José Martí Reader


Book Description

“[Martí] added a social agenda to the historic program of national liberation and instantly converted a movement devoted to the establishment of a new nation into a force dedicated to shaping a new society. Martí transformed rebellion into revolution. . . . Like a master weaver, Martí pulled together all the separate threads of Cuban discontent—social, economic, political, racial, historical—and wove them into a radical movement of enormous force.”—Louis A. Pérez Jr, author of José Martí in the United States “Oh Cuba! . . . the blood of Martí was not yours alone; it belonged to an entire race, to an entire continent; it belonged to the powerful youth who have lost probably the best of teachers; he belonged to the future!”—Rubén Darío This new edition of an elegant anthology features bilingual poetry, a revised translation, and several new pieces. It presents the full breadth of José Martí’s work: his political essays and writings on culture, his letters, and his poetry. Readers will discover a literary genius and an insightful political commentator on troubled US-Latin America relations.




José Martí Reader


Book Description




Re-reading Jose Martí (1853-1895)


Book Description

This is one of the very few books on the Cuban political thinker and poet Jose Martí available in English. Written by renowned Latin Americanists, the book explores the man who created the notion of Latin America--Nuestra America--(also the title of Martí's seminal text) as a distinct cultural and racial identity. Martí's influence as a writer in Latin America was almost as great as the one he had as a statesman. An extraordinarily innovative poet and prose writer, he contributed effectively to modernizing Latin American literature, linguistically and thematically. One hundred years after Martí's death, Re-reading Jose Martí (1853-1895) re-evaluates his contribution to Latin America's literature and political evolution. Through his journalistic writings Martí was tremendously influential in shaping the notion of a distinct Latin America as well as in predicting the United States' imperialistic tendencies regarding those countries. Revered in Cuba, Martí, more than any other patriot, stirred nationalistic feelings necessary to organize the war that finally secured Cuba's independence from Spain. Contributors include Ottmar Ette, Cathy L. Jrade, Julio Ramos, Susana Rotker, Lourdes Martinez-Echazabal, Enrico Mario Santi, Rafael Saumell-Munoz, Ivan A. Schulman, and Adalberto Ronda Varona.




Selected Writings


Book Description

José Martí (1853-1895) is the most renowned political and literary figure in the history of Cuba. A poet, essayist, orator, statesman, abolitionist, and the martyred revolutionary leader of Cuba's fight for independence from Spain, Martí lived in exile in New York for most of his adult life, earning his living as a foreign correspondent. Throughout the 1880s and early 1890s, Martí's were the eyes through which much of Latin America saw the United States. His impassioned, kaleidoscopic evocations of that period in U.S. history, the assassination of James Garfield, the opening of the Brooklyn Bridge, the execution of the Chicago anarchists, the lynching of the Italians in New Orleans, and much more, bring it rushing back to life. Organized chronologically, this collection begins with his early writings, including a thundering account of his political imprisonment in Cuba at age sixteen. The middle section focuses on his journalism, which offers an image of the United States in the nineteenth century, its way of life and system of government, that rivals anything written by de Tocqueville, Dickens, Trollope, or any other European commentator. Including generous selections of his poetry and private notebooks, the book concludes with his astonishing, hallucinatory final masterpiece, "War Diaries", never before translated into English. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.




José Martí


Book Description

José Martí (1853–1895) was the founding hero of Cuban independence. In all of modern Latin American history, arguably only the “Great Liberator” Simón Bolívar rivals Martí in stature and legacy. Beyond his accomplishments as a revolutionary and political thinker, Martí was a giant of Latin American letters, whose poetry, essays, and journalism still rank among the most important works of the region. Today he is revered by both the Castro regime and the Cuban exile community, whose shared veneration of the “apostle” of freedom has led to his virtual apotheosis as a national saint. In José Martí: A Revolutionary Life, Alfred J. López presents the definitive biography of the Cuban patriot and martyr. Writing from a nonpartisan perspective and drawing on years of research using original Cuban and U.S. sources, including materials never before used in a Martí biography, López strips away generations of mythmaking and portrays Martí as Cuba’s greatest founding father and one of Latin America’s literary and political giants, without suppressing his public missteps and personal flaws. In a lively account that engrosses like a novel, López traces the full arc of Martí’s eventful life, from his childhood and adolescence in Cuba, to his first exile and subsequent life in Spain, Mexico City, and Guatemala, through his mature revolutionary period in New York City and much-mythologized death in Cuba on the battlefield at Dos Ríos. The first major biography of Martí in over half a century and the first ever in English, José Martí is the most substantial examination of Martí’s life and work ever published.




The Myth of José Martí


Book Description

Focusing on a period of history rocked by four armed movements, Lillian Guerra traces the origins of Cubans' struggles to determine the meaning of their identity and the character of the state, from Cuba's last war of independence in 1895 to the consolidation of U.S. neocolonial hegemony in 1921. Guerra argues that political violence and competing interpretations of the "social unity" proposed by Cuba's revolutionary patriot, Jose Marti, reveal conflicting visions of the nation--visions that differ in their ideological radicalism and in how they cast Cuba's relationship with the United States. As Guerra explains, some nationalists supported incorporating foreign investment and values, while others sought social change through the application of an authoritarian model of electoral politics; still others sought a democratic government with social and economic justice. But for all factions, the image of Marti became the principal means by which Cubans attacked, policed, and discredited one another to preserve their own vision over others'. Guerra's examination demonstrates how competing historical memories and battles for control of a weak state explain why polarity, rather than consensus on the idea of the "nation" and the character of the Cuban state, came to define Cuban politics throughout the twentieth century.




Versos sencillos / Simple Verses


Book Description

Poetry. SIMPLE VERSES is the first complete English translation of the classic collection VERSOS SENCILLOS, written by the Cuban poet Jose Marti (1853-1895) in the United States during his years of exile and revolutionary struggle. This great political and literary figure of the nineteenth century has been one of the most influential men in all the Americas. A spiritual autobiography, SIMPLE VERSES captures in each poem an experience, a feeling or a moment that formed the poet and the man. The poet, the soldier, the troubadour, the legislator, the searcher for truth, the enraptured and the disenchanted lover, the defender of poetry and its transformer, the genius and the man - all alternate in a modulated and musical flow like life itself, which it embodies. The translations of Manuel Tellechea, a Cuban American living in Union City, New Jersey, have been published by the University of Pittsburgh, Freedom House, Transaction Publishers, and others.




The Cuba Reader


Book Description

Tracking Cuban history from 1492 to the present, The Cuba Reader includes more than one hundred selections that present myriad perspectives on Cuba's history, culture, and politics. The volume foregrounds the experience of Cubans from all walks of life, including slaves, prostitutes, doctors, activists, and historians. Combining songs, poetry, fiction, journalism, political speeches, and many other types of documents, this revised and updated second edition of The Cuba Reader contains over twenty new selections that explore the changes and continuities in Cuba since Fidel Castro stepped down from power in 2006. For students, travelers, and all those who want to know more about the island nation just ninety miles south of Florida, The Cuba Reader is an invaluable introduction.




Jose Marti


Book Description

All Cubans agree on one thing: José Martí is the "Father of Cuba." He was and remains Cubas national hero. Cubans from all walks life simply call him "The Apostle." Poet, political philosopher, statesman, novelist, journalist, translator, and firebrand revolutionary, Martí was the driving force behind the final Cuban insurrection against Spanish rule in the late nineteenth century. This young adult biography begins with Martí's origins in the mid-nineteenth century Cuba, which was then among the last of Spain's New World possessions. Next, the narrative traces his one-track mission into adulthood as a firebrand, intellectual radical who dies a martyr's death while fighting in Cuba. Martí's remarkable talents emerged in his boyhood. A revulsion against slavery in Cuba and Spains oppressive rule evoked powerful moral response in him. Havana's revolutionary circles drew him in and turned him into a radical in his early teens. Unjustly convicted, imprisoned, and exiled for treason against Spain at 17, he dedicated his life to the ousting Spanish from in Cuba. As an adult, he lived as an expatriate in four nations, honing his skills as journalist, poet, political thinker, and organizer of revolution. More than any other Cuban he motivated the Cuban émigré population, especially in Florida, to take up arms against Spain. He conducted much of the war planning, fund raising, and troop-recruiting in Florida, including cities such as Key West, Tampa, Jacksonville, and Ocala. The book relates Martí's personal story—both his strengths and weaknesses—culminating in a depiction of how at 42 he was killed in action and became a martyr. His legacy remains powerful. Today, both Castro's regime and his opponents in exile claim Martí as their own. For the past 120 years, his standard for leadership has endured. No other Cuban reaches his stature. No one probably ever will.




A Sled for Gabo


Book Description

The Snowy Day meets Last Stop on Market Street in this heartwarming classic in the making about a young boy who is in a new town and doesn’t have much, but with the help of a loving community discovers the joys of his first snowy day. On the day it snows, Gabo sees kids tugging sleds up the hill, then coasting down, whooping all the while. Gabo wishes he could join them, but his hat is too small, and he doesn’t have boots or a sled. But he does have warm and welcoming neighbors in his new town who help him solve the problem in the sweetest way possible!