Haiku Poetics in Twentieth-century Avant-garde Poetry


Book Description

Haiku Poetics in Twentieth Century Avant-Garde Poetry is a multicultural, multilingual investigation into the most recognizable, and probably the single most broadly practiced, poetic form in the world today. This argument moves from theorizing the Buddhist poetics of a global haiku, to close critical readings of poems that examine allusions, themes, and images often taken from traditional Japanese predecessors or engaging other works of a shared haiku lineage.




The Routledge Global Haiku Reader


Book Description

The Routledge Global Haiku Reader provides a historical overview and comprehensive examination of haiku across the world in numerous languages, poetic movements, and cultural contexts. Offering an extensive critical perspective, this volume provides leading essays by poets and scholars who explore haiku’s various global developments, demonstrating the form’s complex and sometimes contradictory manifestations from the twentieth century to the present. The sixteen chapters are carefully organized into categories that reflect the salient areas of practice and study: Haiku in Transit, Haiku and Social Consciousness, Haiku and Experimentation, and The Future of Global Haiku. An insightful introduction surveys haiku’s influence beyond Japan and frames the collection historically and culturally, questioning commonly held assumptions about haiku and laying the groundwork for new ways of seeing the form. Haiku’s elusiveness, its resistance to definition, is partly what keeps it so relevant today, and this book traces the many ways in which this global verse form has evolved. The Routledge Global Haiku Reader ushers haiku into the twenty-first century in a critically minded and historically informed manner for a new generation of readers and writers and will appeal to students and researchers in Asian studies, literary studies, comparative literature, creative writing, and cultural studies




The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics


Book Description

The most important poetry reference for more than four decades—now fully updated for the twenty-first century Through three editions over more than four decades, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics has built an unrivaled reputation as the most comprehensive and authoritative reference for students, scholars, and poets on all aspects of its subject: history, movements, genres, prosody, rhetorical devices, critical terms, and more. Now this landmark work has been thoroughly revised and updated for the twenty-first century. Compiled by an entirely new team of editors, the fourth edition—the first new edition in almost twenty years—reflects recent changes in literary and cultural studies, providing up-to-date coverage and giving greater attention to the international aspects of poetry, all while preserving the best of the previous volumes. At well over a million words and more than 1,000 entries, the Encyclopedia has unparalleled breadth and depth. Entries range in length from brief paragraphs to major essays of 15,000 words, offering a more thorough treatment—including expert synthesis and indispensable bibliographies—than conventional handbooks or dictionaries. This is a book that no reader or writer of poetry will want to be without. Thoroughly revised and updated by a new editorial team for twenty-first-century students, scholars, and poets More than 250 new entries cover recent terms, movements, and related topics Broader international coverage includes articles on the poetries of more than 110 nations, regions, and languages Expanded coverage of poetries of the non-Western and developing worlds Updated bibliographies and cross-references New, easier-to-use page design Fully indexed for the first time




The Penguin Book of Haiku


Book Description

'A revelation' Sunday Times, Books of the Year 2018 The first Penguin anthology of Japanese haiku, in vivid new translations by Adam L. Kern. Now a global poetry, the haiku was originally a Japanese verse form that flourished from the sixteenth to nineteenth centuries. Although renowned for its brevity, usually running three lines long in seventeen syllables, and by its use of natural imagery to make Zen-like observations about reality, in fact the haiku is much more: it can be erotic, funny, crude and mischievous. Presenting over a thousand exemplars in vivid and engaging translations, this anthology offers an illuminating introduction to this widely celebrated, if misunderstood, art form. Adam L. Kern's new translations are accompanied here by the original Japanese and short commentaries on the poems, as well as an introduction and illustrations from the period.




The Princeton Handbook of Poetic Terms


Book Description

An essential handbook for literary studies The Princeton Handbook of Poetic Terms—drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics—provides an authoritative guide to the most important terms in the study of poetry and literature. Featuring 226 fully revised and updated entries, including 100 that are new to this edition, the book offers clear and insightful definitions and discussions of critical concepts, genres, forms, movements, and poetic elements, followed by invaluable, up-to-date bibliographies that guide users to further reading and research. Because the entries are carefully selected and adapted from the Princeton Encyclopedia, the Handbook has unrivalled breadth and depth for a book of its kind, in a convenient, portable size. Fully indexed for the first time and complete with an introduction by the editors, this is an essential volume for all literature students, teachers, and researchers, as well as other readers and writers. Drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics Provides 226 fully updated and authoritative entries, including 100 new to this edition, written by an international team of leading scholars Features entries on critical concepts (canon, mimesis, prosody, syntax); genres, forms, and movements (ballad, blank verse, confessional poetry, ode); and terms (apostrophe, hypotaxis and parataxis, meter, tone) Includes an introduction, bibliographies, cross-references, and a full index




Aging Moderns


Book Description

What happens when the avant-garde grows old? Examining a group of writers and artists who continued the modernist experiment into later life, Scott Herring reveals how their radical artistic principles set out a new path for creative aging. Aging Moderns provides portraits of writers and artists who sought out or employed unconventional methods and collaborations up until the early twenty-first century. Herring finds Djuna Barnes performing the principles of high modernism not only in poetry but also in pharmacy orders and grocery lists. In mystery novels featuring Gertrude Stein and Alice B. Toklas along with modernist souvenir collections, the gay writer Samuel Steward elaborated a queer theory of aging and challenged gay male ageism. The Harlem Renaissance dancer Mabel Hampton dispelled stereotypes about aging through her queer of color performances at the Lesbian Herstory Archives. Herring explores Ivan Albright’s magic realist portraits of elders, Tillie Olsen’s writings on the aging female worker, and the surrealistic works made by Charles Henri Ford and his caregiver Indra Bahadur Tamang at the Dakota apartment building in New York City. Showcasing previously unpublished experimental art and writing, this deeply interdisciplinary book unites new modernist studies, American studies, disability studies, and critical age studies. Aging Moderns rethinks assumptions about literary creativity, the depiction of old age, and the boundaries of modernism.




Chiyo-ni


Book Description

Chiyo-Ni (1703-1775) is one of Japan's most unusual and renowned haiku poets, and this volume, the first major translation of her work in English, contains over 100 haiku, reproduced in Japanese script, Romaji, and in English. Chiyo-ni was one of the very few great female poets from an age when haiku was dominated by men. Her verses embody Zen-like simplicity and female sensuality, and reflect her life as a Buddhist nun, painter and poet who lived a life of supreme independence and aesthetic sensibility.




The Collected Poems of Chika Sagawa


Book Description

Winner of the PEN Award for Poetry in Translation • The electrifying collected works of “one of the most innovative and prominent avant-garde poets in early twentieth-century Japan” (The New Yorker). Translated by and with an introduction by Sawako Nakayasu An important and daringly experimental voice in Tokyo’s avant-garde poetry scene, Chika Sagawa broke with the gender-bound traditions of Japanese poetry. Growing up in isolated rural Japan, Sagawa moved to Tokyo at seventeen, and begin publishing her work at eighteen.She was immediately recognized as a leading light of the male-dominated Japanese literary scene; her work combines striking, unique imagery with Western influences. The results are short, sharp, surreal poems about human fragility and the beauty of nature from Japan’s first female Modernist poet. The Modern Library Torchbearers series features women who wrote on their own terms, with boldness, creativity, and a spirit of resistance. AMERICAN INDIAN STORIES • THE AWAKENING • THE CUSTOM OF THE COUNTRY • THE HEADS OF CERBERUS • LADY AUDLEY’S SECRET • LOVE, ANGER, MADNESS • PASSING • THE RETURN OF THE SOLDIER • THERE IS CONFUSION • THE TRANSFORMATION OF PHILIP JETTAN • VILLETTE




Resilient Borders and Cultural Diversity


Book Description

The acceleration of media culture globalization processes cross-fertilization and people’s exchange beyond the confinement of national borders, but not all of them lead to substantial transformations of national identity or foster cosmopolitan outlook in terms of openness, togetherness and dialogue within and beyond the national borders. Whilst national borders continue to become more and more porous, the measures of border control are constantly reformulated to tame disordered flows and tightly re-demarcate the borders—materially, physically, symbolically and imaginatively. Border crossing does not necessarily bring about the transgression of borders. Transgression of borders requires one to fundamentally question how borders in the existing form have been socio-historically constructed and also seek to displace their exclusionary power that unevenly divide “us” and “them” and “here” and “there.” This book considers how media culture and the management of people’s border crossing movement combine with Japan's cultural diversity to institute the creation of national cultural borders in Japanese millennials. Critical analysis of this development is a pressing matter if we are to seriously consider how to make Japan’s national cultural borders more inclusive and dialogic.




The Ends of Meter in Modern Japanese Poetry


Book Description

In The Ends of Meter in Modern Japanese Poetry, Scott Mehl analyzes the complex response of Meiji-era Japanese poets and readers to the challenge introduced by European verse and the resulting crisis in Japanese poetry. Amidst fierce competition for literary prestige on the national and international stage, poets and critics at the time recognized that the character of Japanese poetic culture was undergoing a fundamental transformation, and the stakes were high: the future of modern Japanese verse. Mehl documents the creation of new Japanese poetic forms, tracing the first invention of Japanese free verse and its subsequent disappearance. He examines the impact of the acclaimed and reviled shintaishi, a new poetic form invented for translating European-language verse and eventually supplanted by the reintroduction of free verse as a Western import. The Ends of Meter in Modern Japanese Poetry draws on materials written in German, Spanish, English, and French, recreating the global poetry culture within which the most ambitious Meiji-era Japanese poets vied for position.