Japanese Tales from Times Past


Book Description

This collection of translated tales is from the most famous work in all of Japanese classical literature--the Konjaku Monogatari Shu. This collection of traditional Japanese folklore is akin to the Canterbury Tales of Chaucer or Dante's Inferno--powerfully entertaining tales that reveal striking aspects of the cultural psychology, fantasy, and creativity of medieval Japan--tales that still resonate with modern Japanese readers today. The ninety stories in this book are filled with keen psychological insights, wry sarcasm, and scarcely veiled criticisms of the clergy, nobles, and peasants alike--suggesting that there are, among all classes and peoples, similar failings of pride, vanity, superstition and greed--as well as aspirations toward higher moral goals. This is the largest collection in English of the Konjaku Monogatari Shu tales ever published in one volume. It presents the low life and the high life, the humble and the devout, the profane flirting, farting and fornicating of everyday men and women, as well as their yearning for the wisdom, transcendence and compassion that are all part and parcel of our shared humanity. Stories Include: The Grave of Chopsticks Robbers Come to a Temple and Steal Its Bell The Woman Fish Peddler at the Guardhouse Fish are Turned into the Lotus Sutra A Dragon is Caught by a Tengu Goblin The Monk Tojo Predicts the Fall of Shujaku Gate Wasps Attack a Spider in Revenge




Japanese Tales of Fantasy and Folklore


Book Description

Supernatural tales from the most famous anthology in all of Japanese literature! The Konjaku Monogatari Shu is a collection of tales from Buddhist and popular Japanese folklore that was compiled in the twelfth century. The stories in this book tell of fearsome demons, tengu goblins, kitsune fox spirits, flying hermits and gods who suddenly appear out of nowhere to rescue foolish humans. There are tales of vengeful animals, robbers, bandits and murderers, as well as ordinary people from all walks of life. This volume contains the largest collection of Konjaku Monogatari stories ever translated into English. It presents the low and the high, the humble and the devout, and the flirting, farting and fornicating of everyday men and women. The ninety tales in this book include: A Clerk from Higo Province Escapes from a Demon's Scheme — A man riding his horse to work loses his way. A woman invites him to rest in her house, promising to help him, but the man soon realizes she is a demon, and flees. He hides in a cave, while the demon woman eats his horse. From deep in the cave comes the voice of another demon, and the man prays to Kannon, the Buddhist Goddess of Mercy, to save him. His prayers are heard, the demons release him, and he devouts himself to a life of piety. Empress Somedono Is Abused by a Tengu Goblin — A beautiful empress is plagued by an evil spirit, but an exorcism by a mystical high priest banishes the spirit. Delighted, her father asks the priest to live with them in the palace, but the priest ends up falling in love with the empress. The only way he can live with himself is by taking the form of a tengu goblin and casting a spell over the empress so that she will give in to his demands. A Fox Whose Ball is Returned Repays a Man's Kindness — A sorceress called to exorcise a haunted house discovers the spirit is a kitsune fox. A beautiful white ball materializes, belonging to the kitsune. A samurai, watching the exorcism, takes it. Desperate, the kitsune begs for its ball back, promising to protect the samurai, who reluctantly, agrees. One night, lost in the dark, the samurai calls on the kitsune for help and is guided safely home.




Japanese Tales


Book Description

Two hundred and twenty tales from medieval Japan—tales that welcome us into a fabulous faraway world populated by saints, scoundrels, ghosts, magical healers, and a vast assortment of deities and demons. Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese civilization. They ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished culture. With black-and-white illustrations throughout Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library




The Book of Yokai


Book Description

Monsters, ghosts, fantastic beings, and supernatural phenomena of all sorts haunt the folklore and popular culture of Japan. Broadly labeled yokai, these creatures come in infinite shapes and sizes, from tengu mountain goblins and kappa water spirits to shape-shifting foxes and long-tongued ceiling-lickers. Currently popular in anime, manga, film, and computer games, many yokai originated in local legends, folktales, and regional ghost stories. Drawing on years of research in Japan, Michael Dylan Foster unpacks the history and cultural context of yokai, tracing their roots, interpreting their meanings, and introducing people who have hunted them through the ages. In this delightful and accessible narrative, readers will explore the roles played by these mysterious beings within Japanese culture and will also learn of their abundance and variety through detailed entries, some with original illustrations, on more than fifty individual creatures. The Book of Yokai provides a lively excursion into Japanese folklore and its ever-expanding influence on global popular culture. It also invites readers to examine how people create, transmit, and collect folklore, and how they make sense of the mysteries in the world around them. By exploring yokai as a concept, we can better understand broader processes of tradition, innovation, storytelling, and individual and communal creativity. Ê




Tales of Japan


Book Description

A goblin with no body and a monster with no face. A resourceful samurai and a faithful daughter. A spirit of the moon and a dragon king. This collection of 15 traditional Japanese folktales transports readers to a time of adventure and enchantment. Drawn from the works of folklorists Lafcadio Hearn and Yei Theodora Ozaki, these tales are by turns terrifying, exhilarating, and poetic. • Striking illustrations by contemporary Japanese artist Kotaro Chiba • Special gift edition features an embossed, textured case with metallic gold ink, and a satin ribbon page marker • Part of the popular Tales series, featuring Nordic Tales, Celtic Tales, Tales of India, and Tales of East Africa Fans of Ghostly Tales, and Japanese Notebooks will love this book. This book is ideal for: • Fans of fairytales, folklore, ghost stories, Greek mythology, roman mythology, Chinese mythology, and Celtic mythology • Anyone interested in Japan's history books and culture studies • People of Japanese heritage • Collectors of illustrated classics




Japanese Myths & Tales


Book Description

From the creation myth of Izanagi and Izanami designed to explain the origins of the island of Japan, to the hundreds of kami (gods or spirits) and monsters populating the tales, Japanese legends tell the story of the land, the nation, the people and the divine heritage of the emperors of Japan. Often bloody and fantastic, the tales are a powerful, rewarding read, gathered together in the gorgeous, deluxe hardcover binding of the Flame Tree Epic Tales series. The latest title in Flame Tree's beautiful, comprehensive series of Gothic Fantasy titles, concentrates on the ancient, epic origins of modern fantasy.




Japanese Tales from Times Past


Book Description

"This collection of translated stories from the classic work of Japanese medieval literature, the "Konjaku Monogatari shu", contains powerfully entertaining tales that reveal striking aspects of the imagination, fantasy, and creativeness of the Japanese. The ninety stories contain psychological insight, wry sarcasm, and barely veiled criticisms of the doings of clergy, nobles, and peasants alike, suggesting that there are, among all classes and peoples, similar susceptibilities to pride, vanity, superstition, and greed--as well as aspirations toward higher moral goals. This is the largest selection from the "Konjaku Monogatari shu" ever gathered together in one volume. It presents the low life and the high, the humble and the devout; the drinking, flirting, farting and fornicating, as well as the yearning for wisdom, transcendence and compassion that are all part and of our shared human nature."-




Japanese Legends and Folklore


Book Description

Japanese Legends and Folklore invites English speakers into the intriguing world of Japanese folktales, ghost stories and historical eyewitness accounts. With a fascinating selection of stories about Japanese culture and history, A.B. Mitford--who lived and worked in Japan as a British diplomat--presents a broad cross section of tales from many Japanese sources. Discover more about practically every aspect of Japanese life--from myths and legends to society and religion. This book features 30 fascinating Japanese stories, including: The Forty-Seven Ronin--the famous, epic tale of a loyal band of Samurai warriors who pay the ultimate price for avenging the honor of their fallen master. The Tongue-Cut Sparrow--a good-hearted old man is richly rewarded when he begs forgiveness from a sparrow who is injured by his spiteful, greedy wife. The Adventures of Little Peach Boy--a tale familiar to generations of Japanese children, a small boy born from a peach is adopted by a kindly childless couple. Japanese Sermons--a selection of sermons written by a priest belonging to the Shingaku sect, which combines Buddhist, Shinto and Confucian teachings. An Account of Hara-Kiri--Mitford's dramatic first person account of a ritual Samurai suicide, the first time it had been reported in English. Thirty-one reproductions of woodblock prints bring the classic tales and essays to life. These influential stories helped shape the West's understanding of Japanese culture. A new foreword by Professor Michael Dylan Foster sheds light on the book's importance as a groundbreaking work of Japanese folklore, literature and history.




Japanese Tales of Mystery and Imagination


Book Description

This collection of mystery and horror stories is regarded as Japan's answer to Edgar Allan Poe. Japanese Tales of Mystery & Imagination, the first volume of its kind translated into English, is written with the quick tempo of the West but rich with the fantasy of the East. These nine bloodcurdling, chilling tales present a genre of literature largely unknown to readers outside Japan, including the strange story of a quadruple amputee and his perverse wife; the record of a man who creates a mysterious chamber of mirrors and discovers hidden pleasures within; the morbid confession of a maniac who envisions a career of foolproof "psychological" murders; and the bizarre tale of a chair-maker who buries himself inside an armchair and enjoys the sordid "loves" of the women who sit on his handiwork. Lucid and packed with suspense, Edogawa Rampo's stories found in Japanese Tales of Mystery & Imagination have enthralled Japanese readers for over half a century. Mystery stories include: The Human Chair The Caterpillar Two Crippled Men The Traveler with the Pasted Rag Picture




Fudoki


Book Description

In her skillful debut novel, Kij Johnson took the classic Japanese myth of the fox who dared to become a woman to win true love and created The Fox Woman, a luminous, lyrical tale of love, desire, joy, and the nature of the soul. Set in the same universe as The Fox Woman, this time Kij Johnson takes on another animal totem and enters the world of the creature who comes to be known as Kagaya-hime, a sometime woman warrior, occasional philosopher, and reluctant confidante to noblemen. And who may or may not be the figment of the imagination of an aging empress who is embarking on the last journey of her life, setting aside the trappings of court life and reminiscing as she follows the paths that are leading her to the nunnery and death. Fudoki is the tale of a being who starts her journey on the kami, or spirit road, as a humble-if ever a being such as a Cat can be humble-small tortoiseshell feline. She has seen her family destroyed by a fire that decimated most of the Imperial city. This loss renders her taleless, the only one left alive to pass on such stories as The Cat Born the Year the Star Fell, the Cat with a Litter of Ten, the Fire-Tailed Cat. Without her fudoki-self and soul and home and shrine-she cannot keep the power of her clan together. And she cannot join another fudoki because, although she might be able to win a place within another clan, to do so would mean that she would cease to be herself. So a small cat begins an extraordinary journey. Along the way she will attract the attention of old and ancient powers, including gods who are curious about this creature newly come to Japan's shores, and who choose to give the tortoiseshell a human shape. And who set her on a new kami road, where Kagaya-hime will have to choose a way to find what happiness she can. Weaving a haunting story of one being's transformation and journey of discovery with the telling of another's long life set against the backdrop of the courtly rituals of Imperial power, Kij Johnson has written a powerful novel about the nature of freedom and the redemptive power of transformation--if only one is brave enough to risk it all. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.