雅舍小品選集


Book Description

This is a collection of occasional essays by Liang Shih-chiu (1903-1087), the first scholar to have trenaslated the complete works of Shakespeare into Chinese. The authors turns homely things into interesting subjects, produceing curious vignettes from the panorama of society and reflects on the deeper meanings of life. In Chinese and English.




From A Cottager's Sketchbook, Vol.1


Book Description

This collection of occasional essays is brimming with elegance and charm. With the keen eyes of an artist, the author turns homely things into interesting subjects, produces curious vignettes from the panorama of society and reflects on the deeper meanings of life. His unique sense of humor enlivens the seemingly ordinary topics.







Forum


Book Description




A New Practical Primer of Literary Chinese


Book Description

"Forty lessons designed to introduce beginning students to the basic patterns and structures of Classical Chinese are taken from a number of pre-Han and Han texts selected to give students a grounding in exemplary Classical Chinese style. Two additional lessons use texts from later periods to help students appreciate the changes in written Chinese over the centuries. Each lesson consists of a text, a vocabulary list featuring discussions of meaning and usage, explanations of grammar, and explications of difficult passages. The standard modern Chinese, Japanese, and Korean pronunciations are indicated for each character, making this a learning tool for native speakers of those languages as well. Appendices give suggestions for further readings, review common and significant words, explain the radical system, and provide Japanese kanbun readings for all the selections. Glossaries of all vocabulary items and pronunciation indexes for modern Chinese and Korean are also included."




Ecocriticism and Chinese Literature


Book Description

Focusing on ecocritical aspects throughout Chinese literature, particularly modern and contemporary Chinese literature, the contributors to this book examine the environmental and ecological dimensions of notions such as qing (情) and jing (境). Chinese modern and contemporary environmental writing offers a unique aesthetic perspective toward the natural world. Such a perspective is mainly ecological and allows human subjects to take a benign and nonutilitarian attitude toward nature. The contributors to this book demonstrate how Chinese literary ecology tends toward an ecological-systemic holism from which all human behaviors should be closely examined. They do so by examining a range of writers and genres, including Liu Cixin’s science fiction, Wu Ming-yi’s environmental fiction, and Zhang Chengzhi’s historical narratives. This book provides valuable insights for scholars and students looking to understand how Chinese literature conceptualizes the relationship between humanity and nature, as well as our role and position within the natural realm.




Meaning Through Language Contrast


Book Description

In four parts, this title deals with: grammaticalization; metaphor in contrast; cross-cultural pragmatics and speech acts; and the semantics/pragmatics boundary - theory and applications.




中國學術研究指南


Book Description