The Space of Culture


Book Description

The essays range from colonial domination and international struggles over territorial claims, to a meditation on the politics of location, to the issue of spatial representation of mature-age women and gay men within a dialectic of visibility/invisibility in Spanish theatre and cinema."--Jacket.




The New Dramatists of Mexico 1967–1985


Book Description

In 1976 a dozen hopeful young Mexican dramatists – most of them studying with Emilio Carballido – began staging plays, primarily in small, out-of-the-way theater, and publishing them, mostly in university magazines with limited distribution. Until now, more than twenty years later, there has been no comprehensive study devoted either to this original group of writers or to those who followed in the same generation, and no central source of information about them or their production. Although they continue to produce more plays every year, they represent a lost generation. Ronald Burgess now offers the first extensive study of this group of playwrights and their work. Included is discussion of over 200 plays by more than 40 writers, but the work of nine key playwrights is examined in depth. Most of these dramatists concern themselves with the state of Mexico today, reacting to current social conditions with depictions ranging from violence to guarded hope to anguished hopelessness. Many look to their nation's history and culture for explanations. In his illuminating study, Burgess places this theatrical generation in the context of contemporary Mexican society and literature, employing a wide variety of analytic approaches to highlight essential characteristics of these representative authors.




Theatrical Translation and Film Adaptation


Book Description

Translation and film adaptation of theatre have received little study. This text draws on experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It looks into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film.




The Theatre of Antonio Buero Vallejo


Book Description

This monograph examines the complex relationship between Antonio Buero Vallejo [1916 - 2000] and the ideologies of Francoist and post-Franco Spain. This monograph examines the complex relationship between Antonio Buero Vallejo [1916 - 2000] and the ideologies of Francoist and post-Franco Spain. The central focus of the study is Buero's political theatre and his employment ofmyth and history to challenge the notion of an España eterna. It also considers Buero's creation of his own myths and his revision of history in order to rationalize and justify his own stance. In his determination towrite and stage committed drama in a repressive society, Buero's choice, with its inherent contradictions and ambiguities, was posibilismo. This book looks at this pragmatic employment of language and silence, both in his art and in his dealings with the censors and with other representatives of the hegemony and analyses how posibilismo both aided and limited him. The monograph also considers Buero's neglected post-Franco theatre, examining the reasons for its initial negative reception and its renewed importance in today's Spain. In these days of digging up the past, Buero's post-Franco insistence on rejecting the pacto de olvido is perhaps more relevantthan ever before. CATHERINE O'LEARY lectures in Spanish at the National University of Ireland, Maynooth




'Other' Spanish Theatres


Book Description

'Other' Spanish Theatres challenges established opinions on modern Iberian theatre through a consideration of the roles of contrasting figures and companies who have impacted upon both the practice and the perception of Spanish and European stages. In this broad and detailed study, Delgado selects six subjects which map out alternative readings of a nation's theatrical innovation through the last century. These six subjects include Margarita Xirgu, Enrique Rambal, María Casarest and Nuria Espert.




Spanish, Catalan, and Galician Literary Authors of the Twentieth Century


Book Description

Provides a comprehensive index to published bibliographies that list a literary author's works and/or critical studies about the works. In addition to novelists, playwrights, poets, and short story writers, the guide also covers bibliographies for linguists, literary critics, and historians.




Postmodernity in Spanish Fiction and Culture


Book Description

"Postmodernity in Spanish Fiction and Culture" is a compelling study that combines elements of cultural studies and literary studies in order to present an integrated cultural representation of the emergence of a postmodern social constitution of contemporary Spain. Marking a sweeping reposition from earlier works about postmodernity and postmodernism in Spain, "Postmodernity in Spanish Fiction and Culture" makes a strong connection between postmodernity as social and economic conditions that are the result of unique features of a Spain of the 20th and 21st century, and postmodernism as life-style experiences that manifest new cultural and artistic practices of the 1980s and beyond. The study examines postmodernity by relating it to those exclusive social and cultural experiences that are patently Spanish (the movida, desencanto, immigration, globalization, and terrorism) and concludes that by virtue of Spain's unique socio-cultural, economic, and political history, not only does the country emerge as one of the most postmodern of all European nations but also that the conditions that define the country's evolution from the mid 1980s to the present constitute a distinctively authentic postmodernity.




Federico Moreno Torroba


Book Description

The last of the Spanish Romantics, composer, conductor, and impresario Federico Moreno Torroba (1891-1982) left his mark on virtually every aspect of Spanish musical culture during a career which spanned six decades, and saw tremendous political and cultural upheavals. Federico Moreno Torroba: A Musical Life in Three Acts explores not only his life and work, but also the relationship of his music to the cultural milieu in which he moved.




Marketing cinematográfico


Book Description

Detrás del estreno de una película, existe una cuidada estrategia en la que se llevan a cabo distintas acciones con un objetivo común: conseguir un buen debut en cines y, por extensión, un recorrido comercial óptimo en el resto de las ventanas de explotación. Este libro aborda la promoción de una película de manera global. El lector descubrirá, de la mano de sus autores, las principales herramientas y estrategias que la empresa audiovisual tiene a su disposición durante toda la cadena de generación de valor de un título: desde la idea creativa hasta el día de su proyección en salas. Por un lado se exponen los procesos, estrategias, materiales y medios que forman parte de una campaña de marketing cinematográfico para explicar, posicionar y promocionar un título entre los espectadores potenciales. En segundo lugar se abordan las técnicas que proporciona la investigación de mercado para definir productos más afines, dimensionar la película y conocer mejor el público objetivo (target) al que nos dirigimos. Por último se explican las posibilidades de promoción que ofrecen las redes sociales al sector del entretenimiento, especialmente en uno de los nichos de audiencia más esquivo: los jóvenes.