The Francophonie and the Orient


Book Description




Francophonie and the Orient


Book Description

This book offers a pioneering study of Asian cultures that officially escaped from French colonisation but nonetheless were steeped in French civilisation in the colonial era and had heavily French-influenced, largely francophone literatures.




Francophone African Fiction


Book Description




Francophone Post-colonial Cultures


Book Description

Organized by region, boasting an international roster of contributors, and including summaries of selected creative and critical works and a guide to selected terms and figures, Salhi's volume is an ideal introduction to French studies beyond the canon.




Francophone Jewish Writers


Book Description

This book considers the differing emotional investments in Israel of, on the one hand, Jews physically domiciled in Israel and, on the other hand, diasporic Jews living outside Israel for whom the country nonetheless forms a central point of affect. The book's purpose is to trace how these two types of investment are represented by francophone Jewish writers. Israel is at once a problematic geopolitical reality in international politics and a salient topos within Jewish cultural imaginaries that transcend national boundaries. However, it has often been claimed that Israel has aspecial relationship with France, which until 1967 was its greatest ally. Israel has a large francophone community (some 800,000), while France has the largest Jewish community in Europe (some 600,000). But Franco-Israeli relations have undergone radical, largely negative transformations under the Fifth Republic (1958- ). The scope of the book is wide, addressing the following questions. How do francophone Jewish writers represent Israel in their literary works? What responses to the Israeli-Palestinian conflict do they express both in these works and in non-literary discourse (interviews and journalistic articles)? What is the role in those responses of emotion, affect, cognition, and ethics? To answer these questions, the book examines 44 different autobiographies, memoirs and novels published between 1965 and 2012 by 27 different authors, both male and female, covering the full cultural spectrum of Jews: Ashkenazic, Sephardic, and Mizrahi. The approach of the book is interdisciplinary, combining literary analysis with insights from the domains of history, journalism, philosophy, politics, psychoanalysis, and sociology.




Transnational Spaces and Identities in the Francophone World


Book Description

The dissolution of the French Empire and the ensuing rush of immigration have led to the formation of diasporas and immigrant cultures that have transformed French society and the immigrants themselves. Transnational Spaces and Identities in the Francophone World examines the impact of this postcolonial immigration on identity in France and in the Francophone world, which has encompassed parts of Africa, the Middle East, Southeast Asia, and the Americas. Immigrants bear cultural traditions within themselves, transform ?host? communities, and are, in turn, transformed. These migrations necessarily complicate ideals of national literature, culture, and history, forcing a reexamination and a rearticulation of these ideals. ø Exploring a variety of texts informed by these transnational conceptions of identity and space, the contributors to this volume reveal the vitality of Francophone studies within a broad range of disciplines, periods, and settings. They remind us that the idea and reality of Francophonie is not a late twentieth-century phenomenon but something that grows out of long-term interactions between colonizer and colonized and between peoples of different nationalities, ethnicities, and religions. Truly interdisciplinary, this collection engages conceptions of identity with respect to their physical, geographic, ethnic, and imagined realities.




The Contemporary Francophone African Intellectual


Book Description

The Contemporary Francophone African Intellectual examines the issues with which the contemporary African intellectual engages, the fields s/he occupies, her/his residence and perspective, and her/his relations with the State and the people. In an increasingly economically deprived Africa, in which some states are ruled by dictators, what chances do people have of becoming intellectuals, using their critical faculties to challenge hegemony, enacting the transformative power of ideas in a public forum? Do intellectuals who remain in Africa run the risk of being swallowed into a vortex of hagiography? What is the responsibility of the intellectual in the face of an event such as the Rwandan genocide? What influence does religion have upon the contemporary intellectual’s work? Is migration one of the only paths available for African intellectuals, a number of whom have been critiquing their continent from within Europe? This volume focuses on the intellectual’s engagement across literature, philosophy, journalism and cultural criticism. It contains studies of established writers and philosophers as well as new voices. An African writer and public intellectual describes her own experience in and out of Africa in one chapter; a Philosophy Professor discusses his intellectual trajectory in another. Overall, this timely volume, which includes analysis of the work of intellectuals from North, East, West and Central Africa, problematizes our current understandings of the intellectual legacy of Africa and opens up new avenues into this understudied area.




Culture and Identity in Belgian Francophone Writing


Book Description

Few full-length studies exist in English on French-speaking authors from Belgium. What, if any, are the particular features of francophone Belgian writing? This book explores questions of cultural and literary identity, and offers an overview of currents in critical debate regarding the place of francophone Belgian writing and its relationship to its larger neighbour, but also engages with broader questions concerning the classification of 'francophone' literature. The study brings together well-known and less well-known modern and contemporary writers (Suzanne Lilar, Neel Doff, Dominique Rolin, Jacqueline Harpman, Françoise Mallet-Joris, Jean Muno, Nicole Malinconi, and Amélie Nothomb) whose works share a number of recurring themes and features, notably a preoccupation with questions of identity and alterity. Overall, the study highlights the diverse ways in which these questions of cultural identity and alterity emerge as a dominant theme throughout the corpus, viewed through a series of literary and cultural frameworks which bring together perspectives both local and global.




Countermodernism and Francophone Literary Culture


Book Description

An examination of the regional and national commonalites and differences of francophone literary culture.




Francophone Writing in Transition


Book Description

In this volume, Francophone Algerian writing is studied as the hesitant articulation of strategies of alternative representation and, however modest, of deviance as a form of resistance.