Mansaka Dictionary


Book Description




A Dictionary of Austronesian Monosyllabic Roots (Submorphemes)


Book Description

This book documents an understudied phenomenon in Austronesian languages, namely the existence of recurrent submorphemic sound-meaning associations of the general form -CVC. It fills a critical gap in scholarship on these languages by bringing together a large body of data in one place, and by discussing some of the theoretical issues that arise in analyzing this data. Following an introduction which presents the topic, it includes a critical review of the relevant literature over the past century, and discussions of the following: 1. problems in finding the root (the "needle in the haystack" problem), 2. root ambiguity, 3. controls on chance as an interfering factor, 4. unrecognized morphology as a possible factor in duplicating evidence, 5. the shape/structure of the root, 6. referents of roots, 7. the origin of roots, 8. the problem of distinguishing false cognates produced by convergence in root-bearing morphemes from legitimate comparisons resulting from divergent descent, and 9. the problem of explaining how submorphemes are transmitted across generations of speakers independently of the morphemes that host them. The remainder of the book consists of a list of sources for the 197 languages from which data is drawn, followed by the roots with supporting evidence, a short appendix, and references.




Comparative Austronesian Dictionary


Book Description

No detailed description available for "Comparative Austronesian Dictionary".




Historical Dictionary of the Philippines


Book Description

The Historical Dictionary of the Philippines, Third Edition contains a chronology, an introductory essay, an extensive bibliography, and several hundred cross-referenced dictionary entries.




Dictionary of Dictionaries and Eminent Encyclopedias


Book Description

Enlarged by some 50 percent and equipped with more comprehensive name and subject indexes, the second edition of this unique guide contains bibliographic and descriptive annotations for 8,000 dictionaries. It features 1,500 additional bilingual works, 400 new subject categories, and all the major electronic dictionaries produced in English. While the primary emphasis is on language dictionaries, subject dictionaries on topics as varied as ceramics, bookbinding, and theatre as well as dictionaries issued by international bodies and agencies are included. Covering all the world's languages, works may be bilingual, monolingual, or multilingual as long as there is an English element.




The Oxford Guide to the Malayo-Polynesian Languages of Southeast Asia


Book Description

This volume presents the most wide-ranging treatment available today of the Malayo-Polynesian languages of Southeast Asia and their outliers, a group of more than 800 languages belonging to the wider Austronesian family. It brings together leading scholars and junior researchers to offer a comprehensive account of the historical relations, typological diversity, and varied sociolinguistic issues that characterize this group of languages, including current debates in their prehistories and descriptive priorities for future study. The book is divided into four parts. Part I deals with historical linguistics, including discussion of human genetics, archaeology, and cultural history. Chapters in Part II explore language contact between Malayo-Polynesian and unrelated languages, as well as sociolinguistic issues such as multilingualism, language policy, and language endangerment. Part III provides detailed overviews of the different groupings of Malayo-Polynesian languages, while Part IV offers in-depth studies of important typological features across the whole linguistic area. The Oxford Guide to the Malayo-Polynesian Languages of Southeast Asia will be an essential reference for students and researchers specializing in Austronesian languages and for typologists and comparative linguists more broadly.




An Archaic Dictionary


Book Description




Tuttle Pocket Tagalog Dictionary


Book Description

Tuttle Pocket Tagalog Dictionary is the most up-to-date Tagalog pocket dictionary available. It contains a comprehensive range of contemporary Tagalog words and expressions, including the latest Internet and social media vocabulary. This dictionary is specifically designed to meet the needs of English speakers who are studying or using Tagalog on a daily basis. It contains over 15,000 entries including all the vocabulary (in both directions) needed for everyday use. All headwords are in bold for easy look-up.







Nominalization in Asian Languages


Book Description

Research on nominalization, a process that gives rise to referring expressions, has always played a central role in linguistic investigations. Over the years there has also been growing evidence that nominalization constructions often extend to non-referential domains. They participate in noun-modifying expressions (e.g. genitive and relative clauses), subordinate clauses and topic constructions, finite structures with the nominalizers reanalyzed as TAM markers, and stance constructions with evaluative, attitudinal, evidential and epistemic overtones. This volume brings together historical and crosslinguistic evidence from more than 20 different languages representing six different language families spanning the Asian continent and the Pacific and Indian oceans to elucidate the strategies and grammaticalization pathways that give rise to both referential and non-referential uses of nominalization constructions. This collection highlights the diversity of strategies and at the same time the robust cyclical nature of change within and across languages. The combined diachronic and typological analyses in this volume are particularly valuable for linguistic research on diachronic morphosyntax and linguistic ‘universals’, and are also an important supplementary cross-referencing tool for linguistic investigations of versatile and ubiquitous morphemes in under-documented languages.