Language and Power in the Creation of the USSR, 1917-1953


Book Description

CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.




Politics and the Theory of Language in the USSR, 1917-1938


Book Description

'Politics and the Theory of Language in the USSR 1917-1938' provides ground-breaking research into the complex interrelations of linguistic theory and politics during the first two decades of the USSR. The work examines how the new Revolutionary regime promoted linguistic research that scrutinised the relationship between language, social structure, national identity and ideological factors as part of an attempt to democratize the public sphere. It also looks at the demise of the sociological paradigm, as the isolation and bureaucratization of the state gradually shifted the focus of research. Through this account, the collection formally acknowledges the achievements of the Soviet linguists of the time, whose innovative approaches to the relationship between language and society predates the emergence of western sociolinguistics by several decades. These articles are the first articles written in English about these linguists, and will introduce an Anglophone audience to a range of materials hitherto unavailable. In addition to providing new articles, the volume also presents the first annotated translation of Ivan Meshchaninov's 1929 'Theses on Japhetidology', thereby providing insight into one of the most controversial strands within Soviet linguistic thought.




Esperanto and Languages of Internationalism in Revolutionary Russia


Book Description

Hoping to unite all of humankind and revolutionize the world, Ludwik Zamenhof launched a new international language called Esperanto from late imperial Russia in 1887. Ordinary men and women in Russia and all over the world soon transformed Esperanto into a global movement. Esperanto and Languages of Internationalism in Revolutionary Russia traces the history and legacy of this effort: from Esperanto's roots in the social turmoil of the pre-revolutionary Pale of Settlement; to its links to socialist internationalism and Comintern bids for world revolution; and, finally, to the demise of the Soviet Esperanto movement in the increasingly xenophobic Stalinist 1930s. In doing so, this book reveals how Esperanto – and global language politics more broadly – shaped revolutionary and early Soviet Russia. Based on extensive archival materials, Brigid O'Keeffe's book provides the first in-depth exploration of Esperanto at grassroots level and sheds new light on a hitherto overlooked area of Russian history. As such, Esperanto and Languages of Internationalism in Revolutionary Russia will be of immense value to both historians of modern Russia and scholars of internationalism, transnational networks, and sociolinguistics.







Stalin: From Theology to the Philosophy of Socialism in Power


Book Description

This book not only explicates Stalin’s thoughts, but thinks with and especially through Stalin. It argues that Stalin often thought at the intersections between theology and Marxist political philosophy – especially regarding key issues of socialism in power. Careful and sustained attention to Stalin’s written texts is the primary approach used. The result is a series of arresting efforts to develop the Marxist tradition in unexpected ways. Starting from a sympathetic attitude toward socialism in power, this book provides us with an extremely insightful interpretation of Stalin’s philosophy of socialism. It is not only a successful academic effort to re-articulate Stalin’s philosophy, but also a creative effort to understand socialism in power in the context of both the former Soviet Union and contemporary China. ------- Zhang Shuangli, Professor of Marxist philosophy, Fudan University Boer's book, far from both "veneration" and "demonization" of Stalin, throws new light on the classic themes of Marxism and the Communist Movement: language, nation, state, and the stages of constructing post-capitalist society. It is an original book that also pays great attention to the People's Republic of China, arising from the reforms of Deng Xiaoping, and which is valuable to those who, beyond the twentieth century, want to understand the time and the world in which we live. -------Domenico Losurdo, University of Urbino, Italy, author of Stalin: The History and Critique of a Black Legend.




The Politics of Culture in Soviet Azerbaijan, 1920-40


Book Description

The early Soviet Union’s nationalities policy involved the formation of many national republics, within which "nation building" and "modernization" were undertaken for the benefit of "backward" peoples. This book, in considering how such policies were implemented in Azerbaijan, argues that the Soviet policies were in fact a form of imperialism, with "nation building" and "modernization" imposed firmly along Soviet lines. The book demonstrates that in Azerbaijan, and more widely among western Turkic peoples, the Volga and Crimean Tatars, there were before the onset of Soviet rule, well developed, forward looking, secular, national movements, which were not at all "backward" and were different from the Soviets. The book shows how in the period 1920 to 1940 the two different visions competed with each other, with eventually the pre-Soviet vision of Azerbaijani culture losing out, and the Soviet version dominating in a new Soviet Azerbaijani culture. The book examines the details of this Sovietization of culture: in language policy and the change of the alphabet, in education, higher education and in literature. The book concludes by exploring how pre-Soviet Azerbaijani culture survived to a degree underground, and how it was partially rehabilitated after the death of Stalin and more fully in the late Soviet period.




Language Policy in the Soviet Union


Book Description

Soviet language policy provides rich material for the study of the impact of policy on language use. Moreover, it offers a unique vantage point on the tie between language and culture. While linguists and ethnographers grapple with defining the relationship of language to culture, or of language and culture to identity, the Soviets knew that language is an integral and inalienable part of culture. The former Soviet Union provides an ideal case study for examining these relationships, in that it had one of the most deliberate language policies of any nation state. This is not to say that it was constant or well-conceived; in fact it was marked by contradictions, illogical decisions, and inconsistencies. Yet it represented a conscious effort on the part of the Communist leadership to shape both ethnic identity and national consciousness through language. As a totalitarian state, the USSR represents a country where language policy, however radical, could be implemented at the will of the government. Furthermore, measures (such as forced migrations) were undertaken that resulted in changing population demographics, having a direct impact on what is a central issue here: the very nature of the Soviet population. That said, it is important to keep in mind that in the Soviet Union there was a difference between stated policy and actual practice. There was no guarantee that any given policy would be implemented, even when it had been officially legislated.




Intermarriage and the Friendship of Peoples


Book Description

Intermarriage and the Friendship of Peoples examines the racialization of identities and its impact on mixed couples and families in Soviet Central Asia. In marked contrast to its Cold War rivals, the Soviet Union celebrated mixed marriages among its diverse ethnic groups as a sign of the unbreakable friendship of peoples and the imminent emergence of a single "Soviet people." Yet the official Soviet view of ethnic nationality became increasingly primordial and even racialized in the USSR's final decades. In this context, Adrienne Edgar argues, mixed families and individuals found it impossible to transcend ethnicity, fully embrace their complex identities, and become simply "Soviet." Looking back on their lives in the Soviet Union, ethnically mixed people often reported that the "official" nationality in their identity documents did not match their subjective feelings of identity, that they were unable to speak "their own" native language, and that their ambiguous physical appearance prevented them from claiming the nationality with which they most identified. In all these ways, mixed couples and families were acutely and painfully affected by the growth of ethnic primordialism and by the tensions between the national and supranational projects in the Soviet Union. Intermarriage and the Friendship of Peoples is based on more than eighty in-depth oral history interviews with members of mixed families in Kazakhstan and Tajikistan, along with published and unpublished Soviet documents, scholarly and popular articles from the Soviet press, memoirs and films, and interviews with Soviet-era sociologists and ethnographers.




Language, Capitalism, Colonialism


Book Description

Providing an original approach to the study of language by linking it to the political and economic contexts of colonialism and capitalism, Heller and McElhinny reinterpret sociolinguistics for a twenty-first-century audience. They map out a critical history of how language serves as a terrain for producing and reproducing social inequalities. The book, organized chronologically, and beginning in the period of colonial expansion in the sixteenth century, covers the development of the modern nation state and then the fascist, communist, and universalist responses to the inequities such nations created. It then moves through the two World Wars and the Cold War that followed, as well as the shift to liberal democracy, the welfare state, and decolonization in the 1960s, ending with the contemporary period, characterized by a globalized economy and neoliberal politics since the 1980s. Throughout, the authors ask how ideas about language get shaped, and by whom, unevenly across sites and periods, offering new perspectives on how to think about language that will both excite and incite further research for years to come.




New Myth, New World


Book Description

The Nazis' use and misuse of Nietzsche is well known. In this pioneering book, Bernice Glatzer Rosenthal excavates the trail of long-obscured Nietzschean ideas that took root in late Imperial Russia, intertwining with other elements in the culture to become a vital ingredient of Bolshevism and Stalinism.