nipêhon / I Wait


Book Description

A quiet, gentle story about a family working together written in Cree and English. A young child, her grandmother and mother are going out to pick wild yarrow. As Grandmother gets ready, the child and her mom wait. Grandmother leads the way to the field of blossoms, where they can finally start to pick … only now they have to wait for Mom! The simple story, written in Cree and English and accompanied by rich acrylic illustrations, shows the patience, love and humor involved as three generations accommodate one another on a family outing. nipêhon / ᓂᐄᐧᒋᐦᐋᐤ / I Wait was translated by Leona Morin-Neilson, who was the inspiration for the book. This companion volume to Niwechihaw / I Help includes a recipe for yarrow tea, known for its refreshing and soothing effects. Key Text Features recipe author’s note Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.K.3 With prompting and support, identify characters, settings, and major events in a story. CCSS.ELA-LITERACY.RL.K.4 Ask and answer questions about unknown words in a text.




Nipêhon / I Wait


Book Description

A young child, her grandmother and mother are going out to pick wild yarrow. As Grandmother gets ready, the child and her mom wait. Grandmother leads the way to the field of blossoms, where they can finally start to pick ... only now they have to wait for Mom The simple story, written in Cree and English and accompanied by rich acrylic illustrations, shows the patience, love and humor involved as three generations accommodate one another on a family outing. This companion volume to Niwechihaw / I Help includes a recipe for yarrow tea, known for its refreshing and soothing effects.




Nipêhon / I Wait


Book Description

A young child, her grandmother and mother are going out to pick wild yarrow. As Grandmother gets ready, the child and her mom wait. Grandmother leads the way to the field of blossoms, where they can finally start to pick ... only now they have to wait for Mom The simple story, written in Cree and English and accompanied by rich acrylic illustrations, shows the patience, love and humor involved as three generations accommodate one another on a family outing. This companion volume to Niwechihaw / I Help includes a recipe for yarrow tea, known for its refreshing and soothing effects.




Hiawatha and the Peacemaker


Book Description

Born of Mohawk and Cayuga descent, musical icon Robbie Robertson learned the story of Hiawatha and his spiritual guide, the Peacemaker, as part of the Iroquois oral tradition. Now he shares the same gift of storytelling with a new generation. Hiawatha was a strong and articulate Mohawk who was chosen to translate the Peacemaker’s message of unity for the five warring Iroquois nations during the 14th century. This message not only succeeded in uniting the tribes but also forever changed how the Iroquois governed themselves—a blueprint for democracy that would later inspire the authors of the U.S. Constitution. Caldecott Honor–winning illustrator David Shannon brings the journey of Hiawatha and the Peacemaker to life with arresting oil paintings. Together, the team of Robertson and Shannon has crafted a new children’s classic that will both educate and inspire readers of all ages. Includes a CD featuring an original song written and performed by Robbie Robertson.




Indian Shoes


Book Description

The beloved chapter book by New York Times bestselling author Cynthia Leitich Smith about the love and adventures shared by a Cherokee-Seminole boy and his Grampa now has brand-new illustrations! A perfect pick for new readers. What do Indian shoes look like, anyway? Like beautiful beaded moccasins... or hightops with bright orange shoelaces? Ray Halfmoon prefers hightops, but he gladly trades them for a nice pair of moccasins for his grampa. After all, it's Grampa Halfmoon who's always there to help Ray get in and out of scrapes—like the time they teamed up to pet sit for the whole block during a holiday blizzard! Award-winning author Cynthia Leitich Smith writes with wit and candor about a boy and his grandfather, sharing all their love, joy, and humor. In partnership with We Need Diverse Books




Grandmother’s Visit


Book Description

Grace says goodbye to Grandmother in this touching book about love and loss. Grandmother lives with Grace’s family. She teaches her how to measure water for rice. She tells her stories about growing up in China and together they savor the flavors of her childhood. Grandmother says goodbye when she drops Grace off at school every morning and hello when she picks her up at the end of the day. Suddenly, Grandmother stops walking Grace to and from school, and the door to her room stays closed. Father comes home early to make dinner, but the rice bowls stay full. One day, Grandmother’s room is empty. And soon after, she is buried. After the funeral, Grace’s mom turns on all the outside lights so that Grandmother’s spirit can find its way home for one final goodbye. Carmen Mok’s gentle illustrations show the love between a child and her grandmother in this story that will resonate with anyone who has lost a loved one. Betty Quan’s picture-book debut is haunting yet hopeful. Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.6 Identify who is telling the story at various points in a text. CCSS.ELA-LITERACY.RL.2.1 Ask and answer such questions as who, what, where, when, why, and how to demonstrate understanding of key details in a text. CCSS.ELA-LITERACY.RL.2.3 Describe how characters in a story respond to major events and challenges. CCSS.ELA-LITERACY.RL.2.7 Use information gained from the illustrations and words in a print or digital text to demonstrate understanding of its characters, setting, or plot. CCSS.ELA-LITERACY.RL.3.7 CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.2 Determine a theme of a story, drama, or poem from details in the text, including how characters in a story or drama respond to challenges or how the speaker in a poem reflects upon a topic; summarize the text.




The Garden of Monsieur Monet


Book Description

Describes how the French painter Claude Monet created the gardens at his home in Giverny and places them in the context of his life and his art.




Awâsis and the World-Famous Bannock


Book Description

During an unfortunate mishap, young Awâsis loses Kôhkum’s freshly baked world-famous bannock. Not knowing what to do, Awâsis seeks out a variety of other-than-human relatives willing to help. What adventures are in store for Awâsis? Awâsis and the World-Famous Bannock highlights the importance of collaboration and seeking guidance from one's community, while introducing the Cree words for different animals and baking ingredients. Find a pronunciation guide and the recipe for Kôhkum’s world-famous bannock in the back of the book.




Tales of the Mighty Code Talkers


Book Description

Written and illustrated by Native Americans from various tribal nations, these comics detail the deep emotions of leaving one's homeland to fight in a war far away, the comfort and benefit in finding those who speak your native language, and the pride in knowing you served your country while honoring your people. A high percentage of Native Americans serve in the US military and bring special talents that have aided their fighting units during wartime, including the famed code talkers of World War I.




Abuela's Weave


Book Description

A 1993 Parent's Choice Award honoree, this story about the importance of family pride and personal endurance introduces children to the culture of Guatemala through the eyes of little Esperanza, who works with her abuela--her grandmother--on weavings to sell at the public market. Full color throughout.