Hong Mai's Record of the Listener and Its Song Dynasty Context


Book Description

2007 CHOICE Outstanding Academic Title Song dynasty historian Hong Mai (1123–1202) spent a lifetime on a collection of supernatural accounts, contemporary incidents, poems, and riddles, among other genres, which he entitled Record of the Listener (Yijian zhi). His informants included a wide range of his contemporaries, from scholar-officials to concubines, Buddhist monks, and soldiers, who helped Hong Mai leave one of the most vivid portraits of life and the different classes in China during this period. Originally comprising a massive 420 chapters, only a fraction survived the Mongol ravaging of China in the thirteenth century. The present volume is the first book-length consideration of this important text, which has been an ongoing source of literary and social history. Alister D. Inglis explores fundamental questions surrounding the work and its making, such as theme, genre, authorial intent, the veracity of the accounts, and their circulation in both oral and written form. In addition to a brief outline of Hong Mai's life that incorporates Hong's autobiographical anecdotes, the book includes many intriguing stories translated into English for the first time, including Hong's legendary thirty-one prefaces. Record of the Listener fills the gaps left by official Chinese historians who, unlike Hong Mai, did not comment on women's affairs, ghosts and the paranormal, local crime, human sacrifice, little-known locales, and unofficial biographies.




The Chinese Love Story from the Tenth to the Fourteenth Century


Book Description

Love stories formed a major part of the classical short story genre in China from as early as the eighth century, when men of letters began to write about romantic encounters. In later centuries, such stories provided inspiration for several new literary genres. While much scholarly attention has been focused on the short story of both the medieval and late imperial eras, comparatively little work has been attempted on the interim stage, the Song and Yuan dynasties, which spanned some five hundred years from the tenth to the fourteenth centuries. Yet this was a crucial developmental period for many forms of narrative literature—so much so that any understanding of late imperial narrative should be informed by the earlier tradition. The first study of its kind in English, The Chinese Love Story from the Tenth to the Fourteenth Century traces the development of the love story throughout this important yet overlooked era. Using Tang dynasty stories as a point of comparison, Alister D. Inglis examines and appraises key new themes, paying special attention to period hallmarks, gender portrayal, and textuality. Inglis demonstrates that, contrary to received scholarly wisdom, this was a highly innovative period during which writers and storytellers laid a fertile foundation for the literature of late imperial China.




Record of the Listener


Book Description

"Scholars who know classical Chinese have been reading and citing Hon Mai's wonderful collection for many years. Now students can access these informative materials through Zhang's lively English translations. They are both fun to read and deeply informative about daily life, religion, markets, and multiple social groups in the twelfth century. The comprehensive thematic guide allows readers to locate tales by subject matter, making this collection of 100 narratives ideal for classroom use." —Valerie Hansen, Yale University




Antiquarianism and Intellectual Life in Europe and China, 1500-1800


Book Description

This book is a project in comparative history, but along two distinct axes, one historical and the other historiographical. Its purpose is to constructively juxtapose the early modern European and Chinese approaches to historical study that have been called "antiquarian." As an exercise in historical recovery, the essays in this volume amass new information about the range of antiquarian-type scholarship on the past, on nature, and on peoples undertaken at either end of the Eurasian landmass between 1500 and 1800. As a historiographical project, the book challenges the received---and often very much under conceptualized---use of the term "antiquarian" in both European and Chinese contexts. Readers will not only learn more about the range of European and Chinese scholarship on the past---and especially the material past---but they will also be able to integrate some of the historiographical observations and corrections into new ways of conceiving of the history of historical scholarship in Europe since the Renaissance, and to reflect on the impact of these European terms on Chinese approaches to the Chinese past. This comparison is a two-way street, with the European tradition clarified by knowledge of Chinese practices, and Chinese approaches better understood when placed alongside the European ones.




Lightning from the East


Book Description

The Church of Almighty God, also known as Eastern Lightning, teaches that Jesus Christ has returned to earth as a Chinese woman to judge humankind. The Chinese government has banned it and similar groups, and targeted them in its campaign against “cults” such as Falun Gong. Based on the Church’s own texts and exogenous reports, Emily Dunn offers the first comprehensive account of what the Church of Almighty God teaches, how Chinese Christians and the government have responded to new religious movements related to Protestantism, and how it all fits with global Christianity and the history of Chinese religion.




Folk Literati, Contested Tradition, and Heritage in Contemporary China


Book Description

“Ground-breaking . . . has implications for recognizing the existence and value of local, grass roots intellectual agency elsewhere in China and the globe.” —Mark Bender, the Ohio State University In this important ethnography Ziying You explores the role of the “folk literati” in negotiating, defining, and maintaining local cultural heritage. Expanding on the idea of the elite literati—a widely studied pre-modern Chinese social group, influential in cultural production—the folk literati are defined as those who are skilled in classical Chinese, knowledgeable about local traditions, and capable of representing them in writing. The folk literati work to maintain cultural continuity, a concept that is expressed locally through the vernacular phrase: “incense is kept burning.” You’s research focuses on a few small villages in Hongtong County, Shanxi Province in contemporary China. Through a careful synthesis of oral interviews, participant observation, and textual analysis, You presents the important role the folk literati play in reproducing local traditions and continuing stigmatized beliefs in a community context. She demonstrates how eight folk literati have reconstructed, shifted, and negotiated local worship traditions around the ancient sage-Kings Yao and Shun as well as Ehuang and Nüying, Yao’s two daughters and Shun’s two wives. You highlights how these individuals’ conflictive relationships have shaped and reflected different local beliefs, myths, legends, and history in the course of tradition preservation. She concludes her study by placing these local traditions in the broader context of Chinese cultural policy and UNESCO’s Intangible Cultural Heritage program, documenting how national and international discourses impact actual traditions, and the conversations about them, on the ground. “One of the most important and far-reaching books of folklore scholarship today.” —Amy Shuman, author of Other People’s Stories




Fieldwork in Modern Chinese History


Book Description

This book explores how fieldwork has been used to research Chinese history in the past and new ways that others might use in it the future. It introduces the previous generations of scholars who ventured out of the archive to conduct local investigations in Chinese cities, villages, farms and temples. It goes on to present the techniques of historical fieldwork, providing guidance on how to integrate oral history into research plans and archival research, conduct interviews, and locate sources in the field. Chapters by established researchers relate these techniques to specific types of fieldwork, including religion, the imperial past, natural environments and agriculture. Combining the past and the future of the craft, the book provides a rich resource for scholars coming new to fieldwork in the history of China.




Modern Chinese Religion I (2 vols.)


Book Description

A follow-up to Early Chinese Religion (Brill, 2009-10), Modern Chinese Religion focuses on the third period of paradigm shift in Chinese cultural and religious history, from the Song to the Yuan (960-1368 AD). As in the earlier periods, political division gave urgency to the invention of new models that would then remain dominant for six centuries. Defining religion as “value systems in practice”, this multi-disciplinary work shows the processes of rationalization and interiorization at work in the rituals, self-cultivation practices, thought, and iconography of elite forms of Buddhism, Daoism, and Confucianism, as well as in medicine. At the same time, lay Buddhism, Daoist exorcism, and medium-based local religion contributed each in its own way to the creation of modern popular religion. With contributions by Juhn Ahn, Bai Bin, Chen Shuguo, Patricia Ebrey, Michael Fuller, Mark Halperin, Susan Huang, Dieter Kuhn, Nap-yin Lau, Fu-shih Lin, Pierre Marsone, Matsumoto Kôichi, Joseph McDermott, Tracy Miller, Julia Murray, Ong Chang Woei, Fabien Simonis, Dan Stevenson, Curie Virag, Michael Walsh, Linda Walton, Yokote Yutaka, Zhang Zong




Behaving Badly in Early and Medieval China


Book Description

Behaving Badly in Early and Medieval China presents a rogues’ gallery of treacherous regicides, impious monks, cutthroat underlings, ill-bred offspring, and disloyal officials. It plumbs the dark matter of the human condition, placing front and center transgressive individuals and groups traditionally demonized by Confucian annalists and largely shunned by modern scholars. The work endeavors to apprehend the actions and motivations of these men and women, whose conduct deviated from normative social, cultural, and religious expectations. Early chapters examine how core Confucian bonds such as those between parents and children, and ruler and minister, were compromised, even severed. The living did not always reverently pay homage to the dead, children did not honor their parents with due filiality, a decorous distance was not necessarily observed between sons and stepmothers, and subjects often pursued their own interests before those of the ruler or the state. The elasticity of ritual and social norms is explored: Chapters on brazen Eastern Han (25–220) mourners and deviant calligraphers, audacious falconers, volatile Tang (618–907) Buddhist monks, and drunken Song (960–1279) literati reveal social norms treated not as universal truths but as debated questions of taste wherein political and social expedience both determined and highlighted individual roles within larger social structures and defined what was and was not aberrant. A Confucian predilection to “valorize [the] civil and disparage the martial” and Buddhist proscriptions on killing led literati and monks alike to condemn the cruelty and chaos of war. The book scrutinizes cultural attitudes toward military action and warfare, including those surrounding the bloody and capricious world of the Zuozhuan (Chronicle of Zuo), the relentless violence of the Five Dynasties and Ten States periods (907–979), and the exploits of Tang warrior priests—a series of studies that complicates the rhetoric by situating it within the turbulent realities of the times. By the end of this volume, readers will come away with the understanding that behaving badly in early and medieval China was not about morality but perspective, politics, and power.




Critical Readings on Tang China


Book Description

The Tang dynasty, lasting from 618 to 907, was the high point of medieval Chinese history, featuring unprecedented achievements in governmental organization, economic and territorial expansion, literature, the arts, and religion. Many Tang practices continued, with various developments, to influence Chinese society for the next thousand years. For these and other reasons the Tang has been a key focus of Western sinologists. This volume presents English-language reprints of fifty-seven critical studies of the Tang, in the three general categories of political history, literature and cultural history, and religion. The articles and book chapters included here are important scholarly benchmarks that will serve as the starting-point for anyone interested in the study of medieval China.