Making Meaning


Book Description

David Bordwell's new book is at once a history of film criticism, an analysis of how critics interpret film, and a proposal for an alternative program for film studies. It is an anatomy of film criticism meant to reset the agenda for film scholarship. As such Making Meaning should be a landmark book, a focus for debate from which future film study will evolve. Bordwell systematically maps different strategies for interpreting films and making meaning, illustrating his points with a vast array of examples from Western film criticism. Following an introductory chapter that sets out the terms and scope of the argument, Bordwell goes on to show how critical institutions constrain and contain the very practices they promote, and how the interpretation of texts has become a central preoccupation of the humanities. He gives lucid accounts of the development of film criticism in France, Britain, and the United States since World War II; analyzes this development through two important types of criticism, thematic-explicatory and symptomatic; and shows that both types, usually seen as antithetical, in fact have much in common. These diverse and even warring schools of criticism share conventional, rhetorical, and problem-solving techniques--a point that has broad-ranging implications for the way critics practice their art. The book concludes with a survey of the alternatives to criticism based on interpretation and, finally, with the proposal that a historical poetics of cinema offers the most fruitful framework for film analysis.




Meaning and the Dynamics of Interpretation


Book Description

This selection of research papers written by Hans Kamp presents the core of his scientific research on natural language semantics and its relation to logic, philosophy and linguistics. Arranged in six sections, the topics range from philosophical reflection on the foundational issues in the ancient Sorites Paradox with a formal account of its solution, to a detailed account of presuppositions in dynamic semantics.




Interpretation Theory


Book Description

The four essays that make up this volume are based upon and expand the lectures Ricoeur delivered at Texas Christian University, 27-30 November 1973, as their Centennial Lectures. They may be read as separate essays, but they may also be read as step by step approximations of a solution to a single problem, that of understanding language at the level of such productions as poems, narratives and essays, whether literary or philosophical. In other words, the central problem at stake in these four essays is that of works; in particular, that of language as a work.




The Community Interpreter®


Book Description

This work is the definitive international textbook for community interpreting, with a special focus on medical interpreting. Intended for use in universities, colleges and basic training programs, the book offers a comprehensive introduction to the profession. The core audience is interpreters and their trainers and educators. While the emphasis is on medical, educational and social services interpreting, legal and faith-based interpreting are also addressed.




The Dream Interpretation Dictionary


Book Description

Unravels dream symbols and their meanings What do reoccurring dreams reveal? What's the purpose of nightmares—and can they be stopped? Why do some people show up in dreams? Are some dreams actually warnings? Going beyond superficial explanations, The Dream Interpretation Dictionary: Symbols, Signs and Meanings brings a deep and rich understanding to a variety of images, signs, and symbols. It considers the context to help anyone complete their own personal jigsaw puzzle. It provides the tools to allow anyone to sort through possible connections and to make sense of their dreams. From entries ranging from “Abandonment” to “Zoo,” this massive tome analyzes sex dreams, money dreams, dreams of falling, running, or paralysis and much, much more. It brings profound insights to thousands of dream messages. It shows what to look for and what to ignore and teaches how to master dream interpretation. Examples of symbols are given. The complexity and context of a dream are explored. Signs and their meanings are illustrated. Illuminating the intelligence of dreams, decoding clues, explaining symbols, and revealing the universal meanings of each as well as their subtler associations, The Dream Interpretation Dictionary: Symbols, Signs, and Meanings explores the messages delivered by the unconscious mind during sleep. It examines how dreams connect to daily life. It shows how dreams can lead to deeper understanding and self-awareness. Also included are a helpful bibliography and an extensive index, adding to the book’s usefulness.




Interpretation Acts


Book Description

Barrister Chad Jacobi has created a unique and practical reference work in Interpretation Acts: Origins and Meaning. It is based on the premise that the Interpretation Acts, which are key tools to reading legislation in the various Australian jurisdictions, themselves need to be read as statutes, the meanings of which must be ascertained. Lawyers are often confronted with the - sometimes urgent - need to understand these provisions in the context of litigation, particularly in areas highly affected by statutory interpretation, like public law as well as criminal law, succession law, industrial law and tax. This text helps practitioners grasp the "how, what and why" of these provisions by looking to their origins: how they have come about, what has changed and what the authoritative decisions on their meaning are today. It is the first publication of its kind in Australia, presenting history that is not merely interesting on its own terms, but is important in the very practical context of law in operation. It is a must for every law library, private and public.




Interpretation, Law and the Construction of Meaning


Book Description

The study of legal semiotics emphasizes the contingency and fluidity of legal concepts and stresses the existence of overlapping, competing and coexisting legal discourses. New problems, changing power structures and societal norms and new faces of injustice – all these force reconsideration, reformulation and even replacement of established doctrines. This book focuses on the application of law in a wide variety of contexts, including international politics and diplomatic practice.




Ordinary Meaning


Book Description

Brian G. Slocum s "Ordinary Meaning "offers an extended legal-linguistic analysis of the eponymous interpretive doctrine. A centuries-old consensus exists among courts and legal scholars that words in legal texts should be interpreted in light of accepted standards of communication. Therefore the questions of what makes some meaning the ordinary one, and how the determinants of ordinary meaning are identified and conceptualized, are of crucial importance to the interpretation of legal texts. Arguing against reliance on acontextual dictionary definitions, "Ordinary Meaning" rigorously explores the contributions that specific context makes to meaning, along with linguistic phenomena such as indexicals and quantifiers. Slocum provides a theory and a robust general framework for how the determinants of ordinary meaning should be identified and developed."




Meaning and Interpretation of Music in Cinema


Book Description

By exploring the relationship between music and the moving image in film narrative, David Neumeyer shows that film music is not conceptually separate from sound or dialogue, but that all three are manipulated and continually interact in the larger acoustical world of the sound track. In a medium in which the image has traditionally trumped sound, Neumeyer turns our attention to the voice as the mechanism through which narrative (dialog, speech) and sound (sound effects, music) come together. Complemented by music examples, illustrations, and contributions by James Buhler, Meaning and Interpretation of Music in Cinema is the capstone of Neumeyer's 25-year project in the analysis and interpretation of music in film.




Language Interpretation and Communication


Book Description

Language Interpretation and Communication: a NATO Symposium, was a multi-disciplinary meeting held from September 26 to October 1st 1977 at the Giorgio Cini Foundation on the Isle of San Giorgio Maggiore in Venice. The Symposium explored both applied and theoretical aspects of conference interpre tation and of sign language interpretation. The Symposium was sponsored by the Scientific Affairs Division of the North Atlantic Treaty Organisation, and we would like to express our thanks to Dr. B. A. Bayrakter of the Scientific Affairs Division and to the Members of the NATO Special Programme Panel on Human Factors for their support. We would also like to thank Dr. F. Benvenutti and his colleagues at the University of Venice for their generous provision of facilities and hospitality for the opening session of the Symposium. Our thanks are also due to Dr. Ernesto Talentino and his colleagues at the Giorgio Cini Foundation who provided such excellent conference facilities and thus helped ensure the success of the meeting. Finally, we would like to express our appreciation and thanks to Becky Graham and Carol Blair for their invaluable contributions to the organization of the Symposium, to Ida Stevenson who prepared these proceedings for publication, and to Donald I. MacLeod who assisted with the final preparation of the manuscript.