Joan Martí de Figuerola: Works (1519–1521)


Book Description

Lumbre de fe is the most extensive and articulate text of polemic against Islam written during the 16th century in Spanish in the Iberian Peninsula. The work is the result of the preaching task carried out by Joan Martí de Figuerola for the conversion of the Mudejars of Zaragoza between 1517 and 1518, a task that brought Figuerola into numerous confrontations with both ecclesiastical and secular authorities in Aragon for disturbing the coexistence between the two confessions. Lumbre de fe also stands out for its use of qur’ānic texts in Arabic to attack Islam. These texts, also transliterated in Latin characters and translated into Spanish, are commented and discussed by Figuerola, making use of his vast theological erudition and his experience as a preacher in the crown of Aragon. The manuscript in which the work is preserved also contains numerous images representing Islamic beliefs and rites, which further reinforces the enormous originality and strength of the work.




Moria de Erasmo Roterodamo


Book Description

The existence of a early Spanish translation of Erasmus’s Encomium Moriae has been matter of speculation and unsuccessful research for over a century. This volume offers for the first time the edition of a seventeenth-century manuscript discovered at Ets Haim/Livraria Montezinos (Amsterdam) by its editors. They demonstrate that it is not only the first known early modern Spanish translation of Erasmus’s chef-d’œuvre, but a copy of a much earlier version, composed in mid-sixteenth century. This scholarly edition has been arranged for an easy textual collation with the canonical edition (ASD IV: 3) and translation (CWE 27) of Erasmus’s Praise of Folly and includes an extensive apparatus of footnotes devoted both to this version and to Erasmus’s Moriae Encomium itself.




Sexuality in the Confessional


Book Description

In Sexuality in the Confessional: A Sacrament Profaned, Stephen Haliczer places the current debate on sex, celibacy, and the Catholic Church in a historical context by drawing upon a wealth of actual case studies and trial evidence to document how, from 1530 to 1819, sexual transgression attended the heightened significance of the Sacrament of Penance. Attempting to reassert its moral and social control over the faithful, the Counter-Reformation Church underscored the importance of communion and confession. Priests were asked to be both exemplars of celibacy and "doctors of souls," and the Spanish Inquisition was there to punish transgressors. Haliczer relates the stories of these priests as well as their penitents, using the evidence left by Inquisition trials to vividly depict sexual misconduct, during and after confession, and the punishments wayward priests were forced to undergo. In the process, he sheds new light on the Church of the period, the repressed lives of priests, and the lives of their congregations; coming to a conclusion as startling as it is timely. Based on an exhaustive investigation of Inquisition cases involving soliciting confessors as well as numerous confessors' manuals and other works, Sexuality in the Confessional makes a significant contribution to the history of sexuality, women's history, and the sociology of religion.




Spanish Society, 1348-1700


Book Description

Beginning with the Black Death in 1348 and extending through to the demise of Habsburg rule in 1700, this second edition of Spanish Society, 1348–1700 has been expanded to provide a wide and compelling exploration of Spain’s transition from the Middle Ages to modernity. Each chapter builds on the first edition by offering new evidence of the changes in Spain’s social structure between the fourteenth and seventeenth century. Every part of society is examined, culminating in a final section that is entirely new to the second edition and presents the changing social practices of the period, particularly in response to the growing crises facing Spain as it moved into the seventeenth century. Also new to this edition is a consideration of the social meaning of culture, specifically the presence of Hermetic themes and of magical elements in Golden Age literature and Cervantes’ Don Quijote. Through the extensive use of case studies, historical examples and literary extracts, Spanish Society is an ideal way for students to gain direct access to this captivating period.




Zumárraga and His Family


Book Description







The Path of Moses: Scholarly Essay on the Case of Women in Religious Faith


Book Description

Writing in the late 19th century, Mózes Salamon, rabbi of a small Hungarian community, hoped to convince his fellow rabbis to recognize women as equally privileged members of the People Israel. The result was his The Path of Moses: A Scholarly Essay on the Case of Women in Religious Faith, a ground-breaking enquiry into the causes of women’s exclusion from most of Judaism’s religious practices. Predating contemporary feminism, it gave early expression to ideas found in today’s religious feminist critique of women’s role in Judaism, thus undermining attempts to dismiss those ideas as shallowly mimicking fashionable secular opinion. The Path of Moses is here published for the first time in English, accompanied by the Hebrew original, an introduction, and commentary.




Spanish Society, 1400-1600


Book Description

Spanish Society depicts a complex and fascinating country in transition from the late Middle Ages to modernity. It describes every part of society from the gluttonous nobility to their starving peasants. Through anecdotes, a lively style and portraits of figures such as St Teresa of Avila and Torquemada, the book reflects the character and humour with which the common Spaniard endured an often-wretched lot. Beginning with a description of the geography, political life, and culture of Spain from 1400 to 1600, the unfolding narrative charts the country's shifts from one age to the next. It unveils patterns of everyday life from the court to the brothel, from the 'haves' of the aristocracy and clergy to the 'have nots' of the peasantry and the urban poor. Historical records illuminate details of Spanish society such as the transition from medieval festivities to the highly-scripted spectacles of the early modern period, the reasons for violence and popular resistance and the patterns of daily living: eating, dressing, religious beliefs and concepts of honour and sexuality. This compelling account includes historical examples and literary extracts, which allow the reader direct access to the period. From the street theatre of village carnivals to the oppressive Spanish Inquisition, it gives an abiding sense of Spain in the making and renders vivid the colours of a passionate history.




A Cognitive Semantic Study of Biblical Hebrew


Book Description

The author employs cognitive semantic and frame semantic to demonstrate the basic semantic structure of the Biblical Hebrew verb שׁלם.




Covenant: A Vital Element of Reformed Theology


Book Description

Covenant: A Vital Element of Reformed Theology provides a multi-disciplinary reflection on the theme of the covenant, from historical, biblical-theological and systematic-theological perspectives. The interaction between exegesis and dogmatics in the volume reveals the potential and relevance of this biblical motif. It proves to be vital in building bridges between God’s revelation in the past and the actual question of how to live with him today.