Journal 1935–1944


Book Description

Hailed as one of the most important portrayals of the dark years of Nazism, this powerful chronicle by the Romanian Jewish writer Mihail Sebastian aroused a furious response in Eastern Europe when it was first published. A profound and powerful literary achievement, it offers a lucid and finely shaded analysis of erotic and social life, a Jew’s diary, a reader’s notebook, a music-lover’s journal. Above all, it is an account of the “rhinocerization” of major Romanian intellectuals whom Sebastian counted among his friends, including Mircea Eliade and E.M. Cioran, writers and thinkers who were mesmerized by the Nazi-fascist delirium of Europe’s “reactionary revolution.” In poignant, unforgettable sequences, Sebastian follows the grinding progression of the “machinery” of brutalization and traces the historical context in which it developed. Despite the pressure of hatred and horror in the “huge anti-Semitic factory” that was Romania in the years of World War II, his writing maintains the grace of its perceptive and luminous intelligence. The legacy of a journalist, novelist, and playwright, Sebastian’s Journal stands as one of the most important human and literary documents of the climate that preceded the Holocaust in Eastern Europe.




For Two Thousand Years


Book Description

'Absolutely, definitively alone', a young Jewish student in Romania tries to make sense of a world that has decided he doesn't belong. Spending his days walking the streets and his nights drinking and gambling, meeting revolutionaries, zealots, lovers and libertines, he adjusts his eyes to the darkness that falls over Europe, and threatens to destroy him. Mihail Sebastian's 1934 masterpiece, now translated into English for the first time, was written amid the anti-Semitism which would, by the end of the decade, force him out of his career and turn his friends and colleagues against him. For Two Thousand Years is a prescient, heart-wrenching chronicle of resilience and despair, broken layers of memory and the terrible forces of history.




The Journals of Mihail Sebastian


Book Description

THE STORY: In the decadent, politically explosive Bucharest of the 1930s and 40s, a young writer struggles to maintain his career, his integrity and his Jewish identity, even as his closest friends ally themselves with Fascism. Based on the controv




The Quality of Witness


Book Description

The diary of Dorian (1893-1956), a Jewish physician and writer, documents the period between December 1937 (the period of the first antisemitic government, led by Goga and Cuza) and August 1944 (when Romania switched sides in World War II). The diary echoes the reactions of Jews and non-Jews (including anti-Jewish stereotypes) to the persecution of Jews in Romania. Refers also to the antisemitic legislation, the pogrom in Bucharest in January 1941, the deportations to Transnistria, and forced labor. Dorian survived the war in Bucharest.




The Town with Acacia Trees


Book Description

On a cold bright day, fifteen year old Adriana Dunea wakes up to find that her world has transformed overnight. Her parents irritate her, school is a bore and her body is changing in ways she does not understand. As the seasons turn, she grows into a beautiful young woman, forges new friendships and falls in and out of love. Yet her days spent dreaming of romance and listening to the latest gramophone records in her provincial town swiftly come to an end when the sudden opportunity arises to move to Bucharest. Seduced by the charms of the ‘Little Paris of the East’, a chance encounter with the hot-headed composer Cello Viorin tests her attachment to her longstanding sweetheart, Gelu. In this witty, lyrical coming-of-age novel, Mihail Sebastian sensitively charts his heroine’s journey of self-awakening as she discovers the limits of her freedom and strives to shape her identity as a woman.




Fragments from a Found Notebook


Book Description

Fiction. Translated by Christina Tudor-Sideri. The late Mihail Sebastian's brief 1932 book available in English for the first time."One November evening (in circumstances that would take too long to narrate here) I found in Paris, on the Mirabeau Bridge, a notebook with black, glossy, oilcloth covers, like the ones in which grocers used to keep accounts. There were exactly 126 pages--commercial paper--filled with small writing, streamlined, without erasures. A curious reading, tiring in places, obscure passages, notations that appeared foreign to me, in fact even absolutely contrasting."--Mihail Sebastian




The Ransom of the Jews


Book Description

After 1948, the 370,000 Jews of Romania who survived the Holocaust became one of the main sources of immigration for the new state of Israel as almost all left their homeland to settle in Palestine and Israel. Romania's decision to allow its Jews to leave was baldly practical: Israel paid for them, and Romania wanted influence in the Middle East. For its part, Israel was rescuing a community threatened by economic and cultural extinction and at the same time strengthening itself with a massive infusion of new immigrants. Radu Ioanid traces the secret history of the longest and most expensive ransom arrangement in recent times, a hidden exchange that lasted until the fall of the Communist regime. Including a wealth of recently declassified documents from the archives of the Romanian secret police, this updated edition follows Israel’s long and expensive ransom arrangement with Communist Romania. Ioanid uncovers the elaborate mechanisms that made it successful for decades, the shadowy figures responsible, and the secret channels of communication and payment. As suspenseful as a Cold-War thriller, his book tells the full, startling story of an unprecedented slave trade.




Intellectuals and Fascism in Interwar Romania


Book Description

In 1930s Bucharest, some of the country’s most brilliant young intellectuals converged to form the Criterion Association. Bound by friendship and the dream of a new, modern Romania, their members included historian Mircea Eliade, critic Petru Comarnescu, Jewish playwright Mihail Sebastian and a host of other philosophers and artists. Together, they built a vibrant cultural scene that flourished for a few short years, before fascism and scandal splintered their ranks. Cristina A. Bejan asks how the far-right Iron Guard came to eclipse the appeal of liberalism for so many of Romania’s intellectual elite, drawing on diaries, memoirs and other writings to examine the collision of culture and extremism in the interwar years. The first English-language study of Criterion and the most thorough to date in any language, this book grapples with the complexities of Romanian intellectual life in the moments before collapse.




The Accident


Book Description

In the tradition of Sándor Márai, Mihail Sebastian is a captivating Central European storyteller from the first half of the twentieth century whose work is being rediscovered by new generations of readers throughout Europe, Latin America, and the United States. The 2000 publication of his Journal 1935-1944: The Fascist Years introduced his writing to an English-speaking audience for the first time, garnering universal acclaim. Philip Roth wrote that Sebastian's Journal "deserves to be on the same shelf as Anne Frank's Diary and to find as huge a readership." Outside of the English-speaking world, Sebastian's reputation rests on his fiction. This publication of The Accident marks the first appearance of the author's fiction in English. A love story set in the Bucharest art world of the 1930s and the Transylvanian mountains, it is a deeply romantic, enthralling tale of two people who meet by chance. Along snowy ski trails and among a mysterious family in a mountain cabin, Paul and Nora, united by an attraction that contains elements of repulsion, find the keys to their fate. Mihail Sebastian (1907-1945) was born in southeastern Romania and worked in Bucharest as a lawyer, journalist, novelist, and playwright until anti-Semitic legislation forced him to abandon his public career. His long-lost diary, Journal 1935-1944: The Fascist Years, was published in seven countries between 1996 and 2007, launching an international revival of his work. Sebastian's novels and plays are available in translation throughout Europe, and also have been published in Chinese, Hindi, Bengali, and Hebrew.