Book Description

Excerpt from Historische Grammatik, Vol. 2: Der Englischen Sprache Wie ich im ersten Bande den liistorischen Verlauf der Lautzeichen, der Laute, der Accentuation und der Flexionen dar gestellt habe, so versuche ich in diesem zweiten Bande die syntaktischen Formen in leicher Weise zu behandeln. Indem die Darstellung vom AngelEachsischen ausgeht, dessen Wkiterbildung im Neuan elsachsisben nachweist und die manni fac en Formen des En lisaheii zusammenstellt, die vom Altengalischen bis zum Neuengsischen unter dem Zutritt und dem Einiiuss des Romanischen sich bisweilen eigenthiimlich gestalten; indem dieselbe nicht die durch Abstraction gewonnenen logischen Verhaltnisse, sondern die vorliegenden grammatischen Formen zu Grunde le> so gibt sie ein klares und anschauliches Bild von der Bildung und dem Verlauf des Satzes und seiner Formen. Neues Licht fallt auf die Formen, die in der modernen Sprache vorliegen: sie erscheinen als nothwendige Entwicklungem die zwar von fremden Einflussen vielfach beruhrt, aber selten beeintrachtigt, in germanischem Geiste erfolgt sind. Die Bedeutung der ags. Verben erweitert sich, denn mannigfache Com ositionen fallen zusammen oder sie schwinden und ihre Bedeuiiiing fallt dem simplex zu. Sogar Verben, die in Form und Inhalt streng geschieden waren, fliessen in eine Form zusammen und diese bewahrt die doppelte Bedeutung. Manche unpersonlichen Verben werden zu personlichen, und Empfindung erscheint als ein Act des Bewustseins und der Freiheit. Die begrifflichc Bedeutung der sogenannten Hilfsverben steht mit dem auxiliaren Gebrauche im engsten Zusammenhang; jene mindert sich, wenn dieser zunimmt. - Die mehrfachen Bildungsweisen des Passivs mindern sich im Ae seit dem Mc. wird das Verbum substantivum ausreichend Die beiden einfachen Zeitformen reichen Ursprung lich: fur alle temporalen Verhaicltpiskz aus. hrxber scahonuxx Ags. re en enauere zusammen ese z e ormen 1 nzu, 1 e s1c ausbreiteniiind befestigen, mangche erst in sehr spater Zeit. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works."