Hausa Tales and Traditions


Book Description

First Published in 1969. This is a translation from Hausa of Frank Edgar’s three volumes of his African folktale, Tatsunijoyi Na Hausa, his major work. The Hausa whose folklore Edgar recorded so industriously are the largest ethnic group in Northern Nigeria and number many millions.




Hausa Sayings and Folklore


Book Description

This Is A New Release Of The Original 1912 Edition.







Hausa-English


Book Description




HAUSA FOLK LORE - West African folklore, tales and legends


Book Description

When R. Sutherland Rattray joined the School of Anthropology at Exeter College, Oxford, he had already published Chinyanja Folklore which documented the tales and customs of the Chinyanja of Central Africa. He was also quite familiar with several West African languages. Therefore on his transfer to West Africa learning about the Hausa language and culture became another string in his already full bow and it was only a matter of time before Hausa Folklore was published. However, understanding the Hausa culture requires an understanding of Islam itself-a task that can seem near insurmountable when the student is from a Western back- ground. Hausa Folklore does not claim to stand alone-a considerable library of Hausa literature already exists. Hausa Folklore is an enrichment of this proud tradition, which brings the Western world directly into contact with Hausa culture. This volume tells of the origin of the spider, of beautiful maidens, of how hartebeest came by the teardrops under their eyes, of witches, of doctors riding hyenas on pilgrimages, of the cause of thunder, and more. Some of these tales are more fairy than legend and others more folk than fairy. Each story imparts a clear message about right and wrong while showing what colour and variety lies hidden in the monotone of the Sahara. A percentage of the profit from the sale of this book will go towards organisations which offer educational scholarships in Africa. So curl up with these unique West African stories from yesteryear with the knowledge that you have helped sponsor the education of an underprivileged African youth.







History of British Folklore


Book Description

First published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.







Hausaland Divided


Book Description

How have different forms of colonialism shaped societies and their politics? William F. S. Miles focuses on the Hausa-speaking people of West Africa whose land is still split by an arbitrary boundary established by Great Britain and France at the turn of the century. In 1983 Miles returned as a Fulbright scholar to the region where he had served as a Peace Corps volunteer in the late 1970s. Already fluent in the Hausa language, he established residence in carefully selected twin villages on either side of the border separating the Republic of Niger from the Federal Republic of Nigeria. Over the next year, and then during subsequent visits, he traveled by horseback between the two places, conducting archival research, collecting oral testimony, and living the ethnographic life. Miles argues that the colonial imprint of the British and the French can still be discerned more than a generation after the conferring of formal independence on Nigeria and Niger. Moreover, such influences persist even in the relatively remote countryside: in the nature of economic transactions, in local education practices, in the practice of Islam, in the operation of chieftaincy. In Hausaland as throughout the world, the border illuminates the vital differences between otherwise similar societies.




Telling Stories, Making Histories


Book Description

Through reconstruction of oral testimony, folk stories and poetry, the true history of Hausa women and their reception of Islam's vision of Muslim in Western Africa have been uncovered. Mary Wren Bivins is the first author to locate and examine the oral texts of the 19th century Hausa women and challenge the written documentation of the Sokoto Caliphate. The personal narratives and folk stories reveal the importance of illiterate, non-elite women to the history of jihad and the assimilation of normative Islam in rural Hausaland. The captivating lives of the Hausa are captured, shedding light on their ordinary existence as wives, mothers, and providers for their family on the eve of European colonial conquest.