Modern Persian


Book Description

This course assumes no prior knowledge of the language and begins with the teaching of the Persian alphabet. Grammar and vocabulary are covered in full and the course places equal emphasis on reading, writing and speaking.




Modern Persian


Book Description

Although Persian is one of the world's oldest languages, in its modern form it is still spoken by more than forty million people in Iran and by more than twenty million people elsewhere. These volumes provide students from beginning to intermediate levels with a mastery of modern Persian (also known as farsi) and with an understanding of colloquial Persian. The books offer extended vocabulary, grammar, and essays on aspects of Iranian culture. Volume I emphasizes speaking and understanding, and Volume 2 focuses on the written language. The first to teach Persian as a living language, Modern Persian incorporates the most effective methodologies and the most recent cultural and linguistic changes occurring in Iran.




Complete Modern Persian Beginner to Intermediate Course


Book Description

Do you want to be able to listen to, speak, read and write Modern Persian (Farsi) confidently? Do you want the convenience of being able to learn at home or on the move? Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Teach Yourself Complete Modern Persian (Farsi) – Touch & Listen will guarantee success! Touch & Listen ebooks are a groundbreaking new approach to language learning that include recordings of pronunciation and conversations within the pages of the books themselves – right where you need them. In the past you used to have to juggle separate books and CDs/MP3s to master listening, speaking, reading and writing. Not anymore. Thanks to the latest enhanced ebook technology, you can learn and practise all four language skills plus grammar and vocabulary from a single ebook that you can read and listen to on your tablet device or smartphone. First, touch the on-screen play buttons and listen to native speakers conversing on scores of current topics. Then rewind. Or pause. Whatever you need to do to make sure you’ve fully understood what you have just listened to. When you are ready, complete the activities with the convenient notes feature. You are in control. It’s that simple. STRUCTURE The course is structured in thematic units based on real-life situations and with an emphasis on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations, to using the phone and talking about work. NOT MUCH TIME? Get started with a 1-minute introduction to the key principles of the language. GRAMMAR Follow easy-to-manage steps to give you a clear understanding of the language. VOCABULARY Use clearly marked lists to make it easy to find and review the most useful vocabulary. DIALOGUES Touch & Listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast. PRONUNCIATION Don't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you travel. INSIGHTS Look out for lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author’s many years of teaching experience. FEATURES Make full use of the wealth of convenient ebook features, including highlighting, making notes and a built-in dictionary. PROGRESS Rise to Level B1 of the Common European Framework for Languages: Can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. Can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions. TEST YOURSELF Use the unit tests to keep track of your progress. Teach Yourself Complete Modern Persian (Farsi) Enjoy the familiarity of a book with the convenience of Touch & Listen technology at home or on the move, and let Teach Yourself and its highly experienced authors guide you every step of the way.




The Persian Mirror


Book Description

The Persian Mirror explores France's preoccupation with Persia in the seventeenth century. Long before Montesquieu's Persian Letters, French intellectuals, diplomats and even ordinary Parisians were fascinated by Persia and eagerly consumed travel accounts, fairy tales, and the spectacle of the Persian ambassador's visit to Paris and Versailles in 1715. Using diplomatic sources, fiction and printed and painted images, The Persian Mirror describes how the French came to see themselves in Safavid Persia. In doing so, it revises our notions of orientalism and the exotic and suggests that early modern Europeans had more nuanced responses to Asia than previously imagined.




Modern Persian Literature in Afghanistan


Book Description

With the unleashing of the "War on Terror" in the aftermath of 9/11, Afghanistan has become prominent in the news. However, we need to appreciate that no substantive understanding of contemporary history, politics and society of this country can be achieved without a thorough analysis of the Afghan encounter with cultural and literary modernity and modernization. Modern Persian Literature in Afghanistan does just that. The book offers a balanced and interdisciplinary analysis of the rich and admirable contemporary poetry and fiction of a land long tormented by wars and invasions. It sets out to demonstrate that, within the trajectory of the union between modern aesthetic imagination and politics, creativity and production, and representation and history, the modernist intervention enabled many contemporary poets and writers of fiction to resist the overt politicization of the literary field, without evading politics or disavowing the modern state. The interpretative moves and nuanced readings of a series of literary texts make this book a major contribution to a rather neglected area of research and study. Winner of the Iranian World Prize for Book of the Year in Islamics Studies 2009




The World of Persian Literary Humanism


Book Description

Humanism has mostly considered the question “What does it mean to be human?” from a Western perspective. Dabashi asks it anew from a non-European perspective, in a groundbreaking study of 1,400 years of Persian literary humanism. He presents the unfolding of this vast tradition as the creative and subversive subconscious of Islamic civilization.




فرهنگ موضوعی فارسی - انگلیسی


Book Description

Invaluable for vocabulary building, essay-writing and specialised translation, caters for all your Persian language needs in one volume, and is designed to make word learning a pleasure rather than a chore.




A Persian Requiem


Book Description

Tribal leaders in opposition to the government, the corruption of occupation, society torn apart by shifting political loyalties... this is the background to one woman's powerful story. A Persian Requiem is a powerful and evocative novel. Set in the southern Persian town of Shiraz in the last years of World War II, when the British army occupied the south of Persia, the novel chronicles the life of Zari, a traditional, anxious and superstitious woman whose husband, sef, is an idealistic feudal landlord. The occupying army upsets the balance of traditional life and throws the local people into conflict. sef is anxious to protect those who depend upon him and will stop at nothing to do so. His brother, on the other hand, thinks nothing of exploiting his kinsmen to further his own political ambitions. Thus a web of political intrigue and hostilities is created, which slowly destroys families. In the background, tribal leaders are in open rebellion against the government, and a picture of a society torn apart by unrest emerges. In the midst of this turbulence, normal life carries on in the beautiful courtyard of Zari's house, in the rituals she imposes upon herself and in her attempt to keep the family safe from external events. But the corruption engendered by occupation is pervasive - some try to profit as much as possible from it, others look towards communism for hope, whilst yet others resort to opium. Finally even Zari's attempts to maintain normal family life are shattered as disaster strikes. An immensely moving story, A Persian Requiem is also a powerful indictment of the corrupting effects of colonization. A Persian Requiem (first published in 1969 in Iran under the title Savushun), was the first novel written by an Iranian woman and, sixteen reprints and half a million copies later, it remains the most widely read Persian novel. In Iran it has helped shape the ideas and attitudes of a generation in its revelation of the factors that contributed to the Islamic Revolution in 1979. Simin Daneshvar's A Persian Requiem ... goes a long way towards deepening our understanding of Islam and the events leading up to the 1979 Revolution ... The central characters adroitly reflect different Persian attitudes of the time, attitudes that were eventually to harden into support for either the Ayatollah and his Islamic fundamentalism or, alternatively, for the corrupting Westernisation of the Shah. The value of the book lies in its ability to present these emergent struggles in human terms, in the day-to-day realities of small-town life ... Complex and delicately crafted, this subtle and ironic book unites reader and writer in the knowledge that human weakness, fanaticism, love and terror are not confined to any one creed. The Financial Times A Persian Requiem is not just a great Iranian novel, but a world classic. The Independent on Sunday ... it would be no exaggeration to say that all of Iranian life is there. Spare Rib For an English reader, there is almost an embarrassment of new settings, themes and ideas ... Under the guise of something resembling a family saga - although the period covered is only a few months - A Persian Requiem teaches many lessons about a society little understood in the West. Rachel Billington, The Tablet This very human novel avoids ideological cant while revealing complex political insights, particularly in light of the 1979 Iranian revolution. Publishers Weekly A Persian Requiem, originally published [in Iran] in 1969, was a first novel by Iran's first woman novelist. It has seen sixteen reprints, sold over half a million copies, and achieved the status of a classic, literally shaping the ideas of a generation. Yet when asked about the specific appeal of the novel, most readers are at a loss to pinpoint a single, or even prominent aspect to account for this phenomenal success. Is it the uniquely feminine perspective, allowing the read




The Persians


Book Description

In recent years, Iran has gained attention mostly for negative reasons—its authoritarian religious government, disputed nuclear program, and controversial role in the Middle East—but there is much more to the story of this ancient land than can be gleaned from the news. This authoritative and comprehensive history of Iran, written by Homa Katouzian, an acclaimed expert, covers the entire history of the area from the ancient Persian Empire to today’s Iranian state. Writing from an Iranian rather than a European perspective, Katouzian integrates the significant cultural and literary history of Iran with its political and social history. Some of the greatest poets of human history wrote in Persian—among them Rumi, Omar Khayyam, and Saadi—and Katouzian discusses and occasionally quotes their work. In his thoughtful analysis of Iranian society, Katouzian argues that the absolute and arbitrary power traditionally enjoyed by Persian/Iranian rulers has resulted in an unstable society where fear and short-term thinking dominate. A magisterial history, this book also serves as an excellent background to the role of Iran in the contemporary world.




Modern Persian Prose Literature


Book Description

This 1966 book provides a series of concise, accessible essays reflecting on the development of Persian fiction during the modern period. The structure of the text is broadly chronological, with chapters allocated to key authors, literary movements, and social changes. This is a valuable volume for anyone interested in Persian literature.