Author :
Publisher :
Page : 237 pages
File Size : 48,85 MB
Release : 1978
Category : Civilization, Medieval
ISBN : 9780231044165
Translated selections from an anonymous court romance of the Alexander legend that is considered a masterpiece of Persian literature and the primary source for the Alexander stories of both the Middle East and Europe.
Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 780 pages
File Size : 12,15 MB
Release : 2017-10-27
Category : History
ISBN : 183860958X
Alexander the Great (356-333 BC) was to capture the imagination of his contemporaries and future generations. His image abounds in various cultures and literatures - Eastern and Western - and spread around the globe through oral and literary media at an astonishing rate during late antiquity and the early Islamic period. The first Iskandarnama, or 'The Book of Alexander', now held in a private collection in Tehran, is the oldest prose version of the Alexander romance in the Persian tradition. Thought to have been written at some point between the eleventh and fourteenth centuries by an unknown author, the lively narrative recasts Alexander as Iskandar, a Muslim champion - a king and prophet, albeit flawed but heroic, and remarkably appropriated to Islam, though the historic Alexander lived and died some 1,000 years before the birth of the faith. This new English translation of the under-studied text is the first to be presented unabridged and sheds fresh light onto the shape and structure of this vital document.In so doing it invites a reconsideration of the transformation of a Western historical figure - and one-time mortal enemy of Persia - into a legendary hero adopted by Iranian historiographic myth-making. Evangelos Venetis, the translator, also offers a textual analysis, providing much-needed context and explanations on both content and subsequent reception. This landmark publication will be invaluable to students and scholars of classical Persian literature, ancient and medieval history and Middle East studies, as well as to anyone studying the Alexander tradition.
Author : Helen Blatherwick
Publisher : BRILL
Page : 345 pages
File Size : 15,45 MB
Release : 2016-05-09
Category : Literary Criticism
ISBN : 9004314806
This book is a literary, intertextual study of an Egyptian popular epic. In this innovative study, Helen Blatherwick investigates how various sources, including Islamic qiṣaṣ al-anbiyāʾ (‘tales of the prophets’), Pharaonic, Graeco-Roman and Coptic Egyptian myths and narratives, and recensions of the Alexander Romance function as intertexts within Sīrat Sayf. Blatherwick argues that these intertexts are deployed as narrative devices which are readily recognisable to the story's audience, and that they are significant carriers of meaning and theme. Crucially, these intertexts also interact within Sīrat Sayf to bring a conceptual continuity to its discussion of kingship and society that stretches from this late-medieval epic back to ancient Egyptian narratives.
Author : Phiroze Vasunia
Publisher : OUP Oxford
Page : 413 pages
File Size : 18,76 MB
Release : 2013-05-16
Category : History
ISBN : 0191626074
This extraordinary book provides a detailed account of the relationship between classical antiquity and the British colonial presence in India. It examines some of the great figures of the colonial period such as Gandhi, Nehru, Macaulay, Jowett, and William Jones, and covers a range of different disciplines as it sweeps from the eighteenth century to the end of the British Raj in the twentieth. Using a variety of materials, including archival documents and familiar texts, Vasunia shows how classical culture pervaded the thoughts and minds of the British colonizers. His book highlights the many Indian receptions of Greco-Roman antiquity and analyses how Indians turned to ancient Greece and Rome during the colonial period for a variety of purposes, including anti-colonialism, nationalism, and collaboration. Offering a unique cross-cultural study, this volume will be of interest to literary scholars and historians of the classical world, the British Empire, and South Asia.
Author : Bo Utas
Publisher : BRILL
Page : 302 pages
File Size : 16,13 MB
Release : 2004-01-01
Category : Literary Criticism
ISBN : 9047402588
Starting from the authors’ discovery that the Persian epic poem Vāmiq and ʿAdhrā by ʿUnṣurī (11th century AD) derives from the ancient Greek novel of Mētiokhos and Parthenopē, the book contains critical editions of the Greek and Persian fragments and testimonia, with English translation and comments. The exciting story of the modern recovery of the two texts is told, and the transformations of the productive theme of The ardent lover and the virgin are traced from Greek novel to Persian poem, and through later Persian and Turkish literature. Of particular importance is the authors’ attempt to reconstruct the common plot and individual variations, adding a new work to the limited corpus of ancient novels and shedding new light on the genre of Persian epic poetry.
Author : Paul LeValley
Publisher : Motilal Banarsidass
Page : 464 pages
File Size : 21,26 MB
Release : 2018-01-01
Category : Philosophy
ISBN : 8120841697
Why would I spend a good portion of my time over the last 35 years gathering information on the Gymnosophists? The story begins even earlier. As an undergraduate student in the Flint College of the University of Michigan, I pursued an English major with a strong history minor-always looking for something between the two, and rarely finding it. Then in my practice teaching, I happened into one of the early experimental high school courses in Interdisciplinary Humanities. With the exciting interrelationships between art, literature, music, philosophy and history, I said YES-this was what I had been looking for. So I pioneered in teaching high school Humanities for the next few years. Interdisciplinary Humanities was a bottom-up movement. Gradually, colleges began offering Masters programs to give teachers the rich background they needed. I decided I was not tied to Michigan where it was cold; I would find the best Masters program in Humanities anywhere in the world, and go there. Well, it turned out that the best Masters program in the world was at Wayne State University in Detroit, of all places. Unlike other programs that were really just double majors, Wayne offered truly interdisciplinary classes. Moreover, they offered an Eastern track and a Western track. Knowing that I would never find that Eastern track anywhere else, I studied interdisciplinary courses in the cultures of India, China, Japan, and Egypt. (The middle-eastern professor was on sabbatical when I was there.) I especially liked India-perhaps because I had already travelled around the world, and India impressed me the most.
Author :
Publisher : BRILL
Page : 550 pages
File Size : 36,69 MB
Release : 2016-09-27
Category : History
ISBN : 9004307729
This volume offers an overview of the rich narrative material circulating in the medieval Mediterranean. As a multilingual and multicultural zone, the Eastern Mediterranean offered a broad market for tales in both oral and written form and longer works of fiction, which were translated and reworked in order to meet the tastes and cultural expectations of new audiences, thus becoming common intellectual property of all the peoples around the Mediterranean shores. Among others, the volume examines for the first time popular eastern tales, such as Kalila and Dimna, Sindbad, Barlaam and Joasaph, and Arabic epics together with their Byzantine adaptations. Original Byzantine love romances, both learned and vernacular, are discussed together with their Persian counterparts and with later adaptations of western stories. This combination of such disparate narrative material aims to highlight both the wealth of medieval storytelling and the fundamental unity of the medieval Mediterranean world. Contributors are Carolina Cupane, Faustina Doufikar-Aerts, Massimo Fusillo, Corinne Jouanno, Grammatiki A. Karla, Bettina Krönung, Renata Lavagnini, Ulrich Moennig, Ingela Nilsson, Claudia Ott, Oliver Overwien, Panagiotis Roilos, Julia Rubanovich, Ida Toth, Robert Volk and Kostas Yiavis.
Author : Roberta Casagrande-Kim
Publisher : Princeton University Press
Page : 152 pages
File Size : 29,94 MB
Release : 2018-03-06
Category : Art
ISBN : 0691181845
Catalog of an exhibition held at the Institute for the Study of the Ancient World from February 14, 2018-May 13, 2018.
Author : Brannon M. Wheeler
Publisher : Routledge
Page : 237 pages
File Size : 36,90 MB
Release : 2013-01-11
Category : Religion
ISBN : 1136128980
Relating the Muslim understanding of Moses in the Qur'an to the Epic of Gilgamesh, Alexander Romances, Aramaic Targums, Rabbinic Bible exegesis, and folklore from the ancient and medieval Mediterranean, this book shows how Muslim scholars authorize and identify themselves through allusions to the Bible and Jewish tradition. Exegesis of Qur'an 18:60-82 shows how Muslim exegetes engage Biblical theology through interpretation of the ancient Israelites, their prophets, and their Torah. This Muslim use of a scripture shared with Jews and Christians suggests fresh perspectives for the history of religions, Biblical studies, cultural studies, and Jewish-Arabic studies.
Author : Julie Scott Meisami
Publisher : Taylor & Francis
Page : 438 pages
File Size : 49,47 MB
Release : 1998
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9780415185714
This reference work covers the classical, transitional and modern periods. Editors and contributors cover an international scope of Arabic literature in many countries.
