand new treatment of Ancient Greek (AG) verb-first (V1) compounds. In AG, the very existence of this type is surprising: its left-oriented structure goes against the right-oriented structure of the compound system, in which there also exists a large class of verb-final (V2) compounds (many of which express the same agentive semantics). While past studies have privileged either the historical dimension or the assessment of semantic and stylistic issues over a systematic analysis of V1 compounds, this book provides a comprehensive corpus of appellative and onomastic forms, which are studied vis-à-vis V2 ones. The diachronic dimension (how these compounds developed from late PIE to AG and then within AG) is combined with the synchronic one (how they are used in specific contexts) in order to show that, far from being anomalous, V1 compounds fill lexical gaps that could not, for specified morphological and semantic reasons, be filled by more ‘regular’ V2 ones. Introductory chapters on compounding in morphological theory and in AG place the multi-faceted approach of this book in a modern perspective, highlighting the importance of AG for linguists debating the properties of the V1 type cross-linguistically.