Contextos: Curso Intermediário de Português


Book Description

Contextos: Curso Intermediário de Português is an engaging and motivating course that takes learners from the intermediate to advanced level. The course allows students to systematically practise all four language skills as well as develop intercultural awareness. Each unit contains clear learning objectives linked to recognised standards as well as self-assessment checklists and review plans. This supports students to become autonomous learners by tracking their own progress and focusing on specific areas of difficulty. A companion website provides an interactive workbook with additional grammar and vocabulary practice to reinforce those within the book, as well as the audio to accompany the course. The course takes learners from the intermediate-low to advanced-low according to the ACTFL proficiency guidelines and from A2 to B2 according to the CEFR.




Portuguese Film, 1930-1960


Book Description

Portuguese Film, 1930-1960: The Staging of the New State Regime provides groundbreaking analysis of Portuguese feature films produced in the first three decades of the New State (Estado Novo), a right-wing totalitarian regime that lasted between 1933 and 1974. These films, sponsored by the National Propaganda Institute (Secretariado Nacional de Propaganda), convey a conservative image of both mainland Portugal and the country's overseas African colonies (Angola, Mozambique, Cape Verde, Guinea-Bissau and St. Thomas and Principe). The films about the mainland emphasize traditional values, the importance of obedience to authorities and a strict division of gender roles, whereby women are relegated to the domestic sphere. The Portuguese countryside, where age-old customs and a strong social hierarchy prevailed, is presented in these movies as a model for the rest of the country. The films about the colonies, in turn, underline the benefits of the Portuguese presence in Africa and portray the colonized as docile subjects to Portuguese rule. The book includes chapter summaries in the introduction, in-depth analyses of the most important Portuguese films produced between 1930 and 1960, a discussion of the main topics of Portuguese cinema from the New State, and a comprehensive bibliography that guides students who wish to read further on a specific topic. First published in Portuguese to wide acclaim, Portuguese Film, 1930-1960: The Staging of the New State Regime fills a gap in English-language scholarship on the history of the national cinema of the Iberian peninsula. Films covered include Fatima, Land of Faith (Terra de Fe), Spell of the Empire (Feitico do Imperio), and Chaimite.







Portuguese & English


Book Description




Olhar a toda Prova


Book Description

"Foolproof Look" is the graphic registry of male and female athletes in 12 sports kept by Serviço Social da Indústria Sao Paulo (SESI-SP) within the proximity of the Olympic games that took place in Rio de Janeiro in 2016. The exhibition served not only as an opportunity to highlight the achievements of the Olympic and Paralympic athletes, but also as an incentive for new athletes. Photographers (professional and amateur with visual deficiencies) freely chose the portrait genre to represent the excitement of the athletes in action by means of an image. The book comes with a CD containing testimonials from athletes of SESI-SP and was projected in an audiovisual space at the exhibition.













The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary (Revised 2014 edition)


Book Description

Revised 2014 Reprint Thoroughly revised in 2014, this compact and up-to-date two-way dictionary provides a comprehensive and modern vocabulary. It is the ideal reference for all users of Portuguese. The dictionary includes an extensive coverage of practical terminology from a diversity of fields including; business and economics, law, medicine and information technology as well as common abbreviations, toponyms (place names), nationalities, numerous idiomatic expressions and slang. Key features: Completely up-to-date reflecting the recently-agreed orthographic changes between Brazil and Portugal. Definitions and differences in both variants clearly signposted. Brazilian Portuguese vocabulary where it differs from European-African Portuguese and some American English terms. Coverage of colloquial and slang registers. Useful notes on grammatical points and false friends, as well as boxes with cultural knowledge relating to the U.K., U.S.A., Brazil, Portugal and the other Portuguese-speaking countries. The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary provides the maximum information in the minimum space, making it an invaluable reference source