Modern Catalan Plays


Book Description

Four plays from the rich theatrical world of Catalan drama. Since the early 1990s, Catalonia has proven to the world that its rich heritage and artistic tradition are worthy of focus and study. The plays in the volume reflect the post-Franco era during which Barcelona and other parts of Catalonia have become the focal point for new dramatic expression. Joan Brossa (1919-1998) was the spiritual father of this new wave of artistic revolution in writing. His play The Quarrelsome Party is a dark family drama as surreal as any bad dream. The Audition by Rodolf Sirera has its roots in the author's anti-Franco stance. This in-the-theatre drama has the mystery cat-and-mouse playfulness of Anthony Shaffer's Sleuth. Benet i Jornet's play Desire is a Beckettian mystery play about four unnamed characters. Sergi Belbel represents the new generation of Catalan playwrights and his plays have had wide appeal abroad. In Fourplay he experiments with the idea of a sex farce and the play's 38 scenes lead to wild conclusions.




Skin in Flames


Book Description




Spanish Theatre 1920-1995


Book Description

Beginning with a reassessment of the 1920s and 30s, this text looks beyond a consideration of just the most successful Spanish playwrights of the time, and discusses also the work of directors, theorists, actors and designers.




Theatrical Translation and Film Adaptation


Book Description

Translation and film adaptation of theatre have received little study. This text draws on experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It looks into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film.




The Contemporary Spanish Theater


Book Description

The essays that Martha Halsey and Phyllis Zarlin have written and collected in this volume deal with plays and playwrights primarily and only incidentally with actors, producers, theater buildings, mime, and other such manifestations of the performing arts. The period the authors cover is from the 1940s to the present. The Spanish Civil War (1936-39) shattered theatrical life. After the conflict ended on April 1, 1939, the theater was barely nourished by recourse to its past. Then "the contemporary Spanish theater" began on a particular date: October 14, 1949. On that night a new playwright, Antonio Buero Vallejo, saw the first performance of his Historia de una escalera (Story of a Staircase) produced at the Teatro Español. It spoke deeply to Spanish audiences then, and instilled a new vitality into the Spanish theater and attracted to drama a new generation of playwrights. It is those writers and younger ones that have followed in their footsteps that are studied in this fine collection of essays. The distinguished editors introductory essay, "Is There Life after Lorca?" is a readable survey of the period, and it sets the tone for the following specialized essays by other authors and by themselves.




Offside


Book Description




Catalan Culture


Book Description

This volume presents studies of some of the key artistic manifestations in Catalonia in recent times, a period of innovation and experimentation, and addresses issues concerning literature, film, theatre and performance art. From the creation of a new popular theatre in the work of the Valencian playwright Rodolf Sirera, or the conception of landscape, myth and memory in the late work of the novelist Mercè Rodoreda and the urgency of memory and remembrance in the writings of Jordi Coca, the effects of censorship in Catalonia appear to have proved a spur and a challenge to writers. Desiring to occupy illegal spaces, performance groups have manifested both literally and metaphorically the international dimension of Catalan culture in the modern period, posed in the present volume by the instances of La Cubana and Els Joglars, and further evidenced in the cross-fertilization in the work of contemporary Catalan playwrights and filmmakers to foreground issues of national plurality and tensions arising between the periphery (Catalonia) and the centre (Spain and Castile).




Approaching the Theater of Antonio Buero Vallejo


Book Description

"Eric W. Pennington's book, the latest and one of the best on Buero Vallejo's theater, thoughtfully frames careful analyses with the major theoretical approaches of the last half century. Pennington's knowledge of those theories and his insights into the various artistic influences on Buero's plays are remarkably thorough. Of particular note also is his intelligent, even literary prose---the perfect vehicle for evoking the artistic nuance, historical detail, and human impact of Buero's compelling dramatic achievements." Dr. Robert L. Nicholas, Professor Emeritus of Spanish, University of Wisconsin-Madison --




The Paris Jigsaw


Book Description

Theater and drama professionals and professors address the role of Paris as an international theater city and the intercultural webs of Parisian theater. Essays address Peter Brook and Le Centre International de Creations Theatrales; Jacques Lecoq and his "Ecole Internationale de Theatre" in Paris; Ariane Mnouchkine and the Theatre du Soleil; and Augusto Boal and the Theatre de l'Opprime. In the second part, the input of different national theater traditions to the internationalism of Paris is explored, including Germany, Russia, Spain, Argentina, the US, and Africa. Distributed by Palgrave. c. Book News Inc.