History of the Arabic Written Tradition Supplement Volume 2


Book Description

The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann’s Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b. for ibn; Brockelmann’s transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, etc.; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.




History of the Arabic Written Tradition Supplement Volume 3 - i


Book Description

The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann’s Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b. for ibn; Brockelmann’s transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, etc.; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.




History of the Arabic Written Tradition Supplement Volume 1


Book Description

The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann’s Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b. for ibn; Brockelmann’s transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, etc.; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.




History of the Arabic Written Tradition


Book Description

This English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann's 'Geschichte der Arabischen Litteratur' as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b. for ibn; Brockelmann's transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, etc.; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.




History of the Arabic Written Tradition Supplement Volume 3 - ii


Book Description

The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann’s Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b. for ibn; Brockelmann’s transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, etc.; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted. Supplement volume SIII-ii offers the thee Indices (authors, titles, and Western editors/publishers).




The Heavens and the Earth: Graeco-Roman, Ancient Chinese, and Mediaeval Islamic Images of the World


Book Description

Vittorio Cotesta’s The Heavens and the Earth traces the origin of the images of the world typical of the Graeco-Roman, Ancient Chinese and Medieval Islamic civilisations. Each of them had its own peculiar way of understanding the universe, life, death, society, power, humanity and its destiny. The comparative analysis carried out here suggests that they all shared a common human aspiration despite their differences: human being is unique; differences are details which enrich its image. Today, the traditions derived from these civilisations are often in competition and conflict. Reference to a common vision of humanity as a shared universal entity should lead, instead, to a quest for understanding and dialogue.




History of the Arabic Written Tradition Volume 2


Book Description

The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann’s Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b. for ibn; Brockelmann’s transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, etc.; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.




The Presence of the Prophet in Early Modern and Contemporary Islam


Book Description

The three-volume series titled The Presence of the Prophet in Early Modern and Contemporary Islam, is the first attempt to explore the dynamics of the representation of the Prophet Muhammad in the course of Muslim history until the present. This first collective volume outlines his figure in the early Islamic tradition, and its later transformations until recent times that were shaped by Prophet-centered piety and politics. A variety of case studies offers a unique overview of the interplay of Sunnī amd Shīʿī doctrines with literature and arts in the formation of his image. They trace the integrative and conflictual qualities of a “Prophetic culture”, in which the Prophet of Islam continues his presence among the Muslim believers. Contributors Hiba Abid, Nelly Amri, Caterina Bori, Francesco Chiabotti, Rachida Chih, Adrien de Jarmy, Daniel De Smet, Mohamed Thami El Harrak, Brigitte Foulon, Denis Gril, Christiane Gruber, Tobias Heinzelmann, David Jordan, Pierre Lory, Catherine Mayeur-Jaouen, Samuela Pagani, Alexandre Papas, Michele Petrone, Stefan Reichmuth, Meryem Sebti, Dilek Sarmis, Matthieu Terrier, Jean-Jacques Thibon, Marc Toutant, Ruggiero Vimercati Sanseverino.




The Semantics of Qurʾanic Language: al-Āḫira


Book Description

In The Semantics of Qurʾanic Language: al-Āḫira, Ghassan el Masri offers a semantic study of the concept al-āḫira ‘the End’ in the Qurʾān. The study is prefaced with a detailed account of the late antique concept of etymologia (Semantic Etymology). In his work, he demonstrates the necessity of this concept for appreciating the Qurʾān’s rhetorical strategies for claiming discursive authority in the Abrahamic theological tradition. The author applies the etymological tool to his investigation of the theological significance of al-āḫira, and concludes that the concept is polysemous, and tolerates a large variety of interpretations. The work is unique in that it draws extensively on Biblical material and presents a plethora of pre-Islamic poetry verses in the analysis of the concept.




Arabic Historical Thought in the Classical Period


Book Description

A survey of an entire tradition of historical thought and writing across a span of eight hundred years.