Along a River


Book Description

French-Canadian explorers, traders, and soldiers feature prominently in this country's storytelling, but little has been written about their female counterparts. In Along a River, award-winning historian Jan Noel shines a light on the lives of remarkable French-Canadian women — immigrant brides, nuns, tradeswomen, farmers, governors' wives, and even smugglers — during the period between the settlement of the St. Lawrence Lowlands and the Victorian era. Along a River builds the case that inside the cabins that stretched for miles along the shoreline, most early French-Canadian women retained old fashioned forms of economic production and customary rights over land ownership. Noel demonstrates how this continued even as the world changed around them by comparing their lives to those of their contemporaries in France, England, and New England.Exploring how the daughters and granddaughters of the filles du roi adapted to their terrain, turned their hands to trade, and even acquired surprising influence at the French court, Along a River is an innovative and engagingly written history.




History of Literature in Canada


Book Description

The development of literature in Canada with an eye to its multicultural, multiethnic, multilingual nature. From modest colonial beginnings, literature in Canada has arrived at the center stage of world literature. Works by English-Canadian writers -- both established writers such as Margaret Atwood and new talents such as Yann Martel -- make regular appearances on international bestseller lists. French-Canadian literature has also found its own voice in the North American and francophone worlds. "CanLit" has likewise developed into a staple of academic interest, pursued in Canadian Studies programs in Canada and around the world. This volume draws on the expertise of scholars from Canada, Germany, Austria, and France, tracing Canadian literature from the indigenous oral tradition to thedevelopment of English-Canadian and French-Canadian literature since colonial times. Conceiving of Canada as a single but multifaceted culture, it accounts for specific characteristics of English- and French-Canadian literatures, such as the vital role of the short story in English Canada or that of the chanson in French Canada. Yet special attention is also paid to Aboriginal literature and to the pronounced transcultural, ethnically diverse character ofmuch contemporary Canadian literature, thus moving clearly beyond the traditions of the two founding nations. Contributors: Reingard M. Nischik, Eva Gruber, Iain M. Higgins, Guy Laflèche, Dorothee Scholl, Gwendolyn Davies, Tracy Ware, Fritz Peter Kirsch, Julia Breitbach, Lorraine York, Marta Dvorak, Jerry Wasserman, Ursula Mathis-Moser, Doris G. Eibl, Rolf Lohse, Sherrill Grace, Caroline Rosenthal, Martin Kuester, Nicholas Bradley, Anne Nothof, Georgiana Banita, Gilles Dupuis, and Andrea Oberhuber. Reingard M. Nischik is Professor of American Literature at the University of Constance, Germany.




A Tale of Two Migrations


Book Description

A French Canadian Odyssey...Between 1840 and 1930 millions of people passed through Ellis Island to New York from the countries of Europe, but what do we know of the descendants of the 10,000 original settlers of Nouvelle France, French Canada, who walked, came on horseback, or train and made their way to New England and to a new life during the same period? In this adventurous tale, Pat Demers Kaneda finds her family, real and imagined, in 17th century France and brings them across the sea to North America where they face hardship and unimagined challenges and leaves them in New England in the1950's to face a new decade. If you are one of the descendants of the Quebecois, this is your story. It is one more piece of the American mosaic.







The Field Guide to the North American Teenager


Book Description

William C. Morris YA Debut Award Winner! A hilarious YA contemporary realistic novel about a witty Black French Canadian teen who moves to Austin, Texas, and experiences the joys, clichés, and awkward humiliations of the American high school experience—including falling in love. Perfect for fans of Nicola Yoon, When Dimple Met Rishi, and John Green. Norris Kaplan is clever, cynical, and quite possibly too smart for his own good. A Black French Canadian, he knows from watching American sitcoms that those three things don’t bode well when you are moving to Austin, Texas. Plunked into a new high school and sweating a ridiculous amount from the oppressive Texas heat, Norris finds himself cataloging everyone he meets: the Cheerleaders, the Jocks, the Loners, and even the Manic Pixie Dream Girl. Making a ton of friends has never been a priority for him, and this way he can at least amuse himself until it’s time to go back to Canada, where he belongs. Yet against all odds, those labels soon become actual people to Norris…like loner Liam, who makes it his mission to befriend Norris, or Madison the beta cheerleader, who is so nice that it has to be a trap. Not to mention Aarti the Manic Pixie Dream Girl, who might, in fact, be a real love interest in the making. But the night of the prom, Norris screws everything up royally. As he tries to pick up the pieces, he realizes it might be time to stop hiding behind his snarky opinions and start living his life—along with the people who have found their way into his heart.




French-Canadian Literature (Classic Reprint)


Book Description

Excerpt from French-Canadian Literature M Ems mm m, mm m N F F F Mummmmwmh mm mm M mm M a. Mmmm mmmm 9mm xmmmwm mummmnuflmwm m may? M mar mm mm wmuwwmmm M mamau Mm mmmmm m m mm ummm mrhdmazwl gm E m Mm h mwmflm flaw firm u mmmhmmm: w.m mm: mmmmw mmmmmwm mean mumwmmw m.aa mmmm Wa mwfi mm W mwmm mmmw mmm mm m mm awmmwmw u. Mum? M a mum Mm mamumm mamwmm mm mm? Mm Mm W m. Mmmmmw M £2 m mm m, mm mummom MW mwmwmmm mmwmm wwmrmmm mmmwdwmmw Mi Am. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.




The Canadians of Old


Book Description

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.




Frog Town


Book Description

Frog Towndescribes in detail a French Canadian parish that was unique due to the high density of both Acadian and Quebecois settlers that were situated in a Yankee stronghold of Puritan stock. This demography provided for a volatile history that accentuated the inter-ethnic/sectarian conflicts of the time. In this book, Laurence Armand French discusses the work, language, and social activities of the working-class French Canadians during the changing times that transformed them from French Canadians to Franco Americans. French also articulates the current double-standard of justice within New Hampshire with details of actual cases, presented alongside their circumstances and judicial outcomes, to offer a thorough depiction of the community of Frog Town.




Voices of Exile in Contemporary Canadian Francophone Literature


Book Description

Ever since Bessie Smith's powerful voice conspired with the "race records" industry to make her a star in the 1920s, African American writers have memorialized the sounds and theorized the politics of black women's singing. In Black Resonance, Emily J. Lordi analyzes writings by Richard Wright, Ralph Ellison, James Baldwin, Gayl Jones, and Nikki Giovanni that engage such iconic singers as Bessie Smith, Billie Holiday, Mahalia Jackson, and Aretha Franklin. Focusing on two generations of artists from the 1920s to the 1970s, Black Resonance reveals a musical-literary tradition in which singers and writers, faced with similar challenges and harboring similar aims, developed comparable expressive techniques. Drawing together such seemingly disparate works as Bessie Smith's blues and Richard Wright's neglected film of Native Son, Mahalia Jackson's gospel music and Ralph Ellison's Invisible Man, each chapter pairs one writer with one singer to crystallize the artistic practice they share: lyricism, sincerity, understatement, haunting, and the creation of a signature voice. In the process, Lordi demonstrates that popular female singers are not passive muses with raw, natural, or ineffable talent. Rather, they are experimental artists who innovate black expressive possibilities right alongside their literary peers. The first study of black music and literature to centralize the music of black women, Black Resonance offers new ways of reading and hearing some of the twentieth century's most beloved and challenging voices.




Loyal But French


Book Description

Richard's work challenges prevailing notions of "assimilation." As he shows, "acculturation" better describes the roundabout process by which some ethnic groups join their host society. He argues that, for more than a centry, the French- Canadians in Lewiston, Maine, pursued the twin objectives of ethnic preservation and acculturation. These were not separate goals but rather intertwined processes. Underscored with statistics compiled by the author, Loyal but French portrays the French-Canadian history of Lewiston, from the 1880s through the 1990s, in this light.