Traces of Contact in the Lexicon


Book Description

What can the languages spoken today tell us about the history of their speakers? This question is crucial in insular Southeast Asia and New Guinea, where thousands of languages are spoken, but written historical records and archaeological evidence is yet lacking in most regions. While the region has a long history of contact through trade, marriage exchanges, and cultural-political dominance, detailed linguistic studies of the effects of such contacts remain limited. This volume investigates how loanwords can prove past contact events, taking into consideration ten different regions located in the Philippines, Eastern Indonesia, Timor-Leste, and New Guinea. Each chapter studies borrowing across the borders of language families, and discusses implications for the social history of the speech communities.






















Notes and Emendations to the Text of Shakespeare's Plays


Book Description

Supplement to Collier's 'The works of Shakespeare : the text regulated by the recently discovered folio of 1632, containing early manuscript emendations : with a history of the stage, a life of the poet, and an introduction to each play,' also known as the Perkins folio. Collier claimed to have discovered extensive new manuscript emendations to Shakespeare's folio of 1632 in a 17th-century hand, which he published in 'Notes and emendations to the text of Shakespeare's plays.' After examining the manuscript, scholars at the British Museum proclaimed it to be a 19th-century forgery.







The Works


Book Description