How Shakespeare Became Colonial


Book Description

In this fascinating book, Leah S. Marcus argues that the colonial context in which Shakespeare was edited and disseminated during the heyday of the British Empire has left a mark on Shakespeare’s texts to the present day. How Shakespeare Became Colonial offers a unique and engaging argument, including: A brief history of the colonial importance of editing Shakespeare; The colonially inflected racism that hides behind the editing of Othello; The editing of female characters – colonization as sexual conquest; The significance of editions that were specifically created for schools in India during British colonial rule. Marcus traces important ways in which the colonial enterprise of setting forth the best possible Shakespeare for world consumption has continued to be visible in the recent treatment of his playtexts today, despite our belief that we are global or postcolonial in approach.




Post-Colonial Shakespeares


Book Description

First published in 2002. This collection of new essays explores the multiple possibilities for the study of Shakespeare in an emerging post-colonial period. Post-Colonial Shakespeares examines the extent to which our assumption about such key terms as ‘colonization’, ‘race’ and ‘nation’ derive from early modern English culture. It also looks at how such terms are themselves affected by what were established subsequently as ‘colonial’ forms of knowledge. The volume features original work by some of the leading critics within the field of Shakespearean studies. It is the most authoritative collection on this topic to date and represents an exciting step forward for post-colonial studies




Shakespeare and Textual Studies


Book Description

A cutting-edge and comprehensive reassessment of the theories, practices and archival evidence that shape editorial approaches to Shakespeare's texts.




Shakespeare's ‘Lady Editors'


Book Description

From novelists and professors to suffragists and Irish revolutionaries, Shakespeare's women editors lived extraordinary lives and produced editions that, throughout England and America, were read and used by people of all ages. This compelling book draws on book history, literary studies and women's history alike to tell their remarkable stories.




Colonial Narratives/Cultural Dialogues


Book Description

Using Shakespeare as a case in point, this book shows how the study of English literature was implicated in the ideology of the empires in colonies such as India. The author argues that these studies promote Western culture.




Shakespeare in the World


Book Description

Shakespeare in the World traces the reception histories and adaptations of Shakespeare in the nineteenth century, when his works became well-known to non-Anglophone communities in both Europe and colonial India. Sen provides thorough and searching examinations of nineteenth-century theatrical, operatic, novelistic, and prose adaptations that are still read and performed, in order to argue that, crucial to the transmission and appeal of Shakespeare’s plays were the adaptations they generated in a wide range of media. These adaptations, in turn, made the absorption of the plays into different "national" cultural traditions possible, contributing to the development of "nationalist cosmopolitanisms" in the receiving cultures. Sen challenges the customary reading of Shakespeare reception in terms of "hegemony" and "mimicry," showing instead important parallels in the practices of Shakespeare adaptation in Europe and colonial India. Shakespeare in the World strikes a fine balance between the Bard’s iconicity and his colonial and post-colonial afterlives, and is an important contribution to Shakespeare studies.




Shakespeare Studies in Colonial Bengal


Book Description

Shakespeare Studies in Colonial Bengal: The Early Phase represents an important direction in the area of historical research on the role of English education in India, particularly with regards to Shakespeare studies at the Hindu College, the first native college of European education in Calcutta, the capital city of British India during the nineteenth century. Focusing on the developments that led to the introduction of English education in India, Dr Dahiya’s book highlights the pioneering role that the eminent Shakespeare teachers at Hindu College, namely Henry Derozio, D.L. Richardson and H.M. Percival, played in accelerating the movement of the Bengal Renaissance. Drawing on available information about colonial Bengal, the book exposes both the angular interpretations of Shakespeare by fanatical scholars on both sides of the cultural divide, and the serious limitations of the present-day reductive theory of postcolonialism, emphasizing how in both cases such interpretations led to distorted readings of Shakespeare. Offering a comprehensive account of how English education in India came to be introduced in an atmosphere of clashing ideas and conflicting interests emanating from various forces at work in the early nineteenth century, Shakespeare Studies in Colonial Bengal places, in a normative perspective, the part played by each major actor in this highly-contested historical context, including the Christian missionaries, British orientalists, Macaulay’s Minute, the secular duo of Rammohan Roy and David Hare, and, above all, the Shakespeare teachers at Hindu College, the first native institution of European education in India.




Shakespeare and Textual Theory


Book Description

There is no Shakespeare without text. Yet readers often do not realize that the words in the book they hold, like the dialogue they hear from the stage, has been revised, augmented and emended since Shakespeare's lifetime. An essential resource for the history of Shakespeare on the page, Shakespeare and Textual Theory traces the explanatory underpinnings of these changes through the centuries. After providing an introduction to early modern printing practices, Suzanne Gossett describes the original quartos and folios as well as the first collected editions. Subsequent sections summarize the work of the 'New Bibliographers' and the radical challenge to their technical analysis posed by poststructuralist theory, which undermined the presumed stability of author and text. Shakespeare and Textual Theory presents a balanced view of the current theoretical debates, which include the nature of the surviving texts we call Shakespeare's; the relationship of the author 'Shakespeare' and of authorial intentions to any of these texts; the extent and nature of Shakespeare's collaboration with others; and the best or most desirable way to present the texts - in editions or performances. The book is illustrated throughout with examples showing how theoretical decisions affect the text of Shakespeare's plays, and case studies of Hamlet and Pericles demonstrate how different theories complicate both text and meaning, whether a play survives in one version or several. The conclusion summarizes the many ways in which beliefs about Shakespeare's texts have changed over the centuries.




For All Time?


Book Description

The continued place of Shakespeare in the classroom and how various critical theories inform current pedagogy are at the core of this conversation among an international group of educators. Its scope ranges from the theoretical background on the subject to new research and practical tips for the teaching of Shakespeare. Digital Shakespeare, Shakespeare through performance, protecting Shakespeare, and Shakespeare for the new millennium are a sampling of the topics covered. Contributing to the discussion are representatives from Northwestern University, Colgate University, Western University, and Black Hills State.




Black Shakespeare


Book Description

In his compelling new book Ian Smith addresses the pernicious influence of systemic whiteness on our interpretation of Shakespeare's plays. Unmissable reading for students and scholars of drama, cultural and early modern studies.