Italian Women Writers


Book Description

Italian Women Writers looks at the work of three of the most significant women in late nineteenth century Italy whose domestic fiction and journalism addressed a growing female readership.




Desiring Italy


Book Description

For centuries Italy has been many things to many people. In this brilliant anthology and traveler's companion, twenty-eight first-rate women writers reveal why the land that is the heart and soul of European civilization is so seductive to women. Kate Simon walks us through a Siena filled with surprises and luminous beauty. Elizabeth Spencer writes of first coming to Italy and finding "home." Shirley Hazzard explores the mysteries of Naples. Muriel Spark writes on Venice, Edith Wharton on Rome, George Eliot on Florence, Barbara Grizzuti Harrison on San Gimignano, Patricia Hampl on Assisi. Other wonderful writers contemplate the idiosyncratic glories of Italy's architecture, cooking, art, and landscape; its culture; its places and people. As these writers tell their stories--in fiction, memoir, and essay--of coming to understand Italy, they explore the complexity of their passions for it, mingling affection and ecstasy with intellectual curiosity. Organized geographically--from northern Italy to Rome and on to the south, Desiring Italy offers an enchanting journey for readers and travelers. Including the following contents: From Italian Backgrounds: Picturesque Milan by Edith Wharton “Cauliflower Heads” by Francine Prose From Rambles in Germany and Italy: Letters from Venice by Mary Shelley From The World of Venice: On Women by Jan Morris From The Classic Italian Cookbook: Preface, Italian Cooking: Where Does It Come From?, The Italian Art of Eating, Restaurants, The Bacaro Experience, Gelati Venice in Fall and Winter by Muriel Spark From Embassy to Constantinople: To Lady Mar by Lady Mary Wortley Montagu From The Enchanted April: VI, VIII by Elizabeth von Arnim From Roadside Songs of Tuscany: The Ballad of Saint Zita, A Tuscan Lullaby by Francesca Alexander From Casa Guidi Windows: Casa Guidi Windows, Bellosguardo by Elizabeth Barrett Browning From Romola: Proem From The Stones of Florence: V From Italy: The Places in Between: Siena From Images and Shadows: La Foce & from War in Val D’Orcia: An Italian War Diary 1943-1944 by Iris Origo From A Valley in Italy: The Many Seasons of a Villa in Umbria: I, VI by Lisa St. Aubin de Terán Umbrian Spring by Patricia Hampl From Florence Nightingale in Rome: Letter VI From Dispatches from Europe to the New York Tribune, 1846-1850: Dispatch 14, Dispatch 19, Dispatch 30 From Middlemarch: The Wedding Journey by George Eliot “Roman Fever” by Edith Wharton From Rome and a Villa: Fountains by Eleanor Clark From A Time in Rome: The Smile by Elizabeth Bowen From The Light in the Piazza: Introduction & “The White Azalea” by Elizabeth Spencer From Pleasure of Ruins by Rose Macaulay From The Bay of Noon: I, IV, VIII by Shirley Hazzard From Torregreca: Life, Death, Miracles: The Setting, A Night at San Fortunato, The Project Realized, Epilogue by Ann Cornelisen From The Islands of Italy: Sicily, Palermo by Barbara Grizzuti Harrison From On Persephone’s Island: A Sicilian Journal: Prologue, Winter by Mary Taylor Simeti




Women's Writing in Italy, 1400–1650


Book Description

Winner, 2009 Best Book Award, Society for the Study of Early Modern WomenWinner, 2008 PROSE Award for Best Book in Language, Literature, and Linguistics. Professional and Scholarly Publishing Division of the Association of American Publishers This is the first comprehensive study of the remarkably rich tradition of women’s writing that flourished in Italy between the fifteenth and early seventeenth centuries. Virginia Cox documents this tradition and both explains its character and scope and offers a new hypothesis on the reasons for its emergence and decline. Cox combines fresh scholarship with a revisionist argument that overturns existing historical paradigms for the chronology of early modern Italian women’s writing and questions the historiographical commonplace that the tradition was brought to an end by the Counter Reformation. Using a comparative analysis of women's activities as artists, musicians, composers, and actresses, Cox locates women's writing in its broader contexts and considers how gender reflects and reinvents conventional narratives of literary change.




Hollow Heart


Book Description

In this courageous, inventive, irreverent, and shrewd novel, Viola Di Grado tells the story of a suicide and what follows. She gives voice to an astonishing vision of life after life, portraying the awful longing and sense of loss that plague the dead, together with the solitude provoked by the impossibility of communicating. The afterlife itself is seen as a dark, seething place where one is preyed upon by the cruel and unrelenting elements. Hollow Heart will frighten as it provokes, enlighten as it causes concern. If ever there were a novel that follows Kafka’s prescription for a book to be an axe for the frozen sea within us, it is Hollow Heart. In this, Di Grado’s second novel after 70% Acrylic 30% Wool, the twenty-seven-year-old prodigy gives proof of her reputation as a singular and explosive talent.







Good Girls Don't Wear Trousers


Book Description

The ironic tale of a 12-year-old Sicilian girl who decides to show her independence by flouting convention, in this case by wearing trousers and flirting with boys. When she is caught kissing, the parents punish her by sending her to another village to live with an uncle, unaware he molested her when she was younger.




The Penguin Book of Italian Short Stories


Book Description

'Rich. . . eclectic. . . a feast' Telegraph This landmark collection brings together forty writers that reflect over a hundred years of Italy's vibrant and diverse short story tradition, from the birth of the modern nation to the end of the twentieth century. Poets, journalists, visual artists, musicians, editors, critics, teachers, scientists, politicians, translators: the writers that inhabit these pages represent a dynamic cross section of Italian society, their powerful voices resonating through regional landscapes, private passions and dramatic political events. This wide-ranging selection curated by Jhumpa Lahiri includes well known authors such as Italo Calvino, Elsa Morante and Luigi Pirandello alongside many captivating new discoveries. More than a third of the stories featured in this volume have been translated into English for the first time, several of them by Lahiri herself.




Nineteenth-Century Italian Women Writers and the Woman Question


Book Description

Nineteenth-Century Italian Women Writers and the Woman Question focuses on the literary, journalistic and epistolary production of Italian woman writer Neera, pseudonym for Anna Radius Zuccari, one of the most prolific and successful women writers of late nineteenth-century Italy. This study proposes to bring Neera out of the shadows of literary marginality to which she has long been confined by analyzing her contribution to literary and cultural debates as testimony to the pivotal role she played in the creation of a female literary voice within the Italian fin-de-siècle context. Drawing from the Anglo-American feminist critical tradition; modern Italian feminist theory on the maternal order and sexual difference; and a close reading of Neera’s literary, theoretical and epistolary writings this volume examines Neera’s work from a three-pronged perspective: as promoter of a maternal order in contrast to the existent paternal order, as one of few women writers to participate actively in Italy’s verismo movement and as epistolary correspondent of leading representatives within fin-de-siècle Italian literary and journalistic circles. Nineteenth-Century Italian Women Writers and the Woman Question represents the first monographic volume in English dedicated exclusively to this important Italian woman writer, repositioning her within the Italian literary landscape and canon.




Women Poets of the Italian Renaissance


Book Description

This dual-language collection presents the rich flowering of women's poetry during the Italian Renaissance: from the love lyrics of famous courtly ladies of Venice and Rome to the deeply moral and spiritual poets of the age. It includes biographies of 19 poets and over 80 selected poems in the original Italian with facing English verse translation. Poets include: Laura Battiferri Ammannati, Chiara Matraini, Isabella Andreini, Lucrezia Tornabuoni de' Medici, Vittoria Colonna, Isabella di Morra, Tullia d'Aragona, Aurelia Petrucci, Lucia Bertani Dell'Oro, Antonia Giannotti Pulci, Leonora Ravira Falletti, Camilla Scarampa, Moderata Fonte, Gaspara Stampa, Veronica Franco, Laura Bacio Terracina, Veronica Gmbara, Barbara Bentivoglio Strozzi Torelli, Olimpia Malipiera. Dual-language poetry. Introduction, biographies, notes, bibliographies, first-line index.




A Girl Returned


Book Description

“One of the best Italian novels of the year” in a pitch-perfect rendering in English by Ann Goldstein, Elena Ferrante’s translator (Huffington Post, Italy). Winner of the Campiello Prize A 2019 Best Book of the Year (The Washington Post Kirkus Reviews Dallas Morning News) Told with an immediacy and a rare expressive intensity that has earned it countless adoring readers and one of Italy’s most prestigious literary prizes, A Girl Returned is a powerful novel rendered with sensitivity and verve by Ann Goldstein, translator of the works of Elena Ferrante. Set against the stark, beautiful landscape of Abruzzo in central Italy, this is a compelling story about mothers and daughters, about responsibility, siblings, and caregiving. Without warning or explanation, an unnamed thirteen-year-old girl is sent away from the family she has always thought of as hers to live with her birth family: a large, chaotic assortment of individuals whom she has never met and who seem anything but welcoming. Thus begins a new life, one of struggle, tension, and conflict, especially between the young girl and her mother. But in her relationship with Adriana and Vincenzo, two of her newly acquired siblings, she will find the strength to start again and to build a new and enduring sense of self. “An achingly beautiful book, and an utterly devastating one.” —Minneapolis Star Tribune “Di Pietrantonio [has a] lively way with a phrase (the translator, Ann Goldstein, shows the same sensitivity she does with Elena Ferrante) [and] a fine instinct for detail.” —The Washington Post “A gripping, deeply moving coming-of-age novel; immensely readable, beautifully written, and highly recommended.” —Kirkus Reviews (starred review) “Captivating.” —The Economist