My First Zulu ( IsiZulu ) Alphabets Picture Book with English Translations


Book Description

Did you ever want to teach your kids the basics of Zulu ( isiZulu ) ? Learning Zulu ( isiZulu ) can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Zulu ( isiZulu ) Alphabets. Zulu ( isiZulu ) Words. English Translations.




My First Swedish Alphabets Picture Book with English Translations


Book Description

Did you ever want to teach your kids the basics of Swedish ? Learning Swedish can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Swedish Alphabets. Swedish Words. English Translations.




My First Pashto Alphabets Picture Book with English Translations


Book Description

Did you ever want to teach your kids the basics of Pashto ? Learning Pashto can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Pashto Alphabets. Pashto Words. English Translations.




Imbila's Tale


Book Description

All the animals on the savanna are excited to finally get a tail. Imbila is excited too! Read as this adorable, and sometimes mischievous little creature tries to get a tail without leaving the comfort of his warm rock.




The Isizulu


Book Description




Repertoires and Choices in African Languages


Book Description

Most African languages are spoken by communities as one of several languages present on a daily basis. The persistence of multilingualism and the linguistic creativity manifest in the playful use of different languages are striking, especially against the backdrop of language death and expanding monolingualism elsewhere in the world. The effortless mastery of several languages is disturbing, however, for those who take essentialist perspectives that see it as a problem rather than a resource, and for the dominating, conflictual, sociolinguistic model of multilingualism. This volume investigates African minority languages in the context of changing patterns of multilingualism, and also assesses the status of African languages in terms of existing influential vitality scales. An important aspect of multilingual praxis is the speakers' agency in making choices, their repertoires of registers and the multiplicity of language ideology associated with different ways of speaking. The volume represents a new and original contribution to the ethnography of speaking of multilingual practices and the cultural ideas associated with them.




Principles and Practice of South African Lexicography


Book Description

Principles and Practice of South African Lexicography is directed at experts in the field of practical and theoretical lexicography in South Africa, applying the general theory of lexicography to the South African lexicographic environment. The authors of this book are leaders in the field of South African lexicography and active participants in the international lexicographic arena, publishing regularly in national and international journals and giving papers at international conferences and workshops.




Investing in Cultural Diversity and Intercultural Dialogue


Book Description

This report analyses all aspects of cultural diversity, which has emerged as a key concern of the international community in recent decades, and maps out new approaches to monitoring and shaping the changes that are taking place. It highlights, in particular, the interrelated challenges of cultural diversity and intercultural dialogue and the way in which strong homogenizing forces are matched by persistent diversifying trends. The report proposes a series of ten policy-oriented recommendations, to the attention of States, intergovernmental and non-governmental organizations, international and regional bodies, national institutions and the private sector on how to invest in cultural diversity. Emphasizing the importance of cultural diversity in different areas (languages, education, communication and new media development, and creativity and the marketplace) based on data and examples collected from around the world, the report is also intended for the general public. It proposes a coherent vision of cultural diversity and clarifies how, far from being a threat, it can become beneficial to the action of the international community.




The English Language


Book Description

This bestselling text by Charles Barber recounts the history of the English language from its ancestry to the present day.




Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals


Book Description

Psycholinguistics – the field of science that examines the mental processes and knowledge structures involved in the acquisition, comprehension, and production of language – had a strong monolingual orientation during the first four decades following its emergence around 1950. The awareness that a large part of mankind speaks more than one language – that this may impact both on the way each individual language is used and on the thought processes of bilinguals and multilinguals, and that, consequently, our theories on human linguistic ability and its role in non-linguistic cognition are incomplete and, perhaps, false – has led to a steep growth of studies on bilingualism and multilingualism since around 1995. This textbook introduces the reader to the field of study that examines language acquisition, comprehension and production from the perspective of the bilingual and multilingual speaker. It furthermore provides an introduction to studies that investigate the implications of being bilingual on various aspects of non-linguistic cognition. The major topics covered are the development of language in children growing up in a bilingual environment either from birth or relatively soon after, late foreign language learning, and word recognition, sentence comprehension, speech production, and translation processes in bilinguals. Furthermore, the ability of bilinguals and multilinguals to generally produce language in the "intended" language is discussed, as is the cognitive machinery that enables this. Finally, the consequences of bilingualism and multilingualism for non-linguistic cognition and findings and views regarding the biological basis of bilingualism and multilingualism are presented. The textbook’s primary readership are students and researchers in Cognitive Psychology, Linguistics, and Applied Linguistics, but teachers of language and translators and interpreters who wish to become better informed on the cognitive and biological basis of bilingualism and multilingualism will also benefit from it.