Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World


Book Description

First of all the author wants to make it crystal clear that the present work is of a great benefit both for the English and Arab learners of the target language either Arabic or English. This edition of the book pinpoints previous researchers' findings regarding English and Arabic phonological, morphological and syntactic similarities and differences and how all these differences result in mistakes and errors by the Arab learners of English in their learning process. These mistakes or errors are unconsciously or involuntarily made by Arab learners of English due to the differences between the system and sub-systems of the two languages. The present attempt is the result of my realization as an English language teacher as to how a teacher can minimize students difficulties in learning of English and maximize their knowledge, skills and competency of English as a foreign or second language. This is the first edition. The work is pedagogically oriented and primarily intended to make teaching-learning of English as a foreign/second language a bit easy especially for the first-year university students of English language in the Arab world: (Gulf area such as KSA, UAE, Kuwait, and the Middle East Area, such as Jordan, Syria, Lebanon and so on). The focus is on phonetic and morpho-syntactic variations in Arabic and English languages. This area of research becomes more interesting through the assumptions – (i) information about the differences and similarities between Arabic and English language is to be supplied at an early stage since this facilitates the students learning task, (ii) the differences are to be presented in pedagogically suitable format, (iii) it is useful to separate and present phonetics, morphological and syntactic categories as they function in suitable contexts and not merely abstract notions, (iv) before students may tackle contrastive analysis, they should have basic knowledge of Arabic and English languages similarities and differences and (v) pre-modification and post-modification of lexical and syntactic structures are to be explained appropriately.




INIS


Book Description




Islam and the Orientalist World-system


Book Description

Featuring Immanuel Wallerstein, Joseph Massad, Marnia Lazreg, and other well-known and emerging new authors, this book seeks a more accurate understanding of Islam and Islamic societies' role and relations to global cultural and economic realities. The book confronts a trend today of analyzing Islam as a "cultural system" that stands outside of, and even predates, modernity. The authors see this trend as part of a racist discourse unaware of the realities of contemporary Islam. Islamic societies today are products of the world capitalist system and cannot be understood as being separate from its forces. The authors offer a more carefully constructed and richer portrait of Islamic societies today and forcefully challenge the belief that Islam is not part of, nor much affected by, the modern world-system.




The Arab World


Book Description

"This book will become a classic."—Barbara Aswad, President, Middle Eastern Studies Association




Colonialism and Christianity in Mandate Palestine


Book Description

Drawing on a rich base of British archival materials, Arabic periodicals, and secondary sources, Colonialism and Christianity in Mandate Palestine brings to light the ways in which the British colonial state in Palestine exacerbated sectarianism. By transforming Muslim, Christian, and Jewish religious identities into legal categories, Laura Robson argues, the British ultimately marginalized Christian communities in Palestine. Robson explores the turning points that developed as a result of such policies, many of which led to permanent changes in the region's political landscapes. Cases include the British refusal to support Arab Christian leadership within Greek-controlled Orthodox churches, attempts to avert involvement from French or Vatican-related groups by sidelining Latin and Eastern Rite Catholics, and interfering with Arab Christians' efforts to cooperate with Muslims in objecting to Zionist expansion. Challenging the widespread but mistaken notion that violent sectarianism was endemic to Palestine, Colonialism and Christianity in Mandate Palestine shows that it was intentionally stoked in the wake of British rule beginning in 1917, with catastrophic effects well into the twenty-first century.




The Shi'ites of Lebanon


Book Description

The complex history of Lebanese Shi‘ites has traditionally been portrayed as rooted in religious and sectarian forces. The Abisaabs uncover a more nuanced account in which colonialism, the modern state, social class, and provincial politics profoundly shaped Shi‘i society. The authors trace the sociopolitical, economic, and intellectual transformation of the Shi‘ites of Lebanon from 1920 during the French colonial period until the late twentieth century. They shed light on the relationship of contemporary Islamic militancy with traditions of religious modernism and leftism in both Lebanon and Iraq. Analyzing the interaction between sacred and secular features of modern Shi‘ite society, the authors clearly follow the group’s turn toward religious revolution and away from secular activism. This book transforms our understanding of twentieth-century Lebanese history and demonstrates how the rise of Hizbullah was conditioned by Shi‘ites’ consistent marginalization and neglect by the Lebanese state.




A Grand Delusion


Book Description

The author argues in this text that the much-vaunted reform and liberalisation of Egypt's economy has been partial and selective, far from beneficial to all Egyptians. While the encouragement of the private sector has indeed benefited some, it has failed to improve the standard of living of others, in particular the lower middle classes and a large part of the landless rural population. Most importantly, economic reform and liberalisation have failed to produce a greater degree of political democracy: notions of political accountability, clean elections, a genuinely free press, the containment of police powers have turned out to be a great delusion which masks restrictions on political participation and civil liberties.




Desiring Arabs


Book Description

Sexual desire has long played a key role in Western judgments about the value of Arab civilization. In the past, Westerners viewed the Arab world as licentious, and Western intolerance of sex led them to brand Arabs as decadent; but as Western society became more sexually open, the supposedly prudish Arabs soon became viewed as backward. Rather than focusing exclusively on how these views developed in the West, in Desiring Arabs Joseph A. Massad reveals the history of how Arabs represented their own sexual desires. To this aim, he assembles a massive and diverse compendium of Arabic writing from the nineteenth century to the present in order to chart the changes in Arab sexual attitudes and their links to Arab notions of cultural heritage and civilization. A work of impressive scope and erudition, Massad’s chronicle of both the history and modern permutations of the debate over representations of sexual desires and practices in the Arab world is a crucial addition to our understanding of a frequently oversimplified and vilified culture. “A pioneering work on a very timely yet frustratingly neglected topic. . . . I know of no other study that can even begin to compare with the detail and scope of [this] work.”—Khaled El-Rouayheb, Middle East Report “In Desiring Arabs, [Edward] Said’s disciple Joseph A. Massad corroborates his mentor’s thesis that orientalist writing was racist and dehumanizing. . . . [Massad] brilliantly goes on to trace the legacy of this racist, internalized, orientalist discourse up to the present.”—Financial Times




Arab Human Development in the Twenty-first Century


Book Description

With its emphasis on the primacy of change, this study arrives at a particularly auspicious moment, as the Middle East continues to be convulsed by the greatest upheavals in generations, which have come to be known as the Arab Spring. Originally prepared as the tenth-anniversary volume of the UNDP's Arab Human Development Report, Arab Human Development in the Twenty-first Century places empowerment at the center of human development in the Arab world, viewing it not only from the vantage point of a more equitable distribution of economic resources but also of fundamental legal, educational, and political reform. The ten chapters in this book follow closely this political economy framework. They look back at what Arab countries have achieved since the early 2000s and forward to what remains to be done to reach full development. Supported by a wealth of statistical material, they cover the rule of law, the evolution of media, the persistence of corruption, the draining of resources through armed conflict, the dominance and increase of poverty, the environment, and religious education. The concluding chapter attempts an inventory of the world literature and different experiences on democratic transition to explore where the region could be heading. This critical and timely study is indispensable reading to development specialists and to Middle East scholars and students alike, as well as to anyone with an interest in the future trajectory of the region.