European Modernity and the Arab Mediterranean


Book Description

Over the past decade, scholars have vigorously reconsidered the history of Orientalism, and though Edward Said's hugely influential work remains a touchstone of the discussion, Karla Mallette notes, it can no longer be taken as the final word on Western perceptions of the Islamic East. The French and British Orientalisms that Said studied in particular were shaped by the French and British colonial projects in Muslim regions; nations that did not have such investments in the Middle East generated significantly different perceptions of Islamic and Arabic culture. European Modernity and the Arab Mediterranean examines Orientalist philological scholarship of southern Europe produced between the mid-nineteenth and mid-twentieth century. In Italy, Spain, and Malta, Mallette argues, a regional history of Arab occupation during the Middle Ages gave scholars a focus different from that of their northern European colleagues; in studying the Arab world, they were not so much looking on a distant and radically different history as seeking to reconstruct the past of their own nations. She demonstrates that in specific instances, Orientalists wrote their nations' Arab history as the origin of modern national identity, depicting Islamic thought not as exterior to European modernity but rather as formative of and central to it. Joining comparative insights to the analytic strategies and historical genius of philology, Mallette ranges from the complex manuscript history of the Thousand and One Nights to the invention of the Maltese language and Spanish scholarship on Dante and Islam. Throughout, she reveals the profound influences Arab and Islamic traditions have had on the development of modern European culture. European Modernity and the Arab Mediterranean is an engaging study that sheds new light on the history of Orientalism, the future of philology, and the postcolonial Middle Ages.




The Making of the Modern Mediterranean


Book Description

Studies of the pivotal historic place of the Mediterranean have long been dominated by specialists of its northern shores, that is, by European historians. The seven leading authors in this groundbreaking volume challenge views of Mediterranean space as shaped by European trajectories, and in doing so, they challenge our comfortable notions. Drawing perspectives from the Mediterranean’s eastern and southern shores, they ask anew: What is the Mediterranean? What are its borders, its defining characteristics? What forces of nature, politics, culture, or economics have made the Mediterranean, and how long have they or will they endure? Covering the sixteenth century to the twentieth, this timely volume brings the early modern world into conversation with the modern world in new ways, demonstrating that only recently can we differentiate the north and south into separate cultural and political zones. The Making of the Modern Mediterranean: Views from the South offers a blueprint for a new generation of readers to rethink the world we thought we knew.




Europe and the Arab World


Book Description

Europe and the Arab World is a wide-ranging assessment of the prospects for a new relationship between Europe and the Arab world in the coming years. Samir Amin and Ali El Kenz take as their starting point the significantly shifting balance of political forces within the various Arab countries, including the rise of both political Islam and civil society. They argue that the strategic global hegemony of the United States constitutes a major element affecting the Euro-Arab relationship. They then focus on the European Union initiative, originally launched in Barcelona, to put its relations with the Arab countries of the Mediterranean and Gulf regions on a new footing of equality and mutually beneficial cooperation. The authors provide a detailed empirical account of the initiative as well as an historically contextualized, intellectually critical and politically perceptive analysis of the various realities impacting on it. Samir Amin and Ali El Kenz conclude that, while considerable dialogue and even institution-building have taken place in order to give substance to this attempt to go beyond the colonial legacy of inequality and dependence, little of a concrete kind has been achieved in transforming the underlying economic and political relationships between the Arab Islamic and European Christian worlds of the Mediterranean. Among the many obstacles identified are the overriding and economically deleterious impact of globalized capitalism, and the determination of the United States to impose its own political objectives on the Middle East. The timeliness of this book's argument is highlighted by the new tensions that have accompanied the U.S. military occupation of Iraq and the Bush administration's political pretensions to 'bring democracy' to the whole region.




Lives of the Great Languages


Book Description

Part I: Group Portrait with Language -- Chapter 1: A Poetics of the Cosmopolitan Language -- Chapter 2: My Tongue -- Chapter 3: A Cat May Look at a King -- Part II: Space, Place, and the Cosmopolitan Language -- Chapter 4: Territory / Frontiers / Routes -- Chapter 5: Tracks -- Chapter 6: Tribal Rugs -- Part III: Translation and Time -- Chapter 7: The Soul of a New Language -- Chapter 8: On First Looking into Mattā's Aristotle -- Chapter 9: "I Became a Fable" -- Chapter 10: A Spy in the House of Language -- Part IV: Beyond the Cosmopolitan Language -- Chapter 11: Silence -- Chapter 12: The Shadow of Latinity -- Chapter 13: Life Writing.




Mediterranean Crossings


Book Description

Through an interdisciplinary analysis of literary, musical, and visual works, this book proposes a cultural and historical reconfiguration of the Mediterranean.




Being Modern in the Middle East


Book Description

In this innovative book, Keith Watenpaugh connects the question of modernity to the formation of the Arab middle class. The book explores the rise of a middle class of liberal professionals, white-collar employees, journalists, and businessmen during the first decades of the twentieth century in the Arab Middle East and the ways its members created civil society, and new forms of politics, bodies of thought, and styles of engagement with colonialism. Discussions of the middle class have been largely absent from historical writings about the Middle East. Watenpaugh fills this lacuna by drawing on Arab, Ottoman, British, American and French sources and an eclectic body of theoretical literature and shows that within the crucible of the Young Turk Revolution of 1908, World War I, and the advent of late European colonialism, a discrete middle class took shape. It was defined not just by the wealth, professions, possessions, or the levels of education of its members, but also by the way they asserted their modernity. Using the ethnically and religiously diverse middle class of the cosmopolitan city of Aleppo, Syria, as a point of departure, Watenpaugh explores the larger political and social implications of what being modern meant in the non-West in the first half of the twentieth century. Well researched and provocative, Being Modern in the Middle East makes a critical contribution not just to Middle East history, but also to the global study of class, mass violence, ideas, and revolution.




Borderlands


Book Description

This is an open access title available under the terms of a CC BY-NC-ND 4.0 International licence. It is free to read at Oxford Scholarship Online and offered as a free PDF download from OUP and selected open access locations. Borderlands: Europe and the Mediterranean Middle East proposes a profound rethink of the complex relationship between Europe-defined here as the European Union and its members-and the states of the Mediterranean Middle East and North Africa (MENA), Europe's 'southern neighbours'. These relations are examined through a borderlands prism that conceives of this interaction as of one between an empire of sorts, which seeks to export its order beyond the border, and the empire's southern borderlands. Focusing on trade relations on the one hand, and the cooperation on migration, borders, and security on the other, the book revisits the historical origins and modalities of Europe's selective rule transfer to MENA states, the interests underwriting these policies, and the complex dynamics marking the interaction between the two sides over a twenty-year period (1995-2015). It shows that within a system of structurally asymmetric economic relations from which Europe and MENA elites benefit the most, single MENA governments have been co-opted into the management of border and migration control where they act as Europe's gatekeepers. Combined with specific policy choices of MENA governments, Europe's selective expansion of its rules, practices, and disaggregated borders have in fact contributed to rising socio-economic inequalities and the strengthening of authoritarian rule in the 'southern neighbourhood', with Europe tacitly tolerating serious violations of the rights of refugees and migrants at its fringes. Challenging the self-proclaimed benevolent nature of European policies and the notion of 'Fortress Europe' alike, the findings of this study contribute to broader debates on power, dependence, and interdependence in the discipline of International Relations.




The Cambridge History of World Literature


Book Description

World Literature is a vital part of twentieth-first century critical and comparative literary studies. As a field that engages seriously with function of literary studies in our global era, the study of World literature requires new approaches. The Cambridge History of World Literature is founded on the assumption that World Literature is not all literatures of the world nor a canonical set of globally successful literary works. It highlights scholarship on literary works that focus on the logics of circulation drawn from multiple literary cultures and technologies of the textual. While not rejecting the nation as a site of analysis, these volumes will offer insights into new cartographies – the hemispheric, the oceanic, the transregional, the archipelagic, the multilingual local – that better reflect the multi-scalar and spatially dispersed nature of literary production. It will interrogate existing historical, methodological and cartographic boundaries, and showcase humanistic and literary endeavors in the face of world scale environmental and humanitarian catastrophes.




The Kingdom of Sicily, 1100-1250


Book Description

When Muslim invaders conquered Sicily in the ninth century, they took control of a weakened Greek state in cultural decadence. When, two centuries later, the Normans seized control of the island, they found a Muslim state just entering its cultural prime. Rather than replace the practices and idioms of the vanquished people with their own, the Normans in Sicily adopted and adapted the Greco-Arabic culture that had developed on the island. Yet less than a hundred years later, the cultural and linguistic mix had been reduced, a Romance tradition had come to dominate, and Sicilian poets composed the first body of love lyrics in an Italianate vernacular. Karla Mallette has written the first literary history of the Kingdom of Sicily in the twelfth and thirteenth centuries. Where other scholars have separated out the island's literature along linguistic grounds, Mallette surveys the literary production in Arabic, Latin, Greek, and Romance dialects, in addition to the architectural remains, numismatic inscriptions, and diplomatic records, to argue for a multilingual, multicultural, and coherent literary tradition. Drawing on postcolonial theory to consider institutional and intellectual power, the exchange of knowledge across cultural boundaries, and the containment and celebration of the other that accompanies cultural transition, the book includes an extensive selection of poems and documents translated from the Arabic, Latin, Old French, and Italian. The Kingdom of Sicily, 1100-1250 opens up new venues for understanding the complexity of a place and culture at the crossroads of East and West, Islam and Christianity, tradition and innovation.




The Life of J.D. Åkerblad


Book Description

Johan David Åkerblad (1763–1819) contributed to the decipherment of Egyptian hieroglyphs and Demotic and is known as a predecessor of Jean-François Champollion. This intellectual biography offers a new and less heroic interpretation of the first reading of the Egyptian scripts. Åkerblad, an exceptional linguist, was a diplomat and orientalist who spent several decades living in the Ottoman Empire, France and Italy. Of humble birth, he was a supporter of the French Revolution – something that stymied his career. His life cannot be understood in a purely Swedish national framework, and this study firmly situates him as an international scholar. The book discusses European expansion in the Eastern Mediterranean during the tumultuous decades around the year 1800, and traces Åkerblad’s momentous life in relation to the debates on ‘orientalism,’ the tradition of classical studies and the history of science.