Long Live Latin


Book Description

A “fascinating” meditation on the joys of a not-so-dead language (Los Angeles Review of Books). From acclaimed novelist and Oxford professor Nicola Gardini, this is a personal and passionate look at the Latin language: its history, its authors, its essential role in education, and its enduring impact on modern life—whether we call it “dead” or not. What use is Latin? It’s a question we’re often asked by those who see the language of Cicero as no more than a cumbersome heap of ruins, something to remove from the curriculum. In this sustained meditation, Gardini gives us his sincere and brilliant reply: Latin is, quite simply, the means of expression that made us—and continues to make us—who we are. In Latin, the rigorous and inventive thinker Lucretius examined the nature of our world; the poet Propertius told of love and emotion in a dizzying variety of registers; Caesar affirmed man’s capacity to shape reality through reason; Virgil composed the Aeneid, without which we’d see all of Western history in a different light. In Long Live Latin, Gardini shares his deep love for the language—enriched by his tireless intellectual curiosity—and warmly encourages us to engage with a civilization that has never ceased to exist, because it’s here with us now, whether we know it or not. Thanks to his careful guidance, even without a single lick of Latin grammar, readers can discover how this language is still capable of restoring our sense of identity, with a power that only useless things can miraculously express. “Gardini gives another reason for studying classical languages: ‘The story of our lives is just a fraction of all history . . . life began long before we were born.’ This is the very opposite of a practical argument—it is a meditative, even self-effacing one. To learn a language because it was spoken by some brilliant people 2,000 years ago is to celebrate the world; not a way to optimize yourself, but to get over yourself.” —The Economist “Nicola Gardini’s paean to Latin belongs on the shelf alongside Nabokov’s Lectures on Literature. With a similar blend of erudition, reverence, and impeccable close reading, he connects the dots between etymology and poetry, between syntax and society. And he proves, in the process, that a mysterious and magnificent language, born in ancient Rome, is still relevant to each and every one of us.” —Jhumpa Lahiri, Pulitzer Prize winner and New York Times–bestselling author of Roman Stories




Long Live Latin


Book Description

Latin has given us so much, from Virgil's Aeneid to Ovid's Metamorphoses, from some of the world's most enduring stories to the words we use everyday. And yet we call it dead. Oxford academic Nicola Gardini argues the case for its vitality and value, offering a personal and passionate defence of its beauty and future. From ancient writers we can learn about such vital aspects of life as love, purpose, eloquence, beauty and loss. These lessons from the past can illuminate our present, and Gardini encourages us to dig to the roots of our own language to consider how Latin has influenced the ways in which we communicate, think and live today. A timely reminder that not everything needs to be 'leveraged', 'optimised' or 'efficient' - some things enrich our lives by simply being part of them.A formidable mix of history, memoir and criticism, this is a beautiful love letter to one language that ultimately celebrates the vital power of all literature.




Living with a Dead Language


Book Description

“A delightful mix of grammar and growth, words and wonder.” – The Washington Post An entertaining exploration of the richness and relevance of the Latin language and literature, and an inspiring account of finding renewed purpose through learning something new and challenging After thirty-five years as a book editor in New York City, Ann Patty stopped working and moved to the country. Bored, aimless, and lost in the woods, she hoped to challenge her restless, word-loving brain by beginning a serious study of Latin at local colleges. As she begins to make sense of Latin grammar and syntax, her studies open unexpected windows into her own life. The louche poetry of Catullus calls up her early days in 1970s New York, Lucretius elucidates her intractable drivenness and her attraction to Buddhism, while Ovid’s verse conjures a delightful dimension to the flora and fauna that surround her. Women in Roman history, and an ancient tomb inscription give her new understanding and empathy for her tragic, long deceased mother. Finally, Virgil reconciles her to her new life—no longer an urban exile, but a rustic scholar, writer and teacher. Along the way, she meets an impassioned cast of characters: professors, students and classicists outside of academia who keep Latin very much alive. Written with humor, heart, and an infectious enthusiasm for words, Patty’s book is an object lesson in how learning and literature can transform the past and lead to an unexpected future.




A Natural History of Latin


Book Description

Beginning in Rome around 600 BC, Latin became the language of the civilized world and remained so for more than two millennia. French, Spanish, Italian, and Romanian are among its progeny and it provides the international vocabulary of law and life science. No known language, including English - itself enriched by Latin words and phrases - has achieved such success and longevity. Tore Janson tells its history from origins to present. Brilliantly conceived and written with the same light touch as his bestselling history of languages, A Natural History of Latin is a masterpiece of adroit synthesis. The author charts the expansion of Latin in the classical world, its renewed importance in the Middle Ages, and its survival into modern times. He shows how spoken and written Latin evolved in different places and its central role in European history and culture. He ends with a concise Latin grammar and lists of Latin words and phrases still in common use. Considered elitist and irrelevant in the second half of the twentieth century and often even banned from schools, Latin is now enjoying a huge revival of interest across Europe, the UK, and the USA. Tore Janson offers persuasive arguments for its value and gives direct access to its fascinating worlds, past and present.




Latin


Book Description

A highly original and accessible history of Latin between the sixteenth and twentieth centuries For almost three centuries, Latin dominated the civic and sacred worlds of Europe and, arguably, the entire western world. From the moment in the sixteenth century when it was adopted by the Humanists as the official language for schools and by the Catholic Church as the common liturgical language, it was the way in which millions of children were taught, people prayed to God, and scholars were educated. Francoise Waquet’s history of Latin between the sixteenth and twentieth centuries is a highly original and accessible exploration of the institutional contexts in which the language was adopted. It goes on to consider what this conferring of power and influence on Latin meant in practice. Among the questions Waquet investigates are: What privileges were, and are still, accorded to those who claim to have studied Latin? Can Latin as a subject for study be anything more than purely linguistic or does it reveal a far more complex heritage? Has Latin’s deeply embedded cultural legacy already given way to a nostalgic exoticism? Latin: A Symbol’s Empire is a valuable work of reference, but also an important piece of cultural history: the story of a language that became a symbol with its own, highly significant empire.




Latin Alive


Book Description

In Latin Alive, Joseph Solodow tells the story of how Latin developed into modern French, Spanish, and Italian, and deeply affected English as well. Offering a gripping narrative of language change, Solodow charts Latin's course from classical times to the modern era, with focus on the first millennium of the Common Era. Though the Romance languages evolved directly from Latin, Solodow shows how every important feature of Latin's evolution is also reflected in English. His story includes scores of intriguing etymologies, along with many concrete examples of texts, studies, scholars, anecdotes, and historical events; observations on language; and more. Written with crystalline clarity, this book tells the story of the Romance languages for the general reader and to illustrate so amply Latin's many-sided survival in English as well.




Oxford Latin Course


Book Description

Provides teachers and students alike with a modern, inviting and structured way to sustain interest and excellence in Latin. Based on the reading of original texts, the course is structured around a narrative detailing the life of the poet Horace, which helps students to develop an understanding of the times of Cicero and Augustus.







Telling to Live


Book Description

Telling to Live embodies the vision that compelled Latina feminists to engage their differences and find common ground. Its contributors reflect varied class, religious, ethnic, racial, linguistic, sexual, and national backgrounds. Yet in one way or another they are all professional producers of testimonios—or life stories—whether as poets, oral historians, literary scholars, ethnographers, or psychologists. Through coalitional politics, these women have forged feminist political stances about generating knowledge through experience. Reclaiming testimonio as a tool for understanding the complexities of Latina identity, they compare how each made the journey to become credentialed creative thinkers and writers. Telling to Live unleashes the clarifying power of sharing these stories. The complex and rich tapestry of narratives that comprises this book introduces us to an intergenerational group of Latina women who negotiate their place in U.S. society at the cusp of the twenty-first century. These are the stories of women who struggled to reach the echelons of higher education, often against great odds, and constructed relationships of sustenance and creativity along the way. The stories, poetry, memoirs, and reflections of this diverse group of Puerto Rican, Chicana, Native American, Mexican, Cuban, Dominican, Sephardic, mixed-heritage, and Central American women provide new perspectives on feminist theorizing, perspectives located in the borderlands of Latino cultures. This often heart wrenching, sometimes playful, yet always insightful collection will interest those who wish to understand the challenges U.S. society poses for women of complex cultural heritages who strive to carve out their own spaces in the ivory tower. Contributors. Luz del Alba Acevedo, Norma Alarcón, Celia Alvarez, Ruth Behar, Rina Benmayor, Norma E. Cantú, Daisy Cocco De Filippis, Gloria Holguín Cuádraz, Liza Fiol-Matta, Yvette Flores-Ortiz, Inés Hernández-Avila, Aurora Levins Morales, Clara Lomas, Iris Ofelia López, Mirtha N. Quintanales, Eliana Rivero, Caridad Souza, Patricia Zavella




Latin America at 200


Book Description

Between 2010 and 2025, most of the countries of Latin America will commemorate two centuries of independence, and Latin Americans have much to celebrate at this milestone. Most countries have enjoyed periods of sustained growth, while inequality is showing modest declines and the middle class is expanding. Dictatorships have been left behind, and all major political actors seem to have accepted the democratic process and the rule of law. Latin Americans have entered the digital world, routinely using the Internet and social media. These new realities in Latin America call for a new introduction to its history and culture, which Latin America at 200 amply provides. Taking a reader-friendly approach that focuses on the big picture and uses concrete examples, Phillip Berryman highlights what Latin Americans are doing to overcome extreme poverty and underdevelopment. He starts with issues facing cities, then considers agriculture and farming, business, the environment, inequality and class, race and ethnicity, gender, and religion. His survey of Latin American history leads into current issues in economics, politics and governance, and globalization. Berryman also acknowledges the ongoing challenges facing Latin Americans, especially crime and corruption, and the efforts being made to combat them. Based on decades of experience, research, and travel, as well as recent studies from the World Bank and other agencies, Latin America at 200 will be essential both as a classroom text and as an introduction for general readers.